L'interrogation au prétérit du verbe lexical
La phrase interrogative au prétérit d'un verbe lexical se forme en plaçant Did devant le sujet, et le verbe qui suit repasse obligatoirement à la base verbale.
Explication
La phrase interrogative au prétérit d'un verbe lexical se forme en plaçant Did devant le sujet, et le verbe qui suit repasse obligatoirement à la base verbale. On emploie Did avec tous les sujets, quels que soient la personne et le nombre, et l'on répond brièvement en ajoutant did ou didn't après Yes / No.
A. Ordre — Did + sujet + base verbale
Dans une question au prétérit avec un verbe lexical, on place Did en tête de phrase, puis le sujet et la base verbale dans cet ordre. Retenez avec la forme négative que après Did, jamais de -ed sur le verbe.
| Sujet | Auxiliaire | Exemple d'ordre |
|---|---|---|
| I / you / we / they | Did | Did you go home? |
| he / she / it | Did | Did he see the movie? |
| nom singulier ou pluriel | Did | Did Anna come yesterday? |
- Did you sleep well? (Vous avez bien dormi ?)
- Did she finish her homework? (Est-ce qu'elle a fini ses devoirs ?)
- Did they enjoy the trip? (Est-ce qu'ils ont apprécié le voyage ?)
B. Réponses brèves par Yes / No
À une question au prétérit avec un verbe lexical, on répond brièvement par « sujet + did » ou « sujet + didn't » après Yes / No. Point essentiel : le verbe be n'apparaît jamais dans cette réponse.
| Question | Réponse affirmative | Réponse négative |
|---|---|---|
| Did you eat lunch? | Yes, I did. | No, I didn't. |
| Did she call? | Yes, she did. | No, she didn't. |
| Did they arrive? | Yes, they did. | No, they didn't. |
| Did it rain? | Yes, it did. | No, it didn't. |
- Did you go to the party? — Yes, I did. (Vous êtes allé à la fête ? Oui, j'y suis allé.)
- Did he pass the exam? — No, he didn't. (Est-ce qu'il a réussi l'examen ? Non, il ne l'a pas réussi.)
- Did they enjoy the movie? — Yes, they did. (Est-ce qu'ils ont aimé le film ? Oui, ils l'ont aimé.)
C. Mot interrogatif + did — infos précises
Après un mot interrogatif comme What / Where / When / Why / How, on ajoute did pour obtenir une question au passé portant sur une information précise, selon l'ordre « mot interrogatif + did + sujet + base verbale ». On ne répond pas par un bref Yes / No, mais par l'information demandée.
| Mot interrogatif | Question type | Réponse type |
|---|---|---|
| What | What did you do yesterday? | I studied. |
| Where | Where did she go? | To the park. |
| When | When did the movie start? | At 7 PM. |
| Why | Why did he leave? | Because he was tired. |
| How | How did they get here? | By taxi. |
- What did you have for dinner? (Qu'avez-vous mangé au dîner ?)
- Where did she go on vacation? (Où est-elle partie en vacances ?)
- When did you meet him? (Quand l'avez-vous rencontré ?)
- How did you learn English? (Comment avez-vous appris l'anglais ?)
Points clés
- 1Une question au prétérit avec un verbe lexical respecte impérativement l'ordre Did + sujet + base verbale : c'est la première règle.
- 2Le verbe qui suit Did repasse obligatoirement à la base verbale : apprenez ce point en même temps que la forme négative. (X : Did she went...? / O : Did she go...?)
- 3On répond Yes, sujet + did ou No, sujet + didn't, sans jamais y mêler le verbe be : ce principe est essentiel.
- 4Did s'emploie tel quel avec tous les sujets, sans égard à la personne ni au nombre : c'est bien commode.
- 5Après le mot interrogatif, did réapparaît obligatoirement, suivi du sujet et de la base verbale : apprenez cet ordre élargi.