La negación del verbo be
La negación del verbo be se forma añadiendo not justo detrás del verbo be (am / is / are) y expresa el sentido de «no ser» o «no estar».
Explicación
La negación del verbo be se forma añadiendo not justo detrás del verbo be (am / is / are) y expresa el sentido de «no ser» o «no estar». Al hablar se usan muchísimo más las contracciones (isn't, aren't), y am not no tiene contracción: solo se usa I'm not.
A. Cómo formar la negación — verbo be + not
La única regla de la negación del verbo be es añadir not justo detrás del verbo be (am / is / are). El orden es muy sencillo: «sujeto + verbo be + not + el resto».
| Sujeto | Negación | Ejemplo |
|---|---|---|
| I | I am not | I am not a doctor. |
| you | you are not | You are not late. |
| he / she / it | he is not | He is not busy. |
| we / they | we are not | We are not tired. |
- I am not happy today. (Hoy no estoy contento.)
- The coffee is not hot. (Ese café no está caliente.)
- They are not my classmates. (Ellos no son mis compañeros de clase.)
B. Contracciones — isn't / aren't
Al hablar resulta mucho más natural contraer is not → isn't y are not → aren't. Al contraer, el apóstrofo (') sustituye a la o.
| Forma plena | Contracción | Ejemplo |
|---|---|---|
| is not | isn't | She isn't here. |
| are not | aren't | We aren't tired. |
- She isn't from Korea. (Ella no es de Corea.)
- The book isn't mine. (Ese libro no es mío.)
- You aren't alone. (No estás solo.)
- They aren't ready yet. (Todavía no están listos.)
C. La contracción especial de I am not — I'm not
am not no tiene ninguna contracción del tipo amn't; en su lugar se contraen el sujeto y el verbo be en I'm y se le añade not, dando la forma I'm not. Recuerda sin falta este punto: la forma amn't no existe.
| Forma plena | Contracción | Ejemplo |
|---|---|---|
| I am not | I'm not | I'm not hungry. |
- I'm not a student anymore. (Ya no soy estudiante.)
- I'm not sure about this. (No estoy seguro de esto.)
- I'm not at home right now. (Ahora mismo no estoy en casa.)
- I'm not tired at all. (No estoy nada cansado.)
Ideas clave
- 1La única regla de la negación del verbo be es añadir not justo detrás del verbo be, y el orden es muy sencillo: «sujeto + be + not + el resto».
- 2is not = isn't, are not = aren't: al hablar se usan muchísimo más las contracciones, tenlo presente.
- 3am not no tiene contracción, de modo que amn't no existe y en su lugar solo se usa I'm not: es una excepción importantísima.
- 4Existen también las dos maneras de contraer isn't = 's not y aren't = 're not, pero el sentido es exactamente el mismo: tenlo en cuenta. (Ej.: She isn't = She's not)
- 5El not que va detrás del verbo be no puede omitirse ni adelantarse en ningún caso: hay que respetar esa regla de orden.