El sujeto y el verbo be
El verbo be es el verbo básico del inglés que cambia a tres formas según el sujeto —am / is / are— y reúne los dos sentidos de «ser» y «estar».
Explicación
El verbo be es el verbo básico del inglés que cambia a tres formas según el sujeto —am / is / are— y reúne los dos sentidos de «ser» y «estar». El principio es usar am detrás de I, is detrás de la tercera persona del singular (he·she·it) y are detrás del resto (you·we·they); también se emplean muy a menudo las contracciones (I'm, he's, etc.).
A. Formas del verbo be según el sujeto
El verbo be cambia a tres formas —am / is / are— según la persona y el número del sujeto, y aprenderse bien esas parejas es el primer paso para dominarlo. Memoriza el conjunto de golpe: I → am, he·she·it → is, you·we·they → are.
| Sujeto | Verbo be | Ejemplo |
|---|---|---|
| I | am | I am a doctor. |
| you | are | You are kind. |
| he / she / it | is | He is tall. / It is cold. |
| we | are | We are friends. |
| they | are | They are students. |
- I am from Korea. (Soy de Corea.)
- You are very tall. (Eres muy alto.)
- It is a beautiful day. (Es un día precioso.)
- They are in the park. (Están en el parque.)
B. Los dos sentidos del verbo be
Según lo que venga detrás, el verbo be reúne dos sentidos: «ser» (profesión, cualidad, estado) y «estar» (ubicación). A diferencia del español, un solo verbo abarca los dos sentidos, así que hay que mirar lo que viene detrás para decidir en qué dirección se interpreta.
| Detrás del verbo be | Sentido | Ejemplo |
|---|---|---|
| sustantivo o adjetivo | ser | She is a teacher. / He is kind. |
| expresión de lugar | estar | We are at home. / They are in the office. |
- Anna is a nurse. (Anna es enfermera.)
- The weather is sunny today. (Hoy el tiempo está soleado.)
- My keys are on the table. (Mis llaves están sobre la mesa.)
- The children are in the garden. (Los niños están en el jardín.)
C. Contracciones — la forma habitual al hablar
Al hablar y en la escritura cotidiana resulta mucho más natural contraer «sujeto + verbo be». Al contraer se pone un apóstrofo (') y se suprime la letra inicial del verbo be.
| Forma plena | Contracción | Ejemplo |
|---|---|---|
| I am | I'm | I'm a student. |
| you are | you're | You're kind. |
| he is | he's | He's busy. |
| she is | she's | She's tall. |
| it is | it's | It's cold. |
| we are | we're | We're friends. |
| they are | they're | They're late. |
- I'm very tired today. (Hoy estoy muy cansado.)
- You're a great cook. (Eres un cocinero excelente.)
- She's from Japan. (Ella es de Japón.)
- We're at the coffee shop. (Estamos en la cafetería.)
Ideas clave
- 1El verbo be cambia a tres formas según el sujeto: I → am, he·she·it → is, you·we·they → are: aprenderse esas parejas es el primer paso.
- 2En español el sujeto puede omitirse porque el verbo ya lo indica, pero una oración inglesa necesita obligatoriamente sujeto y verbo be: esa es la mayor diferencia con el español.
- 3El verbo be reúne en uno solo los dos sentidos de «ser» (profesión, estado) y «estar» (ubicación): esa es su característica. (Ej.: She is a nurse. / She is at home.)
- 4Al hablar resultan mucho más naturales las contracciones como I'm, you're o he's: saberlo acerca tu inglés al inglés natural.
- 5Un sujeto compuesto como «A and B» son dos personas, así que siempre se trata como plural y lleva are: recuérdalo. (Ej.: Zoe and I are friends.)