La interrogación con el verbo ordinario
La interrogativa de los verbos ordinarios se forma colocando Do o Does delante del sujeto, y el verbo que sigue vuelve obligatoriamente a la forma base.
Explicación
La interrogativa de los verbos ordinarios se forma colocando Do o Does delante del sujeto, y el verbo que sigue vuelve obligatoriamente a la forma base. Si el sujeto es de tercera persona del singular se usa Does y con el resto Do, y se responde brevemente encadenando do / does o don't / doesn't detrás de Yes / No.
A. Interrogativa — Do / Does + sujeto + forma base
La interrogativa con verbo ordinario coloca Do o Does al principio de la oración y encadena detrás, por ese orden, el sujeto y la forma base del verbo. Recuérdalo junto con la negación: detrás de Does el verbo nunca lleva -s.
| Sujeto | Auxiliar | Ejemplo de orden |
|---|---|---|
| I / you / we / they | Do | Do you like coffee? |
| he / she / it | Does | Does he like coffee? |
| sustantivo en singular | Does | Does Anna like coffee? |
- Do you know his phone number? (¿Sabes su número de teléfono?)
- Does she work here? (¿Ella trabaja aquí?)
- Do they have any children? (¿Tienen hijos?)
B. Respuestas breves con Yes / No
A una interrogativa con verbo ordinario se responde brevemente con «sujeto + do / does» o «sujeto + don't / doesn't» detrás de Yes / No. Lo importante es que en la respuesta nunca aparece el verbo be.
| Pregunta | Respuesta afirmativa | Respuesta negativa |
|---|---|---|
| Do you like coffee? | Yes, I do. | No, I don't. |
| Does he play tennis? | Yes, he does. | No, he doesn't. |
| Do they know? | Yes, they do. | No, they don't. |
| Does it work? | Yes, it does. | No, it doesn't. |
- Do you speak Korean? — Yes, I do. (¿Hablas coreano? Sí, lo hablo.)
- Does she have a car? — No, she doesn't. (¿Ella tiene coche? No, no tiene.)
- Do they like Korean food? — Yes, they do. (¿Les gusta la comida coreana? Sí, les gusta.)
C. Interrogativo + do / does — preguntar por un dato
Si detrás de un interrogativo como What / Where / When / How se encadena do / does, se obtiene una pregunta por una información concreta, y el orden es «interrogativo + do / does + sujeto + forma base». La respuesta no es un Yes / No breve, sino la información concreta.
| Interrogativo | Ejemplo de pregunta | Ejemplo de respuesta |
|---|---|---|
| What | What do you do? | I'm a teacher. |
| Where | Where does she work? | At a hospital. |
| When | When does the store open? | At 9 AM. |
| How | How do you go to school? | By bus. |
- What do you want for dinner? (¿Qué quieres para cenar?)
- Where does he live? (¿Dónde vive él?)
- When does the movie start? (¿Cuándo empieza la película?)
- How do you spell your name? (¿Cómo se escribe tu nombre?)
Ideas clave
- 1La interrogativa con verbo ordinario respeta obligatoriamente el orden Do / Does + sujeto + forma base: esa es la primera regla.
- 2El verbo que va detrás de Does vuelve obligatoriamente a la forma base: apréndelo junto con la negación. (X: Does she likes...? / O: Does she like...?)
- 3Se responde Yes, sujeto + do / does o No, sujeto + don't / doesn't, sin mezclar nunca el verbo be: ese principio es importante.
- 4What do you do? no significa «¿qué haces?», sino que es una expresión hecha muy frecuente que significa «¿a qué te dedicas?»: tenlo presente.
- 5Detrás del interrogativo vuelve a aparecer sin falta do / does, y detrás van el sujeto y la forma base: aprende bien este orden ampliado.