There was / There were
There was / There were é o passado de There is / are e exprime a existência no passado: '(no passado) tinha '. Se o substantivo que vem depois é singular ou incontável, usa-se There was; se é plural, There were.
Explicação
There was / There were é o passado de There is / are e exprime a existência no passado: '(no passado) tinha ~'. Se o substantivo que vem depois é singular ou incontável, usa-se There was; se é plural, There were.
A. There was vs There were — conforme o substantivo
Depois de There was vem um substantivo singular ou incontável, e depois de There were vem um substantivo plural. A regra o verbo be concorda com o substantivo seguinte é exatamente a mesma do presente.
| Estrutura | Substantivo depois | Exemplo |
|---|---|---|
| There was | singular | There was a good movie last night. |
| There was | incontável | There was water on the floor. |
| There were | plural | There were five people in the room. |
| There were | plural | There were many mistakes in the report. |
- There was an accident on the highway. (Teve um acidente na rodovia.)
- There was snow everywhere yesterday. (Ontem tinha neve por toda parte.)
- There were lots of tourists at the museum. (Tinha muitos turistas no museu.)
- There were several problems with the plan. (Tinha vários problemas nesse plano.)
B. Junto com expressões de tempo passado
There was / were se combina muito com advérbios que marcam um momento passado determinado, para dizer o que existia naquele momento. As mais representativas são yesterday, last night, last week, ~ ago, in + ano.
| Expressão de tempo | Exemplo |
|---|---|
| yesterday | There was a fire yesterday. |
| last night | There were many guests last night. |
| last week | There was a big storm last week. |
| ~ ago | There was a war fifty years ago. |
| in + ano | There were big changes in 2000. |
- There was a beautiful sunset yesterday evening. (Ontem à noitinha teve um pôr do sol lindo.)
- There were lots of people at the market last Saturday. (No sábado passado tinha muita gente na feira.)
- There was an earthquake two days ago. (Teve um terremoto dois dias atrás.)
- There were big changes in the city in 1990. (Em 1990 teve grandes mudanças naquela cidade.)
C. Muito usado para lembrar e descrever
There was / were é especialmente frequente em narrativas que descrevem ou relembram uma cena ou situação do passado, e junto vêm expressões de lugar e de tempo que completam a descrição. É uma estrutura muito útil para abrir uma história ou explicar o cenário.
| Ordem | Exemplo |
|---|---|
| There was + singular + lugar·tempo | There was a big tree in front of my house. |
| There were + plural + lugar·tempo | There were many toys in her room. |
| Once upon a time, there was ~ | Once upon a time, there was a king. |
- There was a cozy little cafe on the corner. (Tinha um cafezinho aconchegante na esquina.)
- There were photos of us all over the wall. (Tinha fotos nossas pela parede inteira.)
- Once upon a time, there was a princess who lived in a castle. (Era uma vez uma princesa que morava num castelo.)
- There was a strange sound coming from the basement. (Tinha um som estranho vindo do porão.)
Pontos principais
- 1There was / There were é o passado de There is / are, e a regra de concordar o verbo be com o substantivo seguinte é a mesma do presente: esse é o básico.
- 2Diante de um substantivo incontável usa-se sempre There was: aprenda essa regra. (Ex.: There was water on the floor.)
- 3Aparece com frequência ao lado de advérbios de tempo passado como yesterday, last night e ~ ago: lembre-se dessa regra das palavras-sinal.
- 4A estrutura There was ~ / There were ~ é muito usada para abrir uma história ou descrever uma cena passada: pegue esse jeito de aplicá-la.
- 5Once upon a time, there was ~ é a expressão consagrada para começar um conto antigo: fique sabendo disso também.