Present Perfect der Verlaufsform
Das Present Perfect der Verlaufsform hat die Form have / has been + Verb-ing und betont, dass eine zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit begonnene Handlung bis jetzt ununterbrochen weiterläuft.
Erklärung
Das Present Perfect der Verlaufsform hat die Form have / has been + Verb-ing und betont, dass eine zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit begonnene Handlung bis jetzt ununterbrochen weiterläuft. Während das Present Perfect auf Ergebnis und Erfahrung zielt, richtet die Verlaufsform den Blick auf den „Verlauf“ selbst, der bis in diesen Augenblick reicht.
A. Form — have / has been + Verb-ing
Im Present Perfect der Verlaufsform setzt man hinter das zum Subjekt passende have oder has das Partizip Perfekt des be-Verbs, also been, und schließt daran Verb-ing an. Die Formel besteht aus den drei Bausteinen have / has been + Verb-ing, und has been steht nur bei einem Subjekt in der 3. Person Singular.
| Subjekt | have/has been + Verb-ing | Beispiel |
|---|---|---|
| I / you / we / they | have been + Verb-ing | I have been reading. |
| he / she / it | has been + Verb-ing | She has been reading. |
| Substantiv im Singular | has been + Verb-ing | Anna has been reading. |
Den negativen Satz bildet man mit haven't been / hasn't been + Verb-ing, die Frage mit der Wortfolge Have / Has + Subjekt + been + Verb-ing?
- I have been learning Japanese this year. (Ich lerne dieses Jahr durchgehend Japanisch.)
- He has been working out every day. (Er trainiert jeden Tag durchgehend.)
- They haven't been sleeping well. (Sie schlafen zurzeit nicht gut.)
- Has she been feeling better? (Geht es ihr inzwischen besser?)
B. Unterschied — Ergebnis vs Fortdauer
Das Present Perfect (have + p.p.) richtet den Blick auf das Ergebnis, das eine abgeschlossene Handlung hinterlässt, das Present Perfect der Verlaufsform (have been + -ing) auf den Verlauf, der bis jetzt andauert. Dieselbe Situation verlangt also je nach Blickwinkel eine andere Zeitform.
| Zeitform | Blickwinkel | Beispiel |
|---|---|---|
| Present Perfect (abgeschlossen, Ergebnis) | fertig, das Ergebnis bleibt | I have written three emails. |
| Verlaufsform (andauernd) | läuft bis jetzt weiter | I have been writing emails all morning. |
| Present Perfect (Anzahl der Erfahrungen) | bis jetzt wie oft | She has read this book twice. |
| Verlaufsform (bis jetzt im Verlauf) | läuft auch jetzt noch | She has been reading this book for two weeks. |
- I have painted the wall. (Ich habe die Wand fertig gestrichen.)
- I have been painting the wall all day. (Ich streiche die Wand schon den ganzen Tag.)
- He has read three books this month. (Er hat diesen Monat drei Bücher gelesen.)
- He has been reading all afternoon. (Er liest schon den ganzen Nachmittag.)
C. Häufige Begleiter — for / since / all day
Weil das Present Perfect der Verlaufsform betont, wie lange etwas schon andauert, tritt es häufig im Paar mit Dauerangaben wie for (Zeitraum), since (Zeitpunkt) oder all day / all week auf. Auch auf eine Frage mit How long ~? kann man damit ganz natürlich antworten.
| Ausdruck | Was folgt | Beispiel |
|---|---|---|
| for | Zeitraum | I have been waiting for an hour. |
| since | Zeitpunkt | She has been working since 9 a.m.. |
| all day / all week | den ganzen Tag, die ganze Woche | It has been snowing all day. |
| lately / recently | zurzeit, in letzter Zeit | I have been feeling tired lately. |
| How long ~? | wie lange schon | How long have you been studying? |
- She has been talking on the phone for an hour. (Sie telefoniert schon seit einer Stunde.)
- We have been living in this city since 2018. (Wir wohnen seit 2018 in dieser Stadt.)
- The kids have been playing outside all afternoon. (Die Kinder spielen den ganzen Nachmittag draußen.)
- How long have you been learning Korean? (Wie lange lernst du schon Koreanisch?)
Kernpunkte
- 1Das Present Perfect der Verlaufsform besteht aus den drei Bausteinen have / has been + Verb-ing — diese Form ist der erste Kernpunkt. (z. B.: She has been working.)
- 2Das Present Perfect zielt auf das abgeschlossene Ergebnis, die Verlaufsform auf den bis jetzt andauernden Verlauf — entwickle ein Gefühl für diesen Unterschied. (z. B.: I have painted — fertig gestrichen / I have been painting — noch beim Streichen)
- 3Im Paar mit Dauerangaben wie for (Zeitraum), since (Zeitpunkt) oder all day / all week betont die Form, wie lange etwas schon andauert — dieser Gebrauch ist in der Praxis nützlich.
- 4Zustandsverben wie know, like, love, want oder have (besitzen) stehen grundsätzlich nicht im Present Perfect der Verlaufsform — merke dir diese Ausnahme. (z. B.: I have known him for years. — I have been knowing him. ist falsch)
- 5Das Deutsche hat keine eigene Verlaufsform: „Ich lerne schon seit zwei Jahren“ deckt mit dem Präsens plus schon / seit genau ab, was das Englische mit have been -ing sagt — mit diesem Gefühl fällt die Wahl der Zeitform leichter.