Pasado simple del verbo ordinario (verbos irregulares)
Los verbos irregulares no siguen la regla del -ed y forman el pasado cambiando de forma por completo (go → went) o manteniendo la misma forma (put → put).
Explicación
Los verbos irregulares no siguen la regla del -ed y forman el pasado cambiando de forma por completo (go → went) o manteniendo la misma forma (put → put). Cuanto más frecuente es un verbo, más probable es que sea irregular, así que aprenderse de memoria los verbos representativos es la clave de la conversación real.
A. Verbos irregulares que cambian de forma
Los verbos irregulares más frecuentes cambian a menudo mucho de forma en el pasado, y este grupo hay que aprendérselo de memoria entero. Los 20 irregulares más usados son la base de la conversación real.
| Forma base | Pasado | Forma base | Pasado |
|---|---|---|---|
| go | went | see | saw |
| have | had | do | did |
| eat | ate | drink | drank |
| get | got | give | gave |
| take | took | make | made |
| come | came | know | knew |
- I went shopping yesterday. (Ayer fui de compras.)
- She saw her old friend at the park. (Vio a su vieja amiga en el parque.)
- We ate dinner at a Chinese restaurant. (Cenamos en un restaurante chino.)
- He took a taxi to the airport. (Tomó un taxi hasta el aeropuerto.)
B. Verbos con la misma forma base y pasado
Algunos verbos como put, cut, hit, let, cost o hurt mantienen en el pasado una forma exactamente igual a la forma base. Son un grupo especial en el que hay que distinguir el tiempo por el contexto.
| Forma base | Pasado | Ejemplo |
|---|---|---|
| put | put | I put the keys on the table. |
| cut | cut | She cut the paper carefully. |
| hit | hit | The ball hit the window. |
| let | let | He let me borrow his book. |
| cost | cost | The bag cost $100. |
| hurt | hurt | I hurt my knee yesterday. |
- She put the vase on the shelf. (Puso el jarrón en la estantería.)
- I cut my finger while cooking. (Me corté el dedo cocinando.)
- The trip cost us a lot of money. (El viaje nos costó mucho dinero.)
C. Lista ampliada de irregulares frecuentes
Además de estos hay otros verbos irregulares muy frecuentes en la práctica, y si aprendes en bloque los de la tabla siguiente tu conversación real será mucho más natural.
| Forma base | Pasado | Forma base | Pasado |
|---|---|---|---|
| say | said | tell | told |
| think | thought | teach | taught |
| buy | bought | bring | brought |
| find | found | leave | left |
| write | wrote | read | read |
| speak | spoke | meet | met |
- She said hello to me. (Me saludó.)
- I bought a new phone yesterday. (Ayer me compré un móvil nuevo.)
- He told me a funny story. (Me contó una historia divertida.)
- We met at the coffee shop. (Nos vimos en la cafetería.)
Ideas clave
- 1Los verbos irregulares no siguen la regla del -ed y hay que aprenderse de memoria la forma base y el pasado en bloque: ese es el primer principio.
- 2Los 20 verbos irregulares más frecuentes, como go → went, have → had, see → saw o do → did, son la base de la conversación real, así que apréndelos con prioridad.
- 3put, cut, hit, let, cost y hurt forman un grupo especial en el que el pasado es igual a la forma base, así que hay que distinguir el tiempo por el contexto.
- 4Recuerda la excepción de read: la grafía de la forma base y del pasado es la misma, pero la pronunciación cambia de [riːd] a [red].
- 5La regla de que los verbos irregulares también usan una sola forma sin depender de la persona ni del número del sujeto es la misma que en los regulares.