A frase negativa do presente contínuo
A frase negativa do presente contínuo se faz acrescentando not depois do verbo be (am / is / are), com o sentido de 'não estar fazendo algo'.
Explicação
A frase negativa do presente contínuo se faz acrescentando not depois do verbo be (am / is / are), com o sentido de 'não estar fazendo algo'. A ordem é bem simples — 'sujeito + verbo be + not + verbo-ing' — e na fala as formas contraídas (isn't, aren't) são bem mais frequentes.
A. Ordem da negativa — verbo be + not + verbo-ing
A negativa do presente contínuo fica pronta só com pôr not logo depois do verbo be. A única regra é a ordem sujeito + verbo be + not + verbo-ing.
| Sujeito | Negativa | Exemplo |
|---|---|---|
| I | am + not + -ing | I am not eating. |
| he / she / it | is + not + -ing | She is not eating. |
| you / we / they | are + not + -ing | They are not eating. |
- I am not working today. (Não estou trabalhando hoje.)
- He is not driving the car. (Ele não está dirigindo o carro.)
- They are not listening to me. (Eles não estão me escutando.)
B. Formas contraídas — isn't / aren't / I'm not
Na fala é natural contrair is not em isn't e are not em aren't, e am not não tem contração: só se usa na forma I'm not. Guarde esta exceção: a forma amn't não existe.
| Forma plena | Forma contraída | Exemplo |
|---|---|---|
| am not | I'm not | I'm not watching TV. |
| is not | isn't | She isn't studying. |
| are not | aren't | We aren't waiting. |
- I'm not feeling well today. (Não estou me sentindo bem hoje.)
- She isn't coming to the party. (Ela não vem à festa.)
- The kids aren't playing outside. (As crianças não estão brincando lá fora.)
- It isn't snowing right now. (Não está nevando agora.)
C. Verbos de estado e a negativa do contínuo
Verbos de estado como know, like, love, want e have (possuir) em princípio não se usam no contínuo, então, para negá-los, usa-se a negativa dos verbos comuns (don't/doesn't), e não o contínuo. Essa distinção confunde muita gente na conversação real.
| Verbo de estado | Negativa no contínuo (X) | Negativa comum (O) |
|---|---|---|
| know | I am not knowing (X) | I don't know (O) |
| like | She is not liking (X) | She doesn't like (O) |
| want | We are not wanting (X) | We don't want (O) |
| have (posse) | He is not having a car (X) | He doesn't have a car (O) |
- I don't know the answer. (Eu não sei a resposta.)
- She doesn't want more coffee. (Ela não quer mais café.)
- He doesn't have a car. (Ele não tem carro.)
- They don't like spicy food. (Eles não gostam de comida apimentada.)
Pontos principais
- 1A única regra da negativa do presente contínuo é pôr not logo depois do verbo be, e a ordem é simples: 'sujeito + be + not + verbo-ing'.
- 2Saiba que is not = isn't e are not = aren't, e que na fala as contrações são bem mais naturais.
- 3am not não tem contração: amn't não existe, e no lugar dela só se usa a forma I'm not — guarde bem essa exceção.
- 4Verbos de estado como know, like, want e have (posse) não vão para o contínuo, então, para negá-los, usa-se don't/doesn't + forma base: é preciso distinguir.
- 5O not que vem depois do verbo be nunca se desloca para outra posição: respeite essa regra de ordem.