O presente perfeito (conceito básico e forma)
O presente perfeito tem a forma have / has + particípio passado (p.p.) e é o tempo que apresenta um fato ocorrido no passado ligando-o ao presente.
Explicação
O presente perfeito tem a forma have / has + particípio passado (p.p.) e é o tempo que apresenta um fato ocorrido no passado ligando-o ao presente. Se o passado simples fala de um fato situado num momento determinado do passado (yesterday), o presente perfeito foca o modo como esse fato se liga ao agora.
A. Forma — have / has + particípio passado
O presente perfeito se forma com have ou has, conforme o sujeito, seguido do particípio passado (p.p.) do verbo. A fórmula é uma só, have / has + particípio passado, e has aparece somente depois da terceira pessoa do singular (he / she / it); nos demais casos usa-se have.
| Sujeito | Auxiliar + p.p. | Exemplo |
|---|---|---|
| I | have + p.p. | I have finished. |
| you | have + p.p. | You have finished. |
| he / she / it | has + p.p. | She has finished. |
| we | have + p.p. | We have finished. |
| they | have + p.p. | They have finished. |
- I have worked here for two years. (Trabalho aqui há dois anos.)
- Anna has read that book. (A Anna já leu aquele livro.)
- We have seen this movie before. (Nós já vimos este filme antes.)
B. O particípio — verbos regulares e irregulares
Nos verbos regulares o particípio passado é a forma base com -ed, igual ao passado, mas nos irregulares é preciso aprender separadamente as três formas: base, passado e particípio. Os verbos irregulares mais frequentes na conversa compensam ser decorados em bloco.
| Tipo | Base | Passado | Particípio passado |
|---|---|---|---|
| Regular (-ed) | work | worked | worked |
| Regular (-ed) | live | lived | lived |
| Regular (-ed) | study | studied | studied |
| Irregular | go | went | gone |
| Irregular | see | saw | seen |
| Irregular | eat | ate | eaten |
| Irregular | do | did | done |
| Irregular | have | had | had |
| Irregular | write | wrote | written |
| Irregular | be | was/were | been |
- I have studied English for six years. (Estudo inglês há seis anos.)
- She has gone to the store. (Ela foi ao mercado.)
- We have eaten lunch already. (Nós já almoçamos.)
- He has written three books. (Ele escreveu três livros.)
C. Diferença para o passado — momento fixo vs o agora
O passado simples trata de um fato situado num momento claro do passado, como yesterday ou last week; o presente perfeito foca como esse fato se liga ao agora. Por isso, em princípio, não se usa no presente perfeito uma expressão de momento passado determinado como yesterday.
| Tempo | Foco | Exemplo |
|---|---|---|
| Passado simples | fato encerrado num momento passado | I saw Anna yesterday. |
| Presente perfeito: experiência | vivência acumulada até agora | I have seen that movie. |
| Presente perfeito: conclusão | acabou agora ou já, e afeta o presente | She has just arrived. |
| Presente perfeito: continuidade | vem do passado e segue até agora | We have lived here for 10 years. |
- I went to Paris in 2020. (Eu fui a Paris em 2020.)
- I have been to Paris twice. (Eu já estive em Paris duas vezes.)
- She finished the report an hour ago. (Ela terminou o relatório uma hora atrás.)
- She has just finished the report. (Ela acabou de terminar o relatório.)
Pontos principais
- 1O presente perfeito tem a forma have / has + particípio passado (p.p.), e has só aparece com sujeito de terceira pessoa do singular: esse é o ponto central da forma. (Ex.: She has lived / We have lived)
- 2Como o presente perfeito indica um passado ligado ao agora, ele não se usa junto com expressões de momento passado determinado como yesterday ou last week: guarde essa regra. (Ex.: I saw him yesterday. — I have seen him yesterday. está errado)
- 3Dos verbos irregulares, o particípio passado (gone, seen, eaten, done, been, written) precisa ser aprendido junto com a forma base e o passado, para as três formas não se confundirem: esse é o ponto de estudo.
- 4O presente perfeito se usa basicamente com três valores: experiência (já ter feito algo), conclusão (ter acabado agora ou já) e continuidade (vir fazendo até agora): ter esse quadro geral antes deixa as unidades seguintes mais fáceis.
- 5Cuidado: o tenho feito do português não corresponde ao presente perfeito inglês, pois só exprime repetição: para experiência e conclusão o português usa o passado simples, e é aí que o inglês pede have / has.