A frase negativa dos verbos comuns
A frase negativa dos verbos comuns se faz colocando do not / does not antes do verbo, e aí o verbo que vem depois volta obrigatoriamente à forma base.
Explicação
A frase negativa dos verbos comuns se faz colocando do not / does not antes do verbo, e aí o verbo que vem depois volta obrigatoriamente à forma base. Se o sujeito for de terceira pessoa do singular (he / she / it), usa-se does not; nos demais casos, do not. Na fala, as formas contraídas don't / doesn't são bem mais frequentes.
A. A ordem da negativa — do / does + not + forma base
A negativa dos verbos comuns segue sempre a ordem 'sujeito + do / does + not + forma base', e o verbo que vem depois volta à forma base. depois de does not o verbo não leva -s — redobre a atenção nisso.
| Sujeito | Auxiliar | Verbo | Exemplo |
|---|---|---|---|
| I / You / We / They | do not | forma base | I do not know. |
| He / She / It | does not | forma base | He does not know. |
| Substantivo singular | does not | forma base | Anna does not know. |
- I do not eat meat. (Eu não como carne.)
- She does not have a car. (Ela não tem carro.)
- The store does not open on Mondays. (A loja não abre às segundas.)
B. Formas contraídas — don't / doesn't
Na fala e na escrita do dia a dia é bem mais natural contrair do not em don't e does not em doesn't. Na contração, o apóstrofo (') substitui o o.
| Forma plena | Forma contraída | Exemplo |
|---|---|---|
| do not | don't | I don't know. |
| does not | doesn't | She doesn't know. |
- We don't live near here. (Nós não moramos perto daqui.)
- I don't like horror movies. (Eu não gosto de filmes de terror.)
- He doesn't drink alcohol. (Ele não bebe álcool.)
- Anna doesn't work on weekends. (A Anna não trabalha nos fins de semana.)
C. Por que o verbo volta à forma base
Como does not já traz o -s dentro de si, ele substitui a regra do -s da terceira pessoa do singular, e por isso o verbo seguinte fica na forma base. No começo dos estudos os erros com essa regra são frequentes, então convém atenção redobrada.
| Afirmativa (terceira pessoa do singular) | Negativa (na forma base) |
|---|---|
| She likes coffee. | She doesn't like coffee. |
| He goes to school. | He doesn't go to school. |
| It rains in summer. | It doesn't rain in summer. |
| Anna has a dog. | Anna doesn't have a dog. |
- He doesn't play tennis. (Ele não joga tênis.)
- She doesn't watch TV. (Ela não assiste TV.)
- My dog doesn't eat carrots. (Meu cachorro não come cenoura.)
- Anna doesn't have any siblings. (A Anna não tem irmãos.)
Pontos principais
- 1A única regra de ordem é esta: a negativa dos verbos comuns segue sujeito + do / does + not + forma base.
- 2Depois de does not o verbo não leva -s e volta obrigatoriamente à forma base: é aí que o aluno iniciante mais erra.
- 3Saber que na fala as contrações don't / doesn't soam bem mais naturais aproxima você do inglês natural.
- 4Nunca se misturam a negativa do verbo be (is not / are not) e a dos verbos comuns (do not / does not): é preciso distinguir as duas.
- 5Aprenda também este uso: don't have to significa 'não é preciso ~', ou seja, indica falta de necessidade, e não proibição.