A frase interrogativa do passado contínuo
A frase interrogativa do passado contínuo se faz movendo was / were para antes do sujeito, e põe-se um ponto de interrogação no fim da frase.
Explicação
A frase interrogativa do passado contínuo se faz movendo was / were para antes do sujeito, e põe-se um ponto de interrogação no fim da frase. A resposta curta vem depois de Yes / No, repondo o sujeito e was / were, e a contração só se usa na resposta negativa.
A. Ordem da pergunta — was / were + sujeito + verbo-ing
Basta mover para antes do sujeito o was / were da frase afirmativa, e ela vira interrogativa. A única regra é a ordem was / were + sujeito + verbo-ing + ?.
| Afirmativa | Interrogativa |
|---|---|
| You were reading. | Were you reading? |
| He was sleeping. | Was he sleeping? |
| They were coming. | Were they coming? |
| It was raining. | Was it raining? |
- Were you working late last night? (Você estava trabalhando até tarde ontem à noite?)
- Was she waiting for me? (Ela estava me esperando?)
- Were they having dinner? (Eles estavam jantando?)
B. Respostas curtas com Yes / No
Às perguntas no passado contínuo, responde-se curto pondo depois de Yes / No o 'sujeito + was / were' ou o 'sujeito + wasn't / weren't'. Na resposta afirmativa não se usa contração; ela só é natural na resposta negativa.
| Pergunta | Resposta afirmativa | Resposta negativa |
|---|---|---|
| Were you studying? | Yes, I was. | No, I wasn't. |
| Was she cooking? | Yes, she was. | No, she wasn't. |
| Were they playing? | Yes, they were. | No, they weren't. |
| Was it raining? | Yes, it was. | No, it wasn't. |
- Was Anna at the party dancing? — Yes, she was. (A Anna estava dançando na festa? Sim, estava.)
- Were you feeling okay last night? — No, I wasn't. (Você estava bem ontem à noite? Não, não estava.)
- Were the kids sleeping? — Yes, they were. (As crianças estavam dormindo? Sim, estavam.)
C. Palavra interrogativa + was/were + verbo-ing
Encaixando was / were + sujeito + verbo-ing depois de uma palavra interrogativa como What / Where / When / Why / How, a pergunta no passado contínuo passa a pedir uma informação específica. Esse padrão é muito usado para perguntar o que alguém estava fazendo ontem ou naquela hora.
| Palavra interrogativa | Exemplo de pergunta | Exemplo de resposta |
|---|---|---|
| What | What were you doing at 9? | I was watching TV. |
| Where | Where was she going? | To the library. |
| Why | Why were they laughing? | Because of a joke. |
| How | How were you feeling? | I was feeling tired. |
| Who | Who were you talking to? | My friend Anna. |
- What were you thinking about? (Em que você estava pensando?)
- Where was he going in such a hurry? (Para onde ele estava indo com tanta pressa?)
- Why were you crying yesterday? (Por que você estava chorando ontem?)
- Who were they waiting for? (Por quem eles estavam esperando?)
Pontos principais
- 1A pergunta no passado contínuo fica pronta só com mover was / were para antes do sujeito: essa ordem é a única regra.
- 2Na resposta, a afirmativa não se contrai (Yes, I was) e só a negativa se contrai (No, I wasn't): esse uso é uma marca do inglês natural.
- 3Na resposta é obrigatório repor o sujeito e was/were: lembre-se disso. (X: Yes, was. / O: Yes, I was.)
- 4What were you doing? é uma expressão consagrada para 'o que você estava fazendo?' e aparece muito na conversação real: vale saber.
- 5Aprendendo em bloco a ordem palavra interrogativa + was/were + sujeito + verbo-ing, você consegue perguntar em detalhe sobre situações passadas: guarde essa regra de ampliação.