O passado do verbo be
O passado do verbo be tem duas formas, was ou were, escolhidas conforme o sujeito, e exprime um estado ou uma localização no passado: 'era·estava' e 'estava em'.
Explicação
O passado do verbo be tem duas formas, was ou were, escolhidas conforme o sujeito, e exprime um estado ou uma localização no passado: 'era·estava' e 'estava em'. Depois de I / he / she / it usa-se was; depois de you / we / they, were.
A. was e were — a forma muda conforme o sujeito
O passado do verbo be reparte-se em duas formas, was e were, conforme o sujeito, e o primeiro passo é decorar esse par inteiro. Guarde como um conjunto: I·he·she·it → was; you·we·they → were.
| Sujeito | Presente | Passado |
|---|---|---|
| I | am | was |
| you | are | were |
| he / she / it | is | was |
| we | are | were |
| they | are | were |
- I was at home last night. (Eu estava em casa ontem à noite.)
- You were late for the meeting. (Você chegou atrasado à reunião.)
- He was very happy yesterday. (Ele estava muito feliz ontem.)
- The children were in the park. (As crianças estavam no parque.)
B. Dois sentidos — 'era·estava' e 'estava em'
Assim como no presente, o passado do verbo be acumula sozinho dois sentidos: 'era·estava' (qualidade·estado) e 'estava em' (localização). A direção da leitura muda conforme o que vem depois.
| Depois de was / were | Sentido | Exemplo |
|---|---|---|
| substantivo·adjetivo | era | She was a teacher. |
| adjetivo | estava num estado | The soup was cold. |
| expressão de lugar | estava em | We were at the party. |
| tempo·circunstância | era | It was midnight. |
- She was a college student two years ago. (Ela era universitária dois anos atrás.)
- The movie was really exciting. (O filme foi muito empolgante.)
- We were at the beach yesterday. (Nós estávamos na praia ontem.)
- It was very cold last winter. (Fez muito frio no inverno passado.)
C. Junto com advérbios de tempo passado
O passado do verbo be aparece com frequência ao lado de advérbios que marcam um momento passado determinado, e os mais representativos são yesterday·last week·two years ago·in 2020·when I was young. Aprender essas palavras-sinal junto ajuda muito a firmar o senso do tempo passado.
| Expressão de tempo | Exemplo |
|---|---|
| yesterday | I was tired yesterday. |
| last week / month | She was in Tokyo last week. |
| ~ ago | He was here two hours ago. |
| in + ano | We were in Seoul in 2020. |
| when + oração | I was shy when I was a child. |
- I was very busy yesterday. (Eu estava muito ocupado ontem.)
- She was sick last week. (Ela estava doente na semana passada.)
- They were classmates ten years ago. (Eles eram colegas de turma dez anos atrás.)
- We were in Busan in 2019. (Nós estávamos em Busan em 2019.)
- He was very shy when he was a kid. (Ele era muito tímido quando era criança.)
Pontos principais
- 1O passado do verbo be só se reparte em duas formas, I / he / she / it → was e you / we / they → were: decore esse par como um conjunto.
- 2Igual ao presente, o passado também acumula os dois sentidos 'era·estava' e 'estava em', e é o que vem depois que decide a direção da leitura.
- 3Expressões de tempo passado como yesterday, last week, ~ ago e in + ano aparecem com frequência ao lado do passado: aprenda essas palavras-sinal.
- 4There was / There were, o passado de There is / There are, segue a mesma regra (singular was, plural were): guarde isso junto.
- 5when + sujeito + was / were é muito usado como expressão de lembrança, do tipo 'quando eu era criança·quando eu era estudante': aprenda esse uso corrente.