A frase negativa do passado do verbo be
A frase negativa do passado do verbo be se faz pondo not logo depois de was ou were, e na fala as contrações wasn't / weren't são bem mais frequentes. A ordem é bem simples: was / were + not.
Explicação
A frase negativa do passado do verbo be se faz pondo not logo depois de was ou were, e na fala as contrações wasn't / weren't são bem mais frequentes. A ordem é bem simples: was / were + not.
A. Ordem na negativa — was / were + not
A negativa do passado do verbo be fica pronta só com a inserção de not logo depois de was ou were, e a ordem é bem simples. Escolhe-se was not ou were not conforme o sujeito.
| Sujeito | Negativa | Exemplo |
|---|---|---|
| I / he / she / it | was + not | I was not sick. |
| you / we / they | were + not | You were not late. |
| substantivo singular | was + not | The soup was not hot. |
| substantivo plural | were + not | The books were not mine. |
- I was not hungry at lunch. (Eu não estava com fome na hora do almoço.)
- The movie was not very interesting. (O filme não foi muito interessante.)
- We were not at the party. (Nós não estávamos na festa.)
- They were not happy about the news. (Eles não ficaram contentes com a notícia.)
B. Formas contraídas — wasn't / weren't
Na fala e na escrita do dia a dia é bem mais natural contrair was not em wasn't e were not em weren't. Na contração, o apóstrofo (') substitui o o.
| Forma plena | Forma contraída | Exemplo |
|---|---|---|
| was not | wasn't | He wasn't home. |
| were not | weren't | They weren't tired. |
- She wasn't at school yesterday. (Ela não estava na escola ontem.)
- The coffee wasn't too hot. (O café não estava quente demais.)
- We weren't ready for the exam. (Nós não estávamos preparados para a prova.)
- They weren't friends before. (Eles não eram amigos antes.)
C. Junto com expressões de tempo passado
A negativa no passado se combina muito com advérbios que marcam um momento passado determinado, para dizer que naquele momento certo estado não se verificava. As mais representativas são yesterday, last week, ~ ago, at that time, when I was young.
| Expressão de tempo | Exemplo |
|---|---|
| yesterday | I wasn't busy yesterday. |
| last week | She wasn't there last week. |
| ~ ago | He wasn't happy ten years ago. |
| at that time | We weren't friends at that time. |
- The weather wasn't great yesterday. (O tempo não estava muito bom ontem.)
- She wasn't sick last week. (Ela não estava doente na semana passada.)
- They weren't married five years ago. (Eles não eram casados cinco anos atrás.)
- I wasn't interested in music at that time. (Eu não me interessava por música naquela época.)
Pontos principais
- 1A negativa do passado do verbo be fica pronta só com a inserção de not logo depois de was / were: essa regra de ordem é o único princípio.
- 2Na fala as contrações wasn't / weren't são bem mais naturais: saber disso aproxima você de um inglês natural.
- 3Assim como no presente, o not depois de was / were nunca pode mudar de lugar: respeite essa ordem.
- 4A negativa no passado aparece muito ao lado de expressões de tempo passado como yesterday / last week / ~ ago: aprenda essa regra das palavras-sinal.
- 5Nunca se misturam a negativa do passado dos verbos comuns (didn't + forma base) e a negativa do passado do verbo be (wasn't / weren't): essa distinção é importante.