I dodici tempi verbali
I tempi verbali inglesi si ordinano in dodici combinazioni nate dall'incrocio dei tre assi temporali (presente, passato, futuro) con i quattro aspetti (semplice, continuo, perfetto, perfetto continuo).
Spiegazione
I tempi verbali inglesi si ordinano in dodici combinazioni nate dall'incrocio dei tre assi temporali (presente, passato, futuro) con i quattro aspetti (semplice, continuo, perfetto, perfetto continuo). L'asse temporale decide quando, l'aspetto decide da quale sguardo.
A. I 12 tempi — 3 assi × 4 aspetti
I dodici tempi nascono moltiplicando i tre assi temporali del presente, del passato e del futuro per i quattro aspetti semplice, continuo, perfetto e perfetto continuo. Fissa prima lo schema generale, 3 assi × 4 aspetti = 12 tempi. Imparare a memoria tutta questa tabella è la scorciatoia verso la padronanza reale.
| Aspetto \ Asse | Presente | Passato | Futuro |
|---|---|---|---|
| semplice | I do | I did | I will do |
| continuo | I am doing | I was doing | I will be doing |
| perfetto | I have done | I had done | I will have done |
| perfetto continuo | I have been doing | I had been doing | I will have been doing |
- She studies English. (Studia inglese.)
- She is studying now. (Adesso sta studiando.)
- She has studied for 2 hours. (Sono due ore che studia.)
- She had studied before dinner. (Aveva studiato prima di cena.)
- She will have studied for 3 hours by 6. (Per le 6 avrà studiato tre ore.)
B. Collocare gli aspetti sull'asse del tempo
Se disegni ogni aspetto sull'asse del tempo, il semplice è un punto, il continuo una freccia, il perfetto una linea che arriva fino al momento di riferimento e il perfetto continuo una freccia di durata che arriva fino a quel momento. Con questa immagine la scelta del tempo diventa naturale a seconda che tu voglia dire da quando a quando oppure in quale istante.
| Aspetto | Rappresentazione | Fuoco |
|---|---|---|
| semplice | . (punto) | il fatto, l'abitudine o l'evento di quel momento |
| continuo | → (freccia) | in corso in quel momento |
| perfetto | ━━━● (fine della linea) | il compimento, l'esperienza o il risultato che resta fino al momento di riferimento |
| perfetto continuo | ━━━→ (freccia di durata) | la durata fino al momento di riferimento |
- I work at a bank. (Lavoro in una banca.)
- I am working on a project. (Sto lavorando a un progetto.)
- I have worked here for 5 years. (Sono cinque anni che lavoro qui.)
- I have been working here since 2020. (Lavoro qui dal 2020.)
C. Scegliere il tempo adatto al contesto
Per scegliere il tempo verbale la via più sicura è prendere come indizio le combinazioni standard con gli avverbi e le congiunzioni di tempo. Se ti poni nell'ordine le tre domande seguenti, il tempo si restringe da sé.
| Domanda | Direzione del giudizio |
|---|---|
| 1. Quando è successo? | scelta dell'asse fra presente, passato e futuro |
| 2. È in corso, è compiuto o è durato? | scelta dell'aspetto fra semplice, continuo, perfetto e perfetto continuo |
| 3. Con quale avverbio o congiunzione di tempo si accompagna? | conferma finale con le parole spia now, yesterday, by, since, for ecc. |
- She usually reads before bed. (Di solito legge prima di dormire.)
- I saw him yesterday. (L'ho visto ieri.)
- We have lived in Seoul since 2019. (Viviamo a Seul dal 2019.)
- By tomorrow, she will have finished her essay. (Entro domani avrà finito il suo saggio.)
Punti chiave
- 1I 12 tempi sono la combinazione di 3 assi temporali (presente, passato, futuro) e 4 aspetti (semplice, continuo, perfetto, perfetto continuo): fissare prima questo schema generale rende molto più facile capire i singoli tempi.
- 2Il semplice dice fatti e abitudini, il continuo ciò che è in corso in quel momento, il perfetto il risultato o l'esperienza fino al momento di riferimento, il perfetto continuo la durata fino a quel momento: impara questa differenza di fuoco fra gli aspetti. (esempio: I have worked / I have been working.)
- 3Gli avverbi di tempo e i tempi verbali formano coppie fisse, tanto che dalla sola parola spia si può stabilire il tempo: è la sensazione più utile nell'uso reale. (esempio: yesterday → passato, since → perfetto, by → perfetto.)
- 4Nelle proposizioni avverbiali introdotte da when, while, before, after e by the time si usa il presente al posto del futuro: è l'eccezione chiave nella scelta fra i 12 tempi. (esempio: When she arrives, we will start.)
- 5I verbi di stato (know, love, have, want ecc.) non usano la serie dei tempi continui e si esprimono con quella semplice o perfetta: tienilo a mente. (esempio: I have known her for years.)