Oración de patrón 5 (base)
La oración de patrón 5 tiene la estructura «sujeto + verbo + objeto + atributo del objeto», y el atributo del objeto describe la identidad o el estado del objeto.
Explicación
La oración de patrón 5 tiene la estructura «sujeto + verbo + objeto + atributo del objeto», y el atributo del objeto describe la identidad o el estado del objeto. A diferencia del patrón 4, lo que sigue al objeto no es otro objeto, sino una palabra que lo describe.
A. Estructura básica — relación O = OC
La clave del patrón 5 es la relación de ecuación «es» o «está» entre el objeto (O) y su atributo (OC), y la fórmula es S + V + O + OC.
| Sujeto | Verbo | Objeto (O) | Atributo del objeto (OC) | Relación |
|---|---|---|---|---|
| We | call | him | Kevin | él = Kevin |
| She | makes | me | happy | yo = feliz |
| I | find | the movie | boring | película = aburrida |
| They | keep | the room | clean | habitación = limpia |
- The news made us sad. (Esa noticia nos puso tristes.)
- I found the test easy. (Me pareció que el examen era fácil.)
- We painted the wall blue. (Pintamos la pared de azul.)
- Please leave me alone. (Déjame en paz, por favor.)
B. Atributo del objeto — sustantivo y adjetivo
En el lugar del atributo del objeto va un sustantivo que expresa la identidad del objeto, o un adjetivo que expresa su estado o cualidad. No cabe un adverbio.
| Tipo de atributo | Qué expresa | Ejemplo |
|---|---|---|
| Sustantivo | Identidad o nombre del objeto | We call him Kevin. |
| Sustantivo | Cargo o condición del objeto | They elected her president. |
| Adjetivo | Estado del objeto | She makes me happy. |
| Adjetivo | Estado del objeto | Keep the door open. |
- Everyone calls her Annie. (Todos la llaman Annie.)
- They named their baby Sophia. (Ellos llamaron Sophia a su bebé.)
- The coffee keeps me awake. (El café me mantiene despierto.)
- Loud music makes me nervous. (La música alta me pone nervioso.)
C. Verbos típicos de patrón 5
Los verbos que forman con naturalidad el patrón 5 son un grupo cerrado, así que aprenderlos por tipos facilita mucho la construcción de oraciones. En especial make·find·keep aparecen muchísimo en la conversación.
| Tipo | Verbos típicos |
|---|---|
| Nombre o tratamiento | call, name |
| Designación o elección | elect, appoint, choose |
| Cambio o mantenimiento de estado | make, keep, leave, get, turn |
| Juicio o percepción | find, think, consider, believe |
- We elected her class president. (La elegimos delegada de clase.)
- I consider him a good friend. (Lo considero un buen amigo.)
- The wind turned the leaves yellow. (El viento puso amarillas las hojas.)
- We thought the movie fantastic. (Nos pareció que la película era fantástica.)
Ideas clave
- 1La clave del patrón 5 es la relación «objeto = atributo del objeto»: el atributo describe la identidad o el estado del objeto. (Ej.: She makes me happy.)
- 2Respeta la regla de que en el lugar del atributo del objeto va un sustantivo o un adjetivo, nunca un adverbio. (Ej.: makes me happy (O) / happily (X))
- 3Conviene interiorizar que make + O + adjetivo significa «hacer que algo quede de cierta manera» y se usa muchísimo en la conversación. (Ej.: The news made me angry.)
- 4find + O + adjetivo expresa un juicio personal: «a mí me resulta así». (Ej.: I found the movie boring.)
- 5Casi todo lo que en español se dice como «llamar a alguien de cierta manera», «hacer que algo quede así» o «considerar que algo es tal cosa» se expresa con el patrón 5. (Ej.: We call him Kevin.)