Zdanie przeczące z There is / There are
Zdanie przeczące z konstrukcją There is / There are tworzy się przez dodanie not po czasowniku be i znaczy „czegoś nie ma, coś nie istnieje”, a w rozmowie o wiele częściej używa się form skróconych There isn't / There ar…
Wyjaśnienie
Zdanie przeczące z konstrukcją There is / There are tworzy się przez dodanie not po czasowniku be i znaczy „czegoś nie ma, coś nie istnieje”, a w rozmowie o wiele częściej używa się form skróconych There isn't / There aren't. W przeczeniu często stosuje się też postać no + rzeczownik.
A. Szyk przeczenia — czasownik be + not
Jedyną zasadą przeczenia w There is / There are jest dodanie not zaraz po czasowniku be (is / are), a w rozmowie naturalnie brzmią skrócenia isn't / aren't.
| Konstrukcja | Skrócenie | Przykład |
|---|---|---|
| There is not | There isn't | There isn't a phone on the desk. |
| There is not | There's not | There's not enough time. |
| There are not | There aren't | There aren't any chairs. |
- There isn't a hospital near here. (Tu blisko nie ma szpitala.)
- There isn't much coffee left. (Nie zostało dużo kawy.)
- There aren't enough seats for everyone. (Nie ma dość miejsc dla wszystkich.)
- There aren't many students in this class. (W tej klasie nie ma wielu uczniów.)
B. W przeczeniu — razem z any
W przeczeniu z There is / are bardzo naturalnie brzmi rzeczownik użyty razem z any. Postać przeczenie + any + rzeczownik mocno wyraża znaczenie „nie ma zupełnie nic”.
| Konstrukcja | Przykład | Znaczenie |
|---|---|---|
| There isn't any + niepoliczalny | There isn't any water. | Wody nie ma zupełnie. |
| There isn't any + policzalny poj. | There isn't any time. | Czasu nie ma zupełnie. |
| There aren't any + liczba mnoga | There aren't any books. | Książek nie ma zupełnie. |
| There aren't any + liczba mnoga | There aren't any people. | Ludzi nie ma zupełnie. |
- There isn't any milk in the fridge. (W lodówce nie ma zupełnie mleka.)
- There isn't any information about this. (O tym nie ma zupełnie żadnych informacji.)
- There aren't any tickets available. (Nie ma zupełnie biletów do zdobycia.)
- There aren't any seats in the front row. (W pierwszym rzędzie nie ma zupełnie miejsc.)
C. Zamiana na no — mocne przeczenie
Zamiast not + any można użyć no, a po no stoi zarówno rzeczownik policzalny (liczba pojedyncza i mnoga), jak i niepoliczalny. Znaczenie jest to samo, ale no brzmi nieco mocniej.
| not + any | zamiana na no | Przykład |
|---|---|---|
| There isn't any milk. | There is no milk. | Mleka (zupełnie) nie ma. |
| There aren't any books. | There are no books. | Książek (zupełnie) nie ma. |
| There isn't any water. | There is no water. | Wody (zupełnie) nie ma. |
- There is no time to waste. (Nie ma czasu do stracenia.)
- There are no seats left on the bus. (W autobusie nie zostało ani jedno miejsce.)
- There is no answer to that question. (Na to pytanie nie ma odpowiedzi.)
- There are no windows in this room. (W tym pokoju nie ma okien.)
Najważniejsze punkty
- 1Przeczenie w There is / are jest gotowe, gdy tylko doda się not po czasowniku be, a w rozmowie o wiele naturalniej brzmią skrócenia isn't / aren't — to zasada podstawowa.
- 2W przeczeniu naturalnie brzmi rzeczownik użyty razem z any — proszę zapamiętać ten zwyczaj. (np. There isn't any milk.)
- 3Zamiast not + any można użyć no, a znaczenie jest to samo, choć no brzmi nieco mocniej — warto opanować ten zwrot rozszerzający.
- 4Często używa się też zamiennego skrócenia There isn't → There's not, a znaczenie jest zupełnie takie samo — o tym też warto wiedzieć.
- 5Przy rzeczowniku niepoliczalnym zawsze stawia się There isn't / There is no i nigdy aren't / are no — proszę trzymać się tej zasady.