There is / There are
Konstrukcja There is / There are wyraża istnienie — „gdzieś coś jest” — a postać czasownika be zależy od liczby rzeczownika stojącego po niej: w liczbie pojedynczej There is, w mnogiej There are.
Wyjaśnienie
Konstrukcja There is / There are wyraża istnienie — „gdzieś coś jest” — a postać czasownika be zależy od liczby rzeczownika stojącego po niej: w liczbie pojedynczej There is, w mnogiej There are. Wyraz There nie znaczy tu „tam”: to wyraz służbowy, który buduje samą formę zdania.
A. There is czy There are — według rzecz. po niej
Po There is stoi rzeczownik w liczbie pojedynczej albo rzeczownik niepoliczalny, a po There are — rzeczownik w liczbie mnogiej. be dopasowuje się do liczby rzecz. po nim — to jedyna zasada.
| Konstrukcja | Rzecz. po niej | Przykład |
|---|---|---|
| There is | liczba pojedyncza | There is a dog in the yard. |
| There is | niepoliczalny | There is water in the bottle. |
| There are | liczba mnoga | There are two dogs in the yard. |
| There are | liczba mnoga | There are many stars in the sky. |
- There is a hospital near here. (Tu blisko jest szpital.)
- There is some coffee left. (Trochę kawy jeszcze zostało.)
- There are five students in the classroom. (W klasie jest pięciu uczniów.)
- There are lots of options to choose from. (Jest wiele możliwości do wyboru.)
B. Skrócenie There's — obyczaj rozmowy
W rozmowie o wiele naturalniej brzmi skrócenie There is → There's, którego często używa się także przed rzeczownikiem niepoliczalnym. There are z zasady się nie skraca.
| Forma pełna | Forma skrócona | Przykład |
|---|---|---|
| There is | There's | There's a good movie tonight. |
| There are | (prawie się nie skraca) | There are many books. |
- There's a great restaurant in this street. (Przy tej ulicy jest znakomita restauracja.)
- There's some soup on the stove. (Na kuchence stoi trochę zupy.)
- There's a lot of traffic today. (Dziś na drogach jest duży ruch.)
- There's somebody at the door. (Ktoś stoi przy drzwiach.)
C. There is / are + wyrażenie miejsca
Do konstrukcji There is / are zwykle dodaje się grupę przyimkową miejsca z in / on / at, i wtedy powstaje pełna informacja — gdzie co się znajduje. Ten wzór bardzo często służy do opisu pokoju, domu, parku i podobnych sytuacji.
| Szyk | Przykład |
|---|---|
| There is + liczba poj. + miejsce | There is a lamp on the table. |
| There are + liczba mn. + miejsce | There are books in the library. |
| There is + niepoliczalny + miejsce | There is sugar in the jar. |
- There is a big tree in front of my house. (Przed naszym domem rośnie duże drzewo.)
- There are many photos on the wall. (Na ścianie wisi wiele zdjęć.)
- There is hot water in the kettle. (W czajniku jest gorąca woda.)
- There are three chairs around the table. (Wokół stołu stoją trzy krzesła.)
Najważniejsze punkty
- 1There is / There are to podstawowa konstrukcja o znaczeniu istnienia, „gdzieś coś jest”, a jej jedyna zasada mówi, że czasownik be dopasowuje się do liczby rzeczownika stojącego po nim.
- 2Wyraz There nie znaczy tu „tam”: to tylko wyraz wprowadzający, od którego zaczyna się zdanie — uczącemu się mówiącemu po polsku wydaje się to z początku nieswoje.
- 3Przed rzeczownikiem niepoliczalnym zawsze stawia się There is (traktuje się go jak liczbę pojedynczą) — proszę opanować tę zasadę. (np. There is water / There is sugar)
- 4W rozmowie o wiele naturalniej brzmi skrócenie There is → There's — o tym też warto wiedzieć.
- 5Przy szeregu A + B, jak w There is a and b, zwyczaj każe dopasować czasownik be do pierwszego rzeczownika. (np. There is a pen and two books.)