Godzina, dzień tygodnia i data
W języku angielskim godzinę, dzień tygodnia i datę podaje się z osobnym przyimkiem (at / on / in). Zasada podstawowa jest taka: przy godzinie stoi at, przy dniu tygodnia i dacie on, a przy miesiącu, porze roku i roku in.
Wyjaśnienie
W języku angielskim godzinę, dzień tygodnia i datę podaje się z osobnym przyimkiem (at / on / in). Zasada podstawowa jest taka: przy godzinie stoi at, przy dniu tygodnia i dacie on, a przy miesiącu, porze roku i roku in.
A. Pytanie i odpowiedź o godzinę — at + godzina
O godzinę pyta się przez What time is it?, odpowiada przez It's + godzina, a wskazując konkretną godzinę, stawia się przyimek at. Słowa o'clock używa się tylko przy pełnej godzinie, a gdy dochodzą minuty, opuszcza się je.
| Wyrażenie | Przykład | Znaczenie |
|---|---|---|
| pełna godzina | It's three o'clock. | Jest trzecia. |
| z minutami | It's three fifteen. | Jest trzecia piętnaście. |
| wpół | It's half past three. | Jest wpół do czwartej. |
| o godzinie | at 3 PM | o trzeciej po południu |
- What time is it? — It's seven thirty. (Która godzina? Jest siódma trzydzieści.)
- The movie starts at 8 PM. (Film zaczyna się o ósmej wieczorem.)
- Let's meet at noon. (Spotkajmy się w południe.)
B. Dzień tygodnia i data — on + dzień / data
Przy dniu tygodnia i dacie stawia się przyimek on, nazwę dnia pisze się wielką literą, a datę czyta się liczebnikiem porządkowym (the first, the second ...). przed dniem tygodnia i konkretną datą stoi on — proszę o tym pamiętać.
| Wyrażenie | Przykład | Znaczenie |
|---|---|---|
| dzień tygodnia | on Monday, on Friday | w poniedziałek, w piątek |
| data | on May 5th, on the 5th of May | piątego maja |
| dzień + data | on Monday, May 5th | w poniedziałek, piątego maja |
- I go to the gym on Wednesdays. (Chodzę na siłownię w środy.)
- Her wedding is on June 15th. (Jej ślub jest piętnastego czerwca.)
- We had a party on Saturday night. (W sobotę wieczorem mieliśmy przyjęcie.)
C. Miesiąc, pora roku i rok — in + dłuższy odcinek
Przy miesiącu (January~December), porze roku (spring, summer, fall, winter), roku (2020, 1995) oraz porze dnia (morning, afternoon) stawia się przyimek in. Łatwo zapamiętać: przy dłuższym odcinku czasu stoi in.
| Wyrażenie | Przykład | Znaczenie |
|---|---|---|
| miesiąc | in May, in December | w maju, w grudniu |
| pora roku | in spring, in winter | wiosną, zimą |
| rok | in 2020, in 1995 | w 2020 roku |
| pora dnia | in the morning, in the afternoon | rano, po południu |
- I visit my parents in December. (Odwiedzam rodziców w grudniu.)
- It snows a lot in winter. (Zimą pada dużo śniegu.)
- She graduated in 2020. (Skończyła studia w 2020 roku.)
- I usually study in the evening. (Zwykle uczę się wieczorem.)
Najważniejsze punkty
- 1Przy godzinie stoi at, przy dniu tygodnia i dacie on, a przy miesiącu, porze roku i roku in — to rozróżnienie trzech przyimków jest sednem wyrażeń czasu.
- 2O godzinę pyta się przez What time is it?, a odpowiada przez It's + godzina — proszę opanować ten utarty zwrot. (np. It's seven thirty.)
- 3Nazwę dnia tygodnia pisze się wielką literą, a przed nią stawia on — obu tych zasad trzeba się trzymać naraz. (np. on Monday)
- 4Datę czyta się liczebnikiem porządkowym i stawia przed nią on — proszę o tym nie zapominać. (np. on May 5th = on the fifth of May)
- 5Rano, po południu i wieczorem mówi się in the morning / afternoon / evening, ale w nocy wyjątkowo at night — proszę zapamiętać ten wyjątek.