Настоящее перфектное время (завершение, опыт, продолжение, результат)
Настоящее перфектное время (have / has + причастие прошедшего времени) в зависимости от ситуации распадается на четыре значения — завершение·опыт·продолжение·результат, — и различают их по словам-указателям, которые стоя…
Объяснение
Настоящее перфектное время (have / has + причастие прошедшего времени) в зависимости от ситуации распадается на четыре значения — завершение·опыт·продолжение·результат, — и различают их по словам-указателям, которые стоят рядом. Какое именно значение имеется в виду, решает временное выражение внутри предложения, поэтому на практике быстрее всего учить эти слова-указатели связками.
A. Завершение — just / already / yet
Когда речь о деле, только что законченном, или об оттенке «уже·ещё не», к настоящему перфектному прибавляют just, already, yet. just / already / yet — главные слова-указатели значения завершения: just·already ставят в утвердительном предложении, а yet — в отрицательном и вопросительном.
| Слово-указатель | Место | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| just | после have/has | только что | I have just arrived. |
| already | после have/has | уже·вот уже | She has already left. |
| yet (отрицание) | конец предложения | ещё (не) | I haven't finished yet. |
| yet (вопрос) | конец предложения | уже·наконец | Have you eaten yet? |
- The train has just left the station. (Поезд только что отошёл от станции.)
- We have already seen this movie. (Мы уже видели этот фильм.)
- He hasn't called me yet. (Он мне ещё не позвонил.)
- Have they arrived yet? (Они уже приехали?)
B. Опыт — ever / never / before
Когда спрашивают, доводилось ли человеку что-либо делать за всю жизнь, к настоящему перфектному ставят слова-указатели ever, never, before. ever употребляется в основном в вопросе, never — при отрицательном опыте, а before ставится в конце предложения и означает «делал раньше».
| Слово-указатель | Употребление | Пример |
|---|---|---|
| ever | вопрос (хоть раз до сих пор) | Have you ever been to Japan? |
| never | отрицание (ни разу) | I have never tried sushi. |
| before | конец предложения (делал раньше) | I have seen this movie before. |
| Число раз (once, twice, ~ times) | конец предложения | She has visited Paris three times. |
- Have you ever eaten Korean food? (Вы пробовали корейскую еду?)
- I have never driven a truck. (Я ни разу не водил грузовик.)
- We have met her before. (Мы встречались с ней раньше.)
- He has flown to New York twice. (Он летал в Нью-Йорк дважды.)
C. Продолжение — for / since
Состояние или действие, начавшееся в какой-то момент прошлого и продолжающееся до сих пор, передают настоящим перфектным временем: сколько времени оно длится, показывает for, а с какого момента — since. Вопрос How long ~? тоже даёт значение продолжения.
| Выражение | Что идёт после | Пример |
|---|---|---|
| for | срок (five years, two hours) | I have worked here for five years. |
| since | момент (2020, Monday, yesterday) | I have worked here since 2020. |
| How long ~? | вопрос о сроке | How long have you lived here? |
- She has studied Korean for two years. (Она учит корейский уже два года.)
- We have known each other since childhood. (Мы знакомы с детства.)
- They have been friends for a long time. (Они дружат уже давно.)
- How long have you worked at this company? (Сколько времени вы работаете в этой компании?)
D. Результат — gone vs been
Когда настоящее перфектное употребляется в значении результата, в центре внимания то, какой след прошлое дело оставило на нынешнем положении, и здесь нужно различать has gone и has been. gone значит «уехал и ещё не вернулся», been — «съездил и уже вернулся (опыт)».
| Выражение | Значение | Ситуация |
|---|---|---|
| has gone to ~ | уехал в ~ и (сейчас) его нет | сейчас его здесь нет |
| has been to ~ | доводилось бывать в ~ | сейчас уже вернулся |
- Anna has gone to the store. (Anna ушла в магазин. Сейчас её нет.)
- Anna has been to the store. (Anna сходила в магазин. Сейчас она здесь.)
- He has gone to Paris on business. (Он уехал в Париж по делам.)
- He has been to Paris three times. (Он бывал в Париже три раза.)
Ключевые моменты
- 1Четыре значения настоящего перфектного времени (завершение·опыт·продолжение·результат) различают по тому, с каким словом-указателем оно употреблено: охватите сначала эту общую картину. (Пример: just / ever / for / gone)
- 2just и already ставят между have и причастием прошедшего времени, а yet — в конце предложения, в отрицании и вопросе: это правило места очень важно. (Пример: I have already finished. / Have you finished yet?)
- 3После for идёт срок, после since — момент: выучите эту пару, чтобы не путать. (Пример: for five years / since 2020)
- 4has gone to ~ значит «уехал и сейчас его здесь нет», а has been to ~ — «съездил и вернулся (опыт)»: различайте это противопоставление твёрдо, смысл совершенно разный.
- 5Об опыте спрашивают через Have you ever ~?, а отрицательный опыт передают через have never: если выучить это целиком, как устойчивое выражение, на практике оно выйдет само — полезный совет для разговора.