Die Präpositionen (Ort)
Eine Ortspräposition ist ein kurzes Wort, das die Lage einer Person oder Sache angibt, und die drei Grundwörter sind in / on / at, während under, next to, in front of, behind, between und among die Lage genauer angeben.
Erklärung
Eine Ortspräposition ist ein kurzes Wort, das die Lage einer Person oder Sache angibt, und die drei Grundwörter sind in / on / at, während under, next to, in front of, behind, between und among die Lage genauer angeben. Nach einer Präposition steht immer ein Substantiv oder ein Pronomen.
A. in / on / at — die drei Achsen des Ortes
in bezeichnet das Innere eines Raumes, on die Berührung einer Oberfläche und at einen bestimmten Punkt. Lernst du zuerst die drei Achsen in (innen) / on (oben, Berührung) / at (Punkt), fallen dir die übrigen Präpositionen leicht.
| Präposition | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| in | in ... | in the box, in Seoul, in the room |
| on | auf ... (Berührung) | on the table, on the wall, on the bus |
| at | an ... (Punkt) | at the door, at school, at the bus stop |
- Anna is in her bedroom. (Anna ist in ihrem Schlafzimmer.)
- The keys are on the counter. (Die Schlüssel liegen auf der Theke.)
- We are at the airport now. (Wir sind jetzt am Flughafen.)
- She lives in Busan. (Sie wohnt in Busan.)
B. oben, unten, vorn, hinten — over / under / behind
over und under geben oben und unten an, in front of und behind vorn und hinten — das sind die wichtigsten Präpositionen dieser Gruppe, und am einfachsten lernt man sie jeweils als Gegensatzpaar.
| Präposition | Bedeutung | Gegenwort |
|---|---|---|
| over | über ... (mit Abstand) | under |
| under | unter ... | over |
| in front of | vor ... | behind |
| behind | hinter ... | in front of |
- A lamp hangs over the table. (Über dem Tisch hängt eine Lampe.)
- The cat sleeps under the bed. (Die Katze schläft unter dem Bett.)
- A tall man stood in front of me. (Ein großer Mann stand vor mir.)
- The garden is behind the house. (Der Garten liegt hinter dem Haus.)
C. neben, zwischen — next to / between / among
next to und beside bedeuten „direkt daneben“, between „zwischen zwei Größen“ und among „zwischen dreien oder mehr“. Der Kern dieser Gruppe ist die Unterscheidung von between und among.
| Präposition | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| next to | direkt neben | The bank is next to the post office. |
| beside | neben ... | Sit beside me. |
| between | zwischen zweien | The park is between the school and the library. |
| among | zwischen dreien oder mehr | She is popular among her friends. |
- Please sit next to me. (Setz dich bitte neben mich.)
- She was standing beside her sister. (Sie stand neben ihrer Schwester.)
- My office is between the bakery and the pharmacy. (Mein Büro liegt zwischen der Bäckerei und der Apotheke.)
- He was the only Korean among the visitors. (Er war der einzige Koreaner unter den Besuchern.)
Kernpunkte
- 1Entscheidend ist, zuerst den begrifflichen Unterschied der drei Grundpräpositionen des Ortes zu fassen: in (innen) / on (Berührung einer Oberfläche) / at (Punkt).
- 2on bedeutet immer, dass etwas an einer Oberfläche haftet, und lässt sich deshalb auch in on the wall (an der Wand) und on the ceiling (an der Decke) verwenden — mach dir dieses erweiterte Gefühl zu eigen.
- 3Das Gegenwort zu under ist over, das Gegenwort zu in front of ist behind — lernst du sie als Paare, merkst du sie dir viel leichter.
- 4between steht genau zwischen zwei Größen, among zwischen dreien oder mehr — diese Unterscheidung ist die verwirrendste Stelle dieser Einheit.
- 5Halte dich an die Grundregel, dass nach einer Präposition immer ein Substantiv oder Pronomen steht und niemals ein Verb oder ein Satz.