Comparación - comparativo than
El comparativo es la forma que resulta de transformar la forma base del adjetivo o del adverbio en -er o en more + forma base, seguida de than, para indicar que uno de los dos elementos es más … que el otro.
Explicación
El comparativo es la forma que resulta de transformar la forma base del adjetivo o del adverbio en -er o en more + forma base, seguida de than, para indicar que uno de los dos elementos es más … que el otro. En el cambio de forma hay dos vías: la regular (palabras cortas con -er, palabras largas con more) y la irregular (better, worse, more, less, etc.).
A. Comparativo regular — -er o more según las sílabas
Si el adjetivo o el adverbio tiene una sílaba, se le añade -er; si tiene tres o más, se usa more, y los de dos sílabas se reparten según su terminación. Cuando acaba en consonante + y, la y pasa a i y se añade -er; cuando acaba en vocal breve + consonante, se dobla la consonante antes de -er.
| Tipo | Regla | Forma base → comparativo |
|---|---|---|
| 1 sílaba | + -er | tall → taller |
| acaba en -e | + -r | nice → nicer |
| vocal breve + consonante | doblar consonante + -er | big → bigger / hot → hotter |
| consonante + y | y → i + -er | happy → happier / busy → busier |
| 3 sílabas o más | more + forma base | expensive → more expensive |
| adverbios en -ly | more + forma base | quickly → more quickly |
- The room is bigger than I expected. (La habitación es más grande de lo que esperaba.)
- Anna looks happier than last month. (Anna parece más feliz que el mes pasado.)
- This project is more difficult than the last one. (Este proyecto es más difícil que el anterior.)
- Kevin drives more carefully than his brother. (Kevin conduce con más cuidado que su hermano.)
B. Comparativos irregulares — good / bad / many / little / far
Algunos adjetivos y adverbios de uso muy frecuente no siguen ni -er ni more, sino que tienen una forma comparativa irregular propia. Conviene aprender de memoria good/well → better, bad → worse, many/much → more, little → less y far → farther/further.
| Forma base | Comparativo | Sentido |
|---|---|---|
| good / well | better | mejor como adjetivo / mejor como adverbio |
| bad / badly | worse | peor como adjetivo / peor como adverbio |
| many / much | more | más |
| little | less | menos |
| far | farther / further | más lejos / más allá |
- Anna's cooking is better than mine. (Anna cocina mejor que yo.)
- Kevin's cold got worse overnight. (El resfriado de Kevin empeoró durante la noche.)
- I have more work than usual this week. (Esta semana tengo más trabajo que de costumbre.)
- Our house is farther from the station than yours. (Nuestra casa está más lejos de la estación que la tuya.)
C. comparativo + than — la forma del término y el uso oral
Tras than va el término de comparación: en el registro formal se usa la forma de sujeto (I, he, she) acompañada del verbo be o de un auxiliar, y en la lengua hablada se emplea solo la forma de objeto (me, him, her). El sentido es el mismo, pero la elección determina el registro. La fórmula es comparativo + than = más … que.
| Registro | Forma | Ejemplo |
|---|---|---|
| formal | than + forma de sujeto + be/do | He is taller than I am. |
| oral | than + forma de objeto | He is taller than me. |
| énfasis | much / far / a lot + comparativo | She is much taller than him. |
| diferencia leve | a little / slightly + comparativo | I am a little older than her. |
- Anna is smarter than I am in every subject. (Anna es más lista que yo en todas las asignaturas.)
- Kevin runs faster than me every morning. (Kevin corre más rápido que yo todas las mañanas.)
- This laptop is much lighter than my old one. (Este portátil es mucho más ligero que el anterior.)
- The new office is a little farther than the previous one. (La nueva oficina está un poco más lejos que la anterior.)
Ideas clave
- 1A los adjetivos y adverbios de una sílaba y a la mayoría de los de dos sílabas se les añade -er; con los de tres sílabas o más y con los adverbios en -ly se usa more + forma base. (Ej.: taller / more expensive / more carefully)
- 2Cuando la palabra acaba en vocal breve + consonante, como big → bigger o hot → hotter, se dobla la consonante antes de -er; cuando acaba en consonante + y, como happy → happier, la y pasa a i y luego se añade -er.
- 3good/well → better, bad → worse, many/much → more, little → less y far → farther/further son comparativos irregulares que conviene aprender de memoria. (Ej.: My grade got better this semester.)
- 4Como término de comparación tras than, en el registro formal resulta natural la forma de sujeto con el verbo be (than I am) y en la lengua hablada la forma de objeto (than me); ambas significan lo mismo. (Ej.: He is taller than I am / than me)
- 5much, far y a lot se colocan delante del comparativo para subrayar que la diferencia es grande, mientras que a little y slightly indican una diferencia leve. (Ej.: much taller than, a little older than)