Porównanie - stopień wyższy z than
Stopień wyższy powstaje ze stopnia równego przymiotnika albo przysłówka przez dodanie -er albo more + stopień równy, a z tyłu dostawia się than; mówi on, że jeden z dwóch przedmiotów ma więcej danej cechy.
Wyjaśnienie
Stopień wyższy powstaje ze stopnia równego przymiotnika albo przysłówka przez dodanie -er albo more + stopień równy, a z tyłu dostawia się than; mówi on, że jeden z dwóch przedmiotów ma więcej danej cechy. Zmiana postaci idzie dwiema drogami: regularną (krótki wyraz -er / długi wyraz more) i nieregularną (better·worse·more·less i podobne).
A. Regularny stopień wyższy — -er / more wg sylab
Przymiotnik i przysłówek jednosylabowy bierze -er, trzysylabowy i dłuższy bierze more, a dwusylabowy rozstrzyga się według zakończenia. Zakończenie spółgłoska + y zamienia y na i i bierze -er, a krótka samogłoska + pojedyncza spółgłoska podwaja spółgłoskę i bierze -er.
| Typ | Reguła | Stopień równy → wyższy |
|---|---|---|
| jedna sylaba | + -er | tall → taller |
| zakończenie na -e | + -r | nice → nicer |
| krótka samogłoska + spółgłoska | podwojenie spółgłoski + -er | big → bigger / hot → hotter |
| spółgłoska + y | y → i + -er | happy → happier / busy → busier |
| trzy sylaby i więcej | more + stopień równy | expensive → more expensive |
| przysłówek na -ly | more + stopień równy | quickly → more quickly |
- The room is bigger than I expected. (Pokój jest większy, niż się spodziewałem.)
- Anna looks happier than last month. (Anna wygląda na szczęśliwszą niż w zeszłym miesiącu.)
- This project is more difficult than the last one. (Ten projekt jest trudniejszy od poprzedniego.)
- Kevin drives more carefully than his brother. (Kevin prowadzi ostrożniej od swojego brata.)
B. Nieregularny — good / bad / many / little / far
Kilka często używanych przymiotników i przysłówków nie idzie za -er ani more, tylko ma własną, nieregularną postać stopnia wyższego. good/well → better, bad → worse, many/much → more, little → less oraz far → farther/further warto zapamiętać w całości.
| Stopień równy | Stopień wyższy | Znaczenie |
|---|---|---|
| good / well | better | lepszy / lepiej |
| bad / badly | worse | gorszy / gorzej |
| many / much | more | więcej |
| little | less | mniej |
| far | farther / further | dalszy / dalej posunięty |
- Anna's cooking is better than mine. (Anna gotuje lepiej ode mnie.)
- Kevin's cold got worse overnight. (Przeziębienie Kevina pogorszyło się przez noc.)
- I have more work than usual this week. (Mam w tym tygodniu więcej pracy niż zwykle.)
- Our house is farther from the station than yours. (Nasz dom jest dalej od dworca niż Pański.)
C. stopień wyższy + than — przypadek i zwyczaj
Po than stoi przedmiot porównania: w odmianie oficjalnej mianownik (I, he, she) z formą be albo czasownikiem posiłkowym, a w mowie potocznej sam biernik (me, him, her). Znaczenie jest to samo, ale wybór rozstrzyga o odmianie stylu. Wzór brzmi: stopień wyższy + than = bardziej … niż ~.
| Odmiana | Postać | Przykład |
|---|---|---|
| oficjalna | than + mianownik + be/do | He is taller than I am. |
| potoczna | than + biernik | He is taller than me. |
| uwydatnienie różnicy | much / far / a lot + stopień wyższy | She is much taller than him. |
| niewielka różnica | a little / slightly + stopień wyższy | I am a little older than her. |
- Anna is smarter than I am in every subject. (Anna jest ode mnie zdolniejsza w każdym przedmiocie.)
- Kevin runs faster than me every morning. (Kevin biega co rano szybciej ode mnie.)
- This laptop is much lighter than my old one. (Ten laptop jest dużo lżejszy od mojego starego.)
- The new office is a little farther than the previous one. (Nowe biuro jest trochę dalej niż poprzednie.)
Najważniejsze punkty
- 1Przymiotniki i przysłówki jednosylabowe oraz większość dwusylabowych biorą -er, a trzysylabowe i dłuższe wraz z przysłówkami na -ly biorą more + stopień równy. (np.: taller / more expensive / more carefully)
- 2Zakończenie na krótką samogłoskę i pojedynczą spółgłoskę podwaja spółgłoskę przed -er, jak big → bigger czy hot → hotter, a zakończenie spółgłoska + y zamienia y na i przed -er, jak happy → happier.
- 3good/well → better, bad → worse, many/much → more, little → less, far → farther/further to nieregularne stopnie wyższe, które warto zapamiętać w całości. (np.: My grade got better this semester.)
- 4Przedmiot porównania po than stoi w odmianie oficjalnej w mianowniku z formą be (than I am), a w mowie potocznej w bierniku (than me) — oba warianty znaczą to samo. (np.: He is taller than I am / than me)
- 5much·far·a lot postawione przed stopniem wyższym mocno uwydatniają różnicę, a a little·slightly wskazują na różnicę niewielką. (np.: much taller than, a little older than)