Porównanie - równość w stopniu równym (as ~ as)
Porównanie równości opiera się na stopniu równym przymiotnika albo przysłówka i mówi, że dwa przedmioty mają tę samą miarę cechy; ma ono postać as + stopień równy + as.
Wyjaśnienie
Porównanie równości opiera się na stopniu równym przymiotnika albo przysłówka i mówi, że dwa przedmioty mają tę samą miarę cechy; ma ono postać as + stopień równy + as. Postać przecząca not as/so + stopień równy + as znaczy „nie tak … jak ~”, a liczebnik wielokrotny postawiony na przodzie pozwala powiedzieć, ile razy … jest coś od czegoś.
A. as + stopień równy + as — postać podstawowa
Gdy dwa przedmioty mają tę samą miarę jakiejś cechy, między as a as wstawia się stopień równy przymiotnika albo przysłówka bez żadnej zmiany. O tym, czy stoi tam przymiotnik, czy przysłówek, rozstrzyga rola w zdaniu, a forma zostaje wyjściowa. Wzór brzmi: as + stopień równy + as = tak … jak ~.
| Budowa | Przykład |
|---|---|
| as + przymiotnik + as | She is as smart as Kevin. |
| as + przysłówek + as | He works as hard as Anna. |
| as + many + rzeczownik + as | I have as many books as you. |
| as + much + rzeczownik + as | We drink as much water as they do. |
- Anna is as friendly as her sister. (Anna jest tak miła jak jej siostra.)
- Kevin speaks Japanese as fluently as a native. (Kevin mówi po japońsku tak płynnie jak rodzimy użytkownik.)
- I have as many friends as my brother does. (Mam tylu przyjaciół co mój brat.)
- We arrived as early as the guests. (Przyjechaliśmy tak wcześnie jak goście.)
B. not as/so + stopień równy + as — przeczenie
Przeczenie od as ~ as ma postać not as + stopień równy + as albo not so + stopień równy + as, a obie te postacie znaczą to samo. Znaczą one „nie tak … jak ~”, więc pośrednio mówią, że przedmiot stojący z tyłu ma tej cechy więcej.
| Postać | Znaczenie | Przykład |
|---|---|---|
| not as + stopień równy + as | nie tak … jak ~ | He is not as tall as his father. |
| not so + stopień równy + as | nie tak … jak ~ (to samo znaczenie) | He is not so tall as his father. |
| pośrednie uwydatnienie | sugeruje, że drugi ma więcej | Today isn't as hot as yesterday. (= wczoraj było cieplej) |
- This restaurant isn't as expensive as I thought. (Ta restauracja nie jest tak droga, jak sądziłem.)
- Anna isn't as tall as her mother. (Anna nie jest tak wysoka jak jej matka.)
- Kevin doesn't work as hard as his colleagues. (Kevin nie pracuje tak ciężko jak jego koledzy.)
- The exam wasn't as difficult as I expected. (Egzamin nie był tak trudny, jak się spodziewałem.)
C. Liczebniki wielokrotne — twice / three times / half
Liczebnik wielokrotny postawiony przed as ~ as pozwala powiedzieć, ile razy … jest coś od czegoś. Dwa razy to twice, trzy razy i więcej to liczba + times, a połowa to half — wszystkie stoją przed as + stopień równy + as.
| Liczebnik wielokrotny | Znaczenie | Przykład |
|---|---|---|
| twice as ~ as | dwa razy … | This is twice as big as that. |
| three times as ~ as | trzy razy … | He earns three times as much as I do. |
| half as ~ as | o połowę mniej … | Her room is half as big as mine. |
| as ~ as possible | jak najbardziej … | Come as soon as possible. |
- My car is twice as fast as his. (Mój samochód jest dwa razy szybszy od jego.)
- Anna earns three times as much as her sister. (Anna zarabia trzy razy więcej niż jej siostra.)
- Kevin's apartment is half as expensive as mine. (Mieszkanie Kevina kosztuje o połowę mniej niż moje.)
- Please reply as soon as possible. (Proszę odpowiedzieć jak najszybciej.)
Najważniejsze punkty
- 1Między as a as stoi stopień równy (postać wyjściowa) przymiotnika albo przysłówka, a nie stopień wyższy (-er) ani stopień najwyższy (-est). (np.: as tall as / X: as taller as)
- 2Porównanie liczby i ilości też mieści się w konstrukcji as ~ as, w postaci as many + rzeczownik policzalny w liczbie mnogiej + as oraz as much + rzeczownik niepoliczalny + as. (np.: I have as many books as you.)
- 3W przeczeniu używa się zarówno not as ~ as, jak i not so ~ as — znaczą to samo, ale w mowie potocznej częstsze jest not as ~ as. (np.: He isn't as tall as his father.)
- 4Zamiast two times mówi się twice, a pozostałe wielokrotności to liczba + times — wszystkie stoją przed as + stopień równy + as. (np.: twice as big as / three times as much as)
- 5as soon as possible i as much as possible to utarte zwroty o znaczeniu „jak naj… się da”, częste w mowie potocznej i w listach.