Porównanie - formy i znaczenie stopnia najwyższego
Stopień najwyższy ma postać the + stopień najwyższy przymiotnika albo przysłówka i wskazuje ten „naj” spośród trzech albo więcej przedmiotów.
Wyjaśnienie
Stopień najwyższy ma postać the + stopień najwyższy przymiotnika albo przysłówka i wskazuje ten „naj~” spośród trzech albo więcej przedmiotów. Krótkie przymiotniki biorą -est, długie most, a zakres porównania wskazuje się z tyłu przez of + liczba mnoga albo in + miejsce lub grupa.
A. Reguły — przymiotnik krótki i długi
Krótki przymiotnik i przysłówek dostaje -est po stopniu równym, a długi przymiotnik trzysylabowy i dłuższy dostaje most z przodu. Zakończenie spółgłoska + y zamienia y na i i daje -iest, a krótka samogłoska + pojedyncza spółgłoska podwaja spółgłoskę przed -est. Wzór brzmi: the + stopień najwyższy + of/in.
| Typ przymiotnika | Stopień równy | Stopień najwyższy |
|---|---|---|
| jedna sylaba | tall | the tallest |
| jedna sylaba (krótka samogłoska + spółgłoska) | big | the biggest |
| spółgłoska + y | happy | the happiest |
| dwie sylaby | clever | the cleverest / the most clever |
| trzy sylaby i więcej | expensive | the most expensive |
| trzy sylaby i więcej | beautiful | the most beautiful |
- She is the youngest in her class. (Ona jest najmłodsza w swojej klasie.)
- This is the busiest street in town. (To najbardziej ruchliwa ulica w mieście.)
- That was the most interesting movie I've ever seen. (To był najciekawszy film, jaki widziałem.)
B. Nieregularny — good·bad·many·little·far
Kilka pospolitych przymiotników i przysłówków ma stopień najwyższy nieregularny, więc warto zapamiętać go razem ze stopniem równym. good/well daje best, bad daje worst, many/much daje most, little daje least, a far daje farthest / furthest.
| Stopień równy | Stopień najwyższy | Przykład |
|---|---|---|
| good / well | the best | She is the best singer. |
| bad | the worst | It was the worst day. |
| many / much | the most | He has the most friends. |
| little | the least | This costs the least. |
| far | the farthest / the furthest | It's the farthest from here. |
- This is the best restaurant in the neighborhood. (To najlepsza restauracja w okolicy.)
- Yesterday was the worst day of my week. (Wczoraj był najgorszy dzień w moim tygodniu.)
- Anna has the most experience of us all. (Anna ma spośród nas wszystkich największe doświadczenie.)
- This route is the farthest, but the safest. (Ta droga jest najdalsza, ale najbezpieczniejsza.)
C. Zakres — of + l. mnoga / in + miejsce·grupa
Zakres porównania po stopniu najwyższym wskazuje się przez of + rzeczownik w liczbie mnogiej, gdy chodzi o zbiór osób albo rzeczy, oraz przez in + rzeczownik w liczbie pojedynczej, gdy chodzi o miejsce albo organizację. Zakres czasu (the year, my life) też bierze of.
| Zakres | Postać | Przykład |
|---|---|---|
| liczba mnoga · czas | of + l. mnoga / czas | the tallest of the three |
| miejsce · organizacja · grupa | in + miejsce w l. poj. | the tallest in the class |
- She is the smartest of all the students. (Ona jest najzdolniejsza spośród wszystkich uczniów.)
- This is the oldest building in the city. (To najstarszy budynek w mieście.)
- It was the happiest day of my life. (To był najszczęśliwszy dzień w moim życiu.)
- He is the youngest player in the team. (On jest najmłodszym zawodnikiem w drużynie.)
Najważniejsze punkty
- 1Podstawą jest to, że przed stopniem najwyższym stoi the. Przy stopniu najwyższym przysłówka albo przy zaimku dzierżawczym the bywa pomijane. (np.: She is the tallest in the class.)
- 2Krótki przymiotnik bierze -est, a długi, trzysylabowy i dłuższy, bierze most; zakończenie spółgłoska + y daje -iest, a krótka samogłoska + pojedyncza spółgłoska podwaja spółgłoskę przed -est. (np.: happy → the happiest, big → the biggest)
- 3Stopnie najwyższe good/well·bad·many/much·little·far zmieniają się nieregularnie i dają kolejno the best·the worst·the most·the least·the farthest. (np.: She is the best player.)
- 4Zakres porównania obejmujący rzeczownik w liczbie mnogiej albo czas bierze of, a obejmujący miejsce lub grupę bierze in. (np.: the tallest of the three, the tallest in the class)
- 5W polszczyźnie wystarczy postawić „naj-” przy przymiotniku, a w angielskim trzeba zmienić samą postać wyrazu na -est albo most i jeszcze dostawić z przodu the. (X: She is the tall in the class → O: She is the tallest in the class.)