Spójniki (because / if / that)
because wprowadza przyczynę, if warunek, a that treść — „to, że ” — i wszystkie trzy są spójnikami podrzędnymi, po których stoi pełne zdanie podrzędne (podmiot + czasownik).
Wyjaśnienie
because wprowadza przyczynę, if warunek, a that treść — „to, że ~” — i wszystkie trzy są spójnikami podrzędnymi, po których stoi pełne zdanie podrzędne (podmiot + czasownik). Koniecznie trzeba zwłaszcza rozróżnić because (dalej zdanie) i because of (dalej wyrażenie rzeczownikowe).
A. because vs because of — zdanie i rzeczownik
because to spójnik, po którym stoi pełne zdanie podrzędne z podmiotem i czasownikiem, a because of to wyrażenie przyimkowe, po którym stoi rzeczownik albo wyrażenie rzeczownikowe. Wzór because + zdanie / because of + rzeczownik proszę zapamiętać w całości.
| Postać | Co stoi dalej | Przykład |
|---|---|---|
| because | zdanie podrzędne (podmiot + czasownik) | because it was raining |
| because of | rzeczownik·wyrażenie rzeczownikowe | because of the rain |
- She was late because she missed the bus. (Spóźniła się, bo uciekł jej autobus.)
- She was late because of the traffic. (Spóźniła się z powodu korków.)
- I couldn't sleep because the room was too hot. (Nie mogłem spać, bo w pokoju było za gorąco.)
- The flight was delayed because of bad weather. (Lot został opóźniony z powodu złej pogody.)
B. if — zdanie podrzędne warunku
if to spójnik podrzędny wprowadzający warunek „jeśli ~”, a po nim stoi pełne zdanie podrzędne. Także w zdaniu warunku o przyszłości mówi się w czasie teraźniejszym, a w zdaniu głównym często stoi will albo tryb rozkazujący.
| Zdanie warunku (z if) | Zdanie główne |
|---|---|
| If it rains, | we'll stay home. |
| If you need help, | just call me. |
| If she comes, | tell her to wait. |
- If you study hard, you will pass the exam. (Jeśli będzie się Pan pilnie uczył, zda egzamin.)
- If you are tired, take a rest. (Jeśli jest Pan zmęczony, proszę odpocząć.)
- If it is sunny tomorrow, we'll go hiking. (Jeśli jutro będzie słonecznie, pójdziemy w góry.)
- I'll call you if I have time. (Zadzwonię, jeśli będę miał czas.)
C. that — spójnik zdania rzeczownikowego
that znaczy „to, że ~” i jest spójnikiem wstawiającym całe zdanie w miejsce rzeczownika, a najczęściej pojawia się w pozycji dopełnienia takich czasowników jak think·know·believe·say·hope. W rozmowie that często się opuszcza.
| Czasownik | + zdanie z that | Przykład |
|---|---|---|
| think | sądzić, że ~ | I think that he is kind. |
| know | wiedzieć, że ~ | I know that she is busy. |
| believe | wierzyć, że ~ | I believe that you can do it. |
| hope | mieć nadzieję, że ~ | I hope that you feel better. |
| say | mówić, że ~ | He says that he is tired. |
- I believe that everything will be okay. (Wierzę, że wszystko będzie dobrze.)
- She said that she was busy. (Powiedziała, że jest zajęta.)
- I hope that you have a great trip. (Mam nadzieję, że będzie to udana podróż.)
- We think (that) the movie is good. (Sądzimy, że ten film jest dobry.)
Najważniejsze punkty
- 1Po because stoi pełne zdanie podrzędne, a po because of wyrażenie rzeczownikowe. (np.: because it rained / because of the rain)
- 2W zdaniu podrzędnym warunku z if o przyszłości mówi się bez will, w czasie teraźniejszym, a will stoi wyłącznie w zdaniu głównym. (np.: If it rains, we 'll stay.)
- 3Zdanie z that staje w pozycji dopełnienia po takich czasownikach jak think·know·believe·hope·say, a w rozmowie często się je opuszcza. (np.: I think (that) she's right.)
- 4because i so mają przeciwne znaczenia (przyczyna i skutek), więc nie używa się ich razem w jednym zdaniu. (np.: I stayed home because I was sick. — Because I was sick, so I stayed. jest błędem)
- 5if odnosi się do warunku, a when do rzeczy, która na pewno nastąpi. (np.: If he comes, ... = nie wiadomo, czy przyjdzie / When he comes, ... = przyjście jest pewne)