many / much / a lot of
many vem antes de substantivo contável no plural, much vem antes de substantivo incontável, ambos com o sentido de 'muito(s)', e a lot of / lots of são expressões curinga que servem para os dois tipos.
Explicação
many vem antes de substantivo contável no plural, much vem antes de substantivo incontável, ambos com o sentido de 'muito(s)', e a lot of / lots of são expressões curinga que servem para os dois tipos. Na conversa usa-se mais a lot of; em frases negativas e interrogativas, much e many soam mais naturais.
A. many — com substantivo contável no plural
many vem antes do plural de um substantivo contável com o sentido de 'muitos', indicando quantidade grande de coisas que se contam. Aparece sobretudo em textos formais e em frases negativas e interrogativas.
| Ordem | Exemplo | Sentido |
|---|---|---|
| many + plural | many books | muitos livros |
| many + plural | many people | muitas pessoas |
| many + plural | many cars | muitos carros |
| many + plural | many questions | muitas perguntas |
- Many students study English. (Muitos alunos estudam inglês.)
- I have many things to do today. (Tenho muitas coisas para fazer hoje.)
- There aren't many people here. (Não tem muita gente aqui.)
- Do you have many friends in Seoul? (Você tem muitos amigos em Seul?)
B. much — com substantivo incontável
much vem antes de substantivo incontável (water, money, time, information etc.) com o sentido de 'muito'. Guarde bem este ponto: na afirmativa much soa estranho: o natural é a lot of.
| Ordem | Exemplo | Sentido |
|---|---|---|
| much + incontável | much water | muita água |
| much + incontável | much money | muito dinheiro |
| much + incontável | much time | muito tempo |
| much + incontável | much information | muita informação |
- We don't have much time. (Não temos muito tempo.)
- He doesn't drink much water. (Ele não bebe muita água.)
- Do you have much homework tonight? (Você tem muita lição hoje à noite?)
- Is there much sugar in this? (Tem muito açúcar nisto?)
C. a lot of·lots of — curinga para os dois
a lot of e lots of são expressões curinga que se usam com o sentido de 'muitos·muita' tanto antes de substantivo contável quanto de incontável, e aparecem sobretudo na conversa afirmativa. O sentido das duas é exatamente o mesmo.
| Expressão | Substantivo seguinte | Exemplo |
|---|---|---|
| a lot of | plural | I have a lot of friends. |
| a lot of | incontável | I drink a lot of water. |
| lots of | plural | She has lots of books. |
| lots of | incontável | We have lots of time. |
- We have a lot of things to talk about. (Temos muitas coisas para conversar.)
- She spends a lot of money on clothes. (Ela gasta muito dinheiro com roupa.)
- There are lots of people at the park today. (Tem muita gente no parque hoje.)
- He has lots of energy for his age. (Ele tem muita energia para a idade dele.)
Pontos principais
- 1substantivo contável → many, substantivo incontável → much, os dois → a lot of / lots of — decore essas três combinações em bloco.
- 2much soa estranho na afirmativa e se usa sobretudo em frases negativas e interrogativas — essa é uma regra importante da conversa real. (Ex.: I don't have much time.)
- 3a lot of e lots of têm exatamente o mesmo sentido e são as formas mais usadas na conversa — saber isso deixa a fala mais natural.
- 4pergunta-se a quantidade com How many + substantivo plural e How much + substantivo incontável — aprenda essa regra ampliada. (Ex.: How many books? / How much water?)
- 5too many / too much trazem a nuance negativa de 'demais, mais do que devia' — conheça também esse ponto.