Герундий — время
Герундий имеет две формы по времени: простой герундий указывает на тот же момент, что и главная часть, а перфектный герундий — на момент более ранний, чем главная часть.
Объяснение
Герундий имеет две формы по времени: простой герундий указывает на тот же момент, что и главная часть, а перфектный герундий — на момент более ранний, чем главная часть.
A. Простой герундий (глагол-ing) — тот же момент
Простой герундий — это начальная форма глагола с окончанием -ing; он указывает на действие, происходящее одновременно с глаголом главной части или позже него. Основной принцип такой: глагол-ing = тот же момент.
| Форма | Момент | Пример |
|---|---|---|
| глагол-ing | тот же, что и в главной части | I enjoy reading books. |
| глагол-ing | позже главной части (планы) | I look forward to seeing you. |
- She enjoys traveling to new places. (Она любит ездить в новые места.)
- We are considering moving next year. (Мы думаем переехать в следующем году.)
- He denies knowing her. (Он отрицает, что знаком с ней.)
B. Перфектный герундий (having + p.p.) — раньше
Перфектный герундий имеет форму having + причастие прошедшего времени и употребляется тогда, когда нужно ясно показать, что действие произошло раньше глагола главной части. Ключевая формула такая: having + p.p. = раньше главной части.
| Форма | Момент | Пример |
|---|---|---|
| having + p.p. | раньше главной части (завершено) | She admits having lied. |
| having + p.p. | упор на законченное прошлое | I regret having said that. |
- He is proud of having graduated from Harvard. (Он гордится тем, что окончил Гарвард.)
- She apologized for having forgotten my name. (Она извинилась за то, что забыла моё имя.)
- I remember having met him at the conference. (Я помню, что встречал его на конференции.)
C. Сравнение времени у одного глагола
Если подставить простой и перфектный герундий к одному и тому же глаголу, разница в моменте видна отчётливо. Особенно у deny·admit·remember·regret две формы меняют смысл полностью.
| Глагол | Простой герундий (тот же момент) | Перфектный герундий (раньше) |
|---|---|---|
| deny | He denies stealing. | He denies having stolen. |
| admit | She admits making mistakes. | She admits having made a mistake. |
| remember | I remember meeting her. | I remember having met her before. |
| regret | I regret telling him. | I regret having told him years ago. |
| be proud of | She is proud of winning. | She is proud of having won in 2010. |
- She is proud of winning the prize. (Она гордится тем, что получает эту награду.)
- She is proud of having won the prize in 2010. (Она гордится тем, что получила награду в 2010 году.)
- He complained about being treated unfairly. (Он жаловался на то, что с ним несправедливо обращаются.)
- He complained about having been treated unfairly. (Он жаловался на то, что с ним обошлись несправедливо.)
Ключевые моменты
- 1Простой герундий (глагол-ing) — основная форма, которая указывает на действие в тот же момент, что и главная часть. (Например: I enjoy reading.)
- 2Перфектный герундий (having + p.p.) употребляют, когда нужно подчеркнуть действие, явно произошедшее раньше главной части. (Например: She admits having lied.)
- 3В разговоре перфектный герундий часто заменяют простым, потому что момент и так ясен из контекста. (Например: I remember meeting him.)
- 4После remember·regret·admit·deny·apologize for·be proud of часто идёт перфектный герундий. (Например: He is proud of having graduated.)
- 5Отрицание перфектного герундия строится постановкой not или never перед having, то есть not/never having + p.p.. (Например: I regret not having studied harder.)