Gerundium - Zeitform
Das Gerundium hat je nach Zeitbezug zwei Formen: die einfache Form nennt denselben Zeitpunkt wie der Hauptsatz, die vollendete Form einen Zeitpunkt davor.
Erklärung
Das Gerundium hat je nach Zeitbezug zwei Formen: die einfache Form nennt denselben Zeitpunkt wie der Hauptsatz, die vollendete Form einen Zeitpunkt davor.
A. Einfache -ing-Form (Verb-ing) — wie der Hauptsatz
Die einfache Form entsteht, indem man -ing an die Grundform des Verbs hängt, und nennt eine Handlung zum gleichen Zeitpunkt wie das Verb des Hauptsatzes oder danach. Verb-ing = wie der Hauptsatz ist das Grundprinzip.
| Form | Zeitpunkt | Beispiel |
|---|---|---|
| Verb-ing | wie der Hauptsatz | I enjoy reading books. |
| Verb-ing | nach dem Hauptsatz (Zukunft, Plan) | I look forward to seeing you. |
- She enjoys traveling to new places. (Sie reist gern an neue Orte.)
- We are considering moving next year. (Wir überlegen, nächstes Jahr umzuziehen.)
- He denies knowing her. (Er bestreitet, sie zu kennen.)
B. Vollendete Form (having + p.p.) — davor
Die vollendete Form lautet having + Partizip Perfekt und markiert deutlich, dass die Handlung vor dem Verb des Hauptsatzes geschehen ist. having + p.p. = vor dem Hauptsatz ist die zentrale Formel.
| Form | Zeitpunkt | Beispiel |
|---|---|---|
| having + p.p. | vor dem Hauptsatz (vollendet) | She admits having lied. |
| having + p.p. | betont eine abgeschlossene Handlung | I regret having said that. |
- He is proud of having graduated from Harvard. (Er ist stolz darauf, in Harvard seinen Abschluss gemacht zu haben.)
- She apologized for having forgotten my name. (Sie entschuldigte sich dafür, meinen Namen vergessen zu haben.)
- I remember having met him at the conference. (Ich erinnere mich, ihn auf der Tagung getroffen zu haben.)
C. Vergleich — beim selben Verb ändert sich der Sinn
Setzt man die einfache und die vollendete Form beim selben Verb ein, tritt der Unterschied im Zeitpunkt klar hervor. Besonders bei deny, admit, remember und regret verändern die zwei Formen den Sinn vollständig.
| Verb | einfach (gleicher Zeitpunkt) | vollendet (früherer Zeitpunkt) |
|---|---|---|
| deny | He denies stealing. | He denies having stolen. |
| admit | She admits making mistakes. | She admits having made a mistake. |
| remember | I remember meeting her. | I remember having met her before. |
| regret | I regret telling him. | I regret having told him years ago. |
| be proud of | She is proud of winning. | She is proud of having won in 2010. |
- She is proud of winning the prize. (Sie ist stolz darauf, den Preis zu gewinnen.)
- She is proud of having won the prize in 2010. (Sie ist stolz darauf, den Preis 2010 gewonnen zu haben.)
- He complained about being treated unfairly. (Er beschwerte sich darüber, unfair behandelt zu werden.)
- He complained about having been treated unfairly. (Er beschwerte sich darüber, unfair behandelt worden zu sein.)
Kernpunkte
- 1Die einfache -ing-Form (Verb-ing) ist die Grundform und nennt eine Handlung zum gleichen Zeitpunkt wie der Hauptsatz. (Beispiel: I enjoy reading.)
- 2Die vollendete Form (having + p.p.) betont, dass die Handlung deutlich vor dem Hauptsatz geschehen ist. (Beispiel: She admits having lied.)
- 3In der gesprochenen Sprache steht oft die einfache Form statt der vollendeten, weil der Zeitpunkt schon aus dem Zusammenhang hervorgeht. (Beispiel: I remember meeting him.)
- 4Nach remember, regret, admit, deny, apologize for und be proud of folgt häufig die vollendete Form. (Beispiel: He is proud of having graduated.)
- 5Die vollendete Form wird negiert, indem not oder never vor having tritt: not/never having + p.p.. (Beispiel: I regret not having studied harder.)