Fortgeschritten · Unit 19

Gerundium - Passiv

Auch das Gerundium kann passiv stehen: das Passiv der einfachen Form lautet being + Partizip Perfekt, das Passiv der vollendeten Form having been + Partizip Perfekt.

Erklärung

Auch das Gerundium kann passiv stehen: das Passiv der einfachen Form lautet being + Partizip Perfekt, das Passiv der vollendeten Form having been + Partizip Perfekt. Wenn das Subjekt die Handlung des Gerundiums erleidet, wählt man eine dieser zwei Formen.

 

A.  Passiv, einfach (being + p.p.) — wie der Hauptsatz 

Das passive Gerundium der einfachen Form lautet being + Partizip Perfekt und drückt aus, dass die Handlung zum gleichen Zeitpunkt wie das Verb des Hauptsatzes erlitten wird. being + p.p. ist die grundlegende Passivform.

FormBedeutungBeispiel
being + p.p.dass etwas getan wird (erlitten)I dislike being watched.
being + p.p.eine Lage, in der man etwas erfährtShe hates being ignored.
  • No one likes being criticized in public. (Niemand wird gern in der Öffentlichkeit kritisiert.)
  • He is afraid of being caught lying. (Er hat Angst davor, beim Lügen erwischt zu werden.)
  • The dog enjoys being petted. (Der Hund lässt sich gern streicheln.)

 

B.  Passiv, vollendet (having been + p.p.) — davor 

Das passive Gerundium der vollendeten Form lautet having been + Partizip Perfekt und drückt aus, dass die Handlung schon vor dem Verb des Hauptsatzes erlitten wurde. having been + p.p. bedeutet „dass etwas vorher getan wurde“.

FormBedeutungBeispiel
having been + p.p.dass etwas vorher getan wurdeHe complained about having been fired.
having been + p.p.betont ein vollendetes PassivShe denies having been informed.
  • She was proud of having been elected class president. (Sie war stolz darauf, zur Klassensprecherin gewählt worden zu sein.)
  • He apologized for having been rude earlier. (Er entschuldigte sich dafür, vorher unhöflich gewesen zu sein.)
  • I remember having been warned about this before. (Ich erinnere mich, davor schon einmal gewarnt worden zu sein.)

 

C.  Die vier Formen — Aktiv/Passiv, einfach/vollendet 

Aus der Kombination von Aktiv und Passiv mit einfacher und vollendeter Form ergeben sich insgesamt vier Formen des Gerundiums, und aus Zeitpunkt und Aktiv oder Passiv entsteht die genaue Bedeutung.

Aktiv oder Passiv / Zeitpunkteinfach (gleicher Zeitpunkt)vollendet (früher)
Aktivdoinghaving done
Passivbeing donehaving been done
BeispielZeitpunkt, Aktiv oder PassivBedeutung
I enjoy teaching children.aktiv, gleicher Zeitpunktunterrichtet gern
I remember having taught him.aktiv, frühererinnert sich, unterrichtet zu haben
Children enjoy being taught stories.passiv, gleicher Zeitpunkthören gern Geschichten
He was proud of having been taught by her.passiv, früherwar stolz auf ihren Unterricht
  • I enjoy teaching children. (Ich unterrichte gern Kinder.)
  • I remember having taught him years ago. (Ich erinnere mich, ihn vor Jahren unterrichtet zu haben.)
  • Children enjoy being taught fun stories. (Kinder hören gern lustige Geschichten im Unterricht.)
  • He was proud of having been taught by a famous professor. (Er war stolz darauf, von einem berühmten Professor unterrichtet worden zu sein.)

Kernpunkte

  1. 1Das passive Gerundium der einfachen Form (being + p.p.) drückt aus, dass etwas zum gleichen Zeitpunkt wie der Hauptsatz erlitten wird. (Beispiel: I hate being interrupted.)
  2. 2Das passive Gerundium der vollendeten Form (having been + p.p.) drückt aus, dass etwas vor dem Hauptsatz erlitten wurde. (Beispiel: He was proud of having been chosen.)
  3. 3Aus Aktiv und Passiv sowie einfacher und vollendeter Form ergeben sich vier Formen des Gerundiums (doing / being done / having done / having been done).
  4. 4Nach hate, dislike, enjoy, mind, be afraid of, complain about, insist on und be worth folgt häufig ein passives Gerundium. (Beispiel: She is afraid of being laughed at.)
  5. 5Das passive Gerundium wird negiert, indem not oder never vor being beziehungsweise having tritt. (Beispiel: He prefers not being disturbed.)

Beispiele

I don't like being told what to do.
Ich mag es nicht, wenn man mir vorschreibt, was ich tun soll.
He complained about being treated unfairly.
Er beschwerte sich darüber, unfair behandelt zu werden.
She was proud of having been chosen as leader.
Sie war stolz darauf, zur Leiterin gewählt worden zu sein.
I hate being interrupted during meetings.
Ich hasse es, in Besprechungen unterbrochen zu werden.
He denies having been informed about the change.
Er bestreitet, über die Änderung informiert worden zu sein.
Diese Einheit enthält weitere Beispiele. Mit einem Konto siehst und hörst du alle.

Häufige Fehler

I don't like be told what to do.
I don't like being told what to do.
He complained about treated unfairly.
He complained about being treated unfairly.
She was proud of been chosen.
She was proud of having been chosen.
I remember being ask the same question.
I remember being asked the same question.
He denies having informed about it.
He denies having been informed about it.
Prüfe, ob du es wirklich beherrschst
Eine Regel zu lesen und sie anzuwenden sind zwei verschiedene Dinge. Bei Fehlern zeigt dir die KI, an welchem Thema es hakt.
Kostenlos üben