Konjunktionen (and / but / or)
and·but·or sind Konjunktionen, die grammatisch gleichrangige Wörter, Wortgruppen oder Sätze verbinden und dabei jeweils das Verhältnis der Hinzufügung, des Gegensatzes und der Auswahl ausdrücken.
Erklärung
and·but·or sind Konjunktionen, die grammatisch gleichrangige Wörter, Wortgruppen oder Sätze verbinden und dabei jeweils das Verhältnis der Hinzufügung, des Gegensatzes und der Auswahl ausdrücken. Hängt man an einen Imperativ ein and oder or an, entsteht die Bedeutung einer Bedingung, und der Satz lässt sich in einen Satz mit if / unless umformen.
A. and / but / or im vertieften Gebrauch
Die mit and·but·or verbundenen Glieder klingen nur natürlich, wenn sie grammatisch dieselbe Form haben; zählst du drei oder mehr auf, steht die Konjunktion nur vor dem letzten Glied und die übrigen werden durch Kommas getrennt. and drückt die Hinzufügung aus, but den Gegensatz und or die Auswahl bzw. Alternative.
| Konjunktion | Verhältnis | Merkmal |
|---|---|---|
| and | Hinzufügung (und) | verbindet zwei Glieder gleicher Richtung |
| but | Gegensatz (aber) | verbindet zwei gegenläufige Glieder |
| or | Auswahl (oder) | Situation, in der man eines von beiden wählt |
- We had coffee, cake, and fruit. (Wir hatten Kaffee, Kuchen und Obst.)
- He is smart but very shy. (Er ist klug, aber sehr schüchtern.)
- You can pay in cash or by card. (Du kannst bar oder mit Karte bezahlen.)
- The room was small but comfortable. (Das Zimmer war klein, aber gemütlich.)
B. Imperativ + and / or — Bedeutung einer Bedingung
Hängst du an einen Imperativ ein and an, entsteht die bejahte Bedingung „wenn du das tust, dann ...“, hängst du ein or an, die negative Bedingung „wenn du das nicht tust, dann ...“. In dieser Struktur folgt danach überwiegend das Future (will).
| Form | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| Imperativ + and | wenn du das tust, dann ... | Study hard, and you'll pass. |
| Imperativ + or | wenn du das nicht tust, dann ... | Study hard, or you'll fail. |
- Take this medicine, and you'll feel better. (Wenn du diese Medizin nimmst, wird es dir besser gehen.)
- Turn left, and you'll see the bank. (Wenn du links abbiegst, siehst du die Bank.)
- Wear a jacket, or you'll catch a cold. (Wenn du keine Jacke anziehst, wirst du dich erkälten.)
- Leave now, or you'll be late. (Wenn du nicht jetzt losgehst, kommst du zu spät.)
C. Umformen in einen Satz mit if / unless
„Imperativ + and“ lässt sich in einen if-Teilsatz umformen, „Imperativ + or“ in einen Teilsatz mit if ~ not oder unless. Lerne die Formel Imperativ — and = if-Satz / or = if ~ not / unless.
| Ursprünglicher Satz | Umgeformter Satz |
|---|---|
| Hurry, and you'll catch the bus. | If you hurry, you'll catch the bus. |
| Hurry, or you'll miss the bus. | If you don't hurry, you'll miss the bus. |
| Hurry, or you'll miss the bus. | Unless you hurry, you'll miss the bus. |
- Study hard, and you'll pass. → If you study hard, you'll pass. (Wenn du fleißig lernst, wirst du bestehen.)
- Be quiet, or the baby will wake up. → If you aren't quiet, the baby will wake up. (Wenn du nicht still bist, wacht das Baby auf.)
- Take a taxi, and you'll get there on time. → If you take a taxi, you'll get there on time. (Wenn du ein Taxi nimmst, kommst du rechtzeitig an.)
- Eat vegetables, or you won't be healthy. → Unless you eat vegetables, you won't be healthy. (Wenn du kein Gemüse isst, wirst du nicht gesund.)
Kernpunkte
- 1Die mit and·but·or verbundenen Glieder klingen nur natürlich, wenn sie grammatisch dieselbe Form haben. (z. B.: I like reading and writing. — Substantive untereinander)
- 2Zählst du drei oder mehr auf, steht die Konjunktion nur vor dem letzten Glied und die übrigen werden durch Kommas getrennt. (z. B.: apples, oranges, and grapes)
- 3Imperativ + and bedeutet „wenn du das tust, dann ...“ (Bedingung mit if), Imperativ + or bedeutet „wenn du das nicht tust, dann ...“ (Bedingung mit if ~ not / unless) — die Bedeutungen sind genau entgegengesetzt.
- 4Im nachfolgenden Satz der Struktur Imperativ + and / or steht meistens das Future mit will. (z. B.: Hurry, and you 'll catch it.)
- 5unless trägt die Negation bereits in sich (if ~ not), deshalb steht im nachfolgenden Teilsatz kein weiteres not. (z. B.: Unless you hurry, you'll be late.)