คำสันธาน (and / but / or)
and·but·or คือคำสันธานเชื่อมความเท่ากัน ซึ่งเชื่อมคำ วลี หรือประโยคที่เท่ากันทางไวยากรณ์เข้าด้วยกัน และแสดงความสัมพันธ์แบบเพิ่มเข้ามา แบบตรงข้าม และแบบเลือกอย่างละอย่าง ถ้าเติม and หรือ or ไว้หลังประโยคคำสั่ง จะเกิดความห…
คำอธิบาย
and·but·or คือคำสันธานเชื่อมความเท่ากัน ซึ่งเชื่อมคำ วลี หรือประโยคที่เท่ากันทางไวยากรณ์เข้าด้วยกัน และแสดงความสัมพันธ์แบบเพิ่มเข้ามา แบบตรงข้าม และแบบเลือกอย่างละอย่าง ถ้าเติม and หรือ or ไว้หลังประโยคคำสั่ง จะเกิดความหมายของเงื่อนไขขึ้น และเปลี่ยนไปเขียนเป็นประโยค if / unless ได้
A. การใช้ and / but / or ขั้นลึก
องค์ประกอบที่อยู่หน้าและหลัง and·but·or ควรมีรูปทางไวยากรณ์เหมือนกันจึงจะเป็นธรรมชาติ และเวลาไล่เรียงสามอย่างขึ้นไป ให้วางคำสันธานไว้หน้าองค์ประกอบสุดท้ายเท่านั้น ที่เหลือคั่นด้วยจุลภาค and แสดงการเพิ่มเข้ามา but แสดงความตรงข้าม ส่วน or แสดงการเลือกหรือทางเลือก
| คำสันธาน | ความสัมพันธ์ | ลักษณะ |
|---|---|---|
| and | เพิ่มเข้ามา (และ) | เชื่อมสององค์ประกอบที่ไปทางเดียวกัน |
| but | ตรงข้าม (แต่) | เชื่อมสององค์ประกอบที่ขัดกัน |
| or | เลือก (หรือ) | สถานการณ์ที่ต้องเลือกอย่างหนึ่งจากสองอย่าง |
- We had coffee, cake, and fruit. (เรากินกาแฟ เค้ก และผลไม้)
- He is smart but very shy. (เขาฉลาดแต่ขี้อายมาก)
- You can pay in cash or by card. (คุณจ่ายด้วยเงินสดหรือด้วยบัตรก็ได้)
- The room was small but comfortable. (ห้องนั้นเล็กแต่สบาย)
B. ประโยคคำสั่ง + and / or — ความหมายของเงื่อนไข
ถ้าเติม and ไว้หลังประโยคคำสั่ง จะกลายเป็นเงื่อนไขทางบวกที่ว่า 'ถ้า ~ แล้วจะ …' และถ้าเติม or จะกลายเป็นเงื่อนไขทางลบที่ว่า 'ถ้าไม่ ~ แล้วจะ …' ในโครงสร้างนี้ ส่วนที่ตามมาข้างหลังมักเป็นกาลอนาคต (will)
| รูป | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| ประโยคคำสั่ง + and | ถ้า ~ แล้วจะ … | Study hard, and you'll pass. |
| ประโยคคำสั่ง + or | ถ้าไม่ ~ แล้วจะ … | Study hard, or you'll fail. |
- Take this medicine, and you'll feel better. (ถ้ากินยานี้ก็จะรู้สึกดีขึ้น)
- Turn left, and you'll see the bank. (ถ้าเลี้ยวซ้ายก็จะเห็นธนาคาร)
- Wear a jacket, or you'll catch a cold. (ถ้าไม่ใส่แจ็กเก็ตก็จะเป็นหวัด)
- Leave now, or you'll be late. (ถ้าไม่ออกเดินทางเดี๋ยวนี้ก็จะสาย)
C. เปลี่ยนไปเป็นประโยค if / unless
'ประโยคคำสั่ง + and' เปลี่ยนไปเขียนเป็นอนุประโยคเงื่อนไขที่นำด้วย if ได้ ส่วน 'ประโยคคำสั่ง + or' เปลี่ยนไปเขียนเป็นอนุประโยคเงื่อนไขที่นำด้วย if ~ not หรือ unless ได้ คำสั่ง + and = ประโยค if / คำสั่ง + or = if ~ not / unless ขอให้จำสูตรนี้ไว้
| ประโยคเดิม | ประโยคที่เปลี่ยนแล้ว |
|---|---|
| Hurry, and you'll catch the bus. | If you hurry, you'll catch the bus. |
| Hurry, or you'll miss the bus. | If you don't hurry, you'll miss the bus. |
| Hurry, or you'll miss the bus. | Unless you hurry, you'll miss the bus. |
- Study hard, and you'll pass. → If you study hard, you'll pass. (ถ้าตั้งใจเรียนก็จะสอบผ่าน)
- Be quiet, or the baby will wake up. → If you aren't quiet, the baby will wake up. (ถ้าไม่เงียบเด็กก็จะตื่น)
- Take a taxi, and you'll get there on time. → If you take a taxi, you'll get there on time. (ถ้านั่งแท็กซี่ก็จะไปถึงตรงเวลา)
- Eat vegetables, or you won't be healthy. → Unless you eat vegetables, you won't be healthy. (ถ้าไม่กินผักก็จะไม่แข็งแรง)
ประเด็นสำคัญ
- 1องค์ประกอบที่อยู่หน้าและหลัง and·but·or ควรมีรูปทางไวยากรณ์เหมือนกันจึงจะเป็นธรรมชาติ. (เช่น I like reading and writing. — คำนามกับคำนาม)
- 2เวลาไล่เรียงสามอย่างขึ้นไป ให้ใช้คำสันธานหน้าองค์ประกอบสุดท้ายเท่านั้น ที่เหลือคั่นด้วยจุลภาค. (เช่น apples, oranges, and grapes)
- 3ประโยคคำสั่ง + and คือ 'ถ้า ~ แล้วจะ …' (เงื่อนไขแบบ if) ส่วนประโยคคำสั่ง + or คือ 'ถ้าไม่ ~ แล้วจะ …' (เงื่อนไขแบบ if ~ not / unless) ความหมายตรงกันข้ามกันเลย.
- 4ในประโยคที่ตามมาข้างหลังโครงสร้างประโยคคำสั่ง + and / or ส่วนใหญ่จะมี will ซึ่งเป็นกาลอนาคตมา. (เช่น Hurry, and you 'll catch it.)
- 5unless มีความหมายปฏิเสธอยู่ในตัวแล้ว (if ~ not) จึงไม่ใส่ not เข้าไปอีกในอนุประโยคที่ตามมา. (เช่น Unless you hurry, you'll be late.)