Indefinitpronomen (one / ones / it)
one und ones verweisen auf „ein anderes Exemplar derselben Sorte“ wie das vorher Genannte, it verweist dagegen genau auf „eben dieses eine“ vorher genannte Ding zurück.
Erklärung
one und ones verweisen auf „ein anderes Exemplar derselben Sorte“ wie das vorher Genannte, it verweist dagegen genau auf „eben dieses eine“ vorher genannte Ding zurück. Ob der Gegenstand bestimmt ist oder nicht, ist der entscheidende Unterschied zwischen beiden.
A. one — eines derselben Sorte (Singular)
one ist ein Indefinitpronomen, das ein zählbares Exemplar derselben Sorte wie das vorher genannte Substantiv bezeichnet und als Ersatzausdruck dient, damit dasselbe Substantiv nicht wiederholt wird. Am leichtesten fällt es mit dem Gefühl one = a/an + Substantiv derselben Sorte.
| Situation | Satz | Wofür one steht |
|---|---|---|
| eines gebraucht | I need one. | a pen (dieselbe Sorte wie der zuvor genannte Stift) |
| nach einem Adjektiv | I want a bigger one. | a bag (ein größeres) |
| nach this / that | I'll take that one. | that shirt |
| the + Adjektiv | the red one | the red car |
- Which pen? The blue one, please. (Welchen Stift? Den blauen, bitte.)
- This bag is too small. I need a bigger one. (Diese Tasche ist zu klein. Ich brauche eine größere.)
- I don't have an umbrella. Can I borrow one? (Ich habe keinen Regenschirm. Kann ich mir einen leihen?)
- Look at that dog. It's a cute one. (Schau dir den Hund an. Der ist ja süß.)
B. ones — mehrere derselben Sorte (Plural)
ones ist der Plural von one, bezeichnet mehrere zählbare Exemplare und erscheint zwingend zusammen mit einem Begleiter wie einem Adjektiv oder this/these. Allein wie in They are ones. wird es nicht verwendet; davor oder danach steht immer ein Ausdruck, der sagt, um welche es sich handelt.
| Situation | Satz | Wofür ones steht |
|---|---|---|
| mehrere gebraucht | I need new ones. | new shoes |
| nach einem Adjektiv | the red ones | red apples |
| nach these / those | I like these ones. | these socks |
| Vergleich | old ones vs new ones | old bags vs new bags |
- These socks are worn out. I'll buy new ones. (Diese Socken sind durchgelaufen. Ich kaufe neue.)
- Which shoes do you like? The black ones. (Welche Schuhe magst du? Die schwarzen.)
- I like these apples better than those ones. (Ich mag diese Äpfel lieber als jene.)
- Don't buy the cheap ones. (Kauf nicht die billigen.)
C. it — eben das schon Genannte
it ist ein Demonstrativpronomen, das genau auf das eine bestimmte, vorher genannte Ding zurückverweist, und hat damit eine völlig andere Rolle als one, das „ein anderes Exemplar derselben Sorte“ meint. Wenn du den vorher genannten Gegenstand genau festnagelnd wieder aufgreifst, nimmst du it.
| Ausdruck | Bezug | Beispiel |
|---|---|---|
| one | eines derselben Sorte (beliebig) | I lost my pen. I need to buy one. |
| it | das schon Genannte (bestimmt) | I lost my pen. I need to find it. |
| ones | mehrere derselben Sorte | I bought new shoes. The old ones are torn. |
| them | die schon Genannten | I bought new shoes. I love them. |
- I bought a new laptop last week. It works perfectly. (Ich habe letzte Woche einen neuen Laptop gekauft. Er funktioniert einwandfrei.)
- Where's my phone? I left it on the table. (Wo ist mein Handy? Ich habe es auf dem Tisch liegen lassen.)
- I finished the book. It was really interesting. (Ich habe das Buch zu Ende gelesen. Es war wirklich interessant.)
- Look at this coat. Do you like it? (Schau dir diesen Mantel an. Gefällt er dir?)
Kernpunkte
- 1one meint „irgendeines derselben Sorte“, it meint „eben das vorher Genannte“ — ob der Gegenstand bestimmt ist oder nicht, ist der entscheidende Unterschied zwischen beiden. (z. B.: I need a pen. I need one. / I lost my pen. I can't find it.)
- 2ones erscheint zwingend mit einem Begleiter wie einem Adjektiv, this/these/that/those oder the und wird nie allein verwendet. (z. B.: the red ones, these ones)
- 3one und ones stehen nur für zählbare Substantive, nicht für nicht zählbare (water, money, advice). (z. B.: I need some advice. — I need one advice. ist falsch)
- 4Auf die Frage „Welches möchtest du?“ antwortet man im Gespräch kurz mit Adjektiv + one/ones, also The blue one. / The red ones.
- 5Der Plural von it ist they/them und nicht ones. (z. B.: I bought these shoes. I love them.)