प्रश्नवाचक शब्द + to वाला क्रिया रूप
'प्रश्नवाचक शब्द + to वाला क्रिया रूप' what·when·where·how·which·who के बाद to वाला क्रिया रूप जोड़कर 'क्या·कब·कहाँ·कैसे करना है' अर्थ वाला संज्ञा वाक्यांश बनाने वाली रचना है, और वाक्य में कर्म तथा पूरक की जगह पर बार-बार…
व्याख्या
'प्रश्नवाचक शब्द + to वाला क्रिया रूप' what·when·where·how·which·who के बाद to वाला क्रिया रूप जोड़कर 'क्या·कब·कहाँ·कैसे ~ करना है' अर्थ वाला संज्ञा वाक्यांश बनाने वाली रचना है, और वाक्य में कर्म तथा पूरक की जगह पर बार-बार आती है.
A. what + to वाला रूप — क्या करना है
what to do 'क्या करना है' अर्थ वाला संज्ञा वाक्यांश है, जो know·tell·ask·decide जैसी क्रियाओं के कर्म की जगह पर ख़ूब आता है. सूत्र है प्रश्नवाचक शब्द + to वाला रूप.
| रूप | अर्थ | उदाहरण |
|---|---|---|
| what to do | क्या करना है | I don't know what to do. |
| what to say | क्या कहना है | Tell me what to say. |
| what to wear | क्या पहनना है | She can't decide what to wear. |
| what to eat | क्या खाना है | Let's decide what to eat. |
- I don't know what to buy for her birthday. (मुझे नहीं पता कि उसके जन्मदिन पर क्या ख़रीदना है.)
- Please tell me what to bring. (कृपया बताइए कि क्या लाना है.)
- He asked me what to do next. (उसने मुझसे पूछा कि आगे क्या करना है.)
B. when / where + to वाला रूप — कब·कहाँ करना है
when to का अर्थ 'कब करना है' और where to का 'कहाँ·किधर करना है' होता है, और समय तथा जगह पूछने पर ये बार-बार आते हैं.
| रूप | अर्थ | उदाहरण |
|---|---|---|
| when to leave | कब निकलना है | Tell me when to leave. |
| when to start | कब शुरू करना है | I don't know when to start. |
| where to go | किधर जाना है | We can't decide where to go. |
| where to stay | कहाँ ठहरना है | I need to find where to stay. |
- Please let me know when to arrive. (कृपया बता दीजिए कि कब पहुँचना है.)
- I have no idea where to park. (मुझे ज़रा भी अंदाज़ा नहीं कि कहाँ गाड़ी खड़ी करनी है.)
- They asked us where to meet. (उन्होंने हमसे पूछा कि कहाँ मिलना है.)
- I can't decide when to call him. (मैं तय नहीं कर पा रहा कि उसे कब फ़ोन करना है.)
C. how + to वाला रूप और why का अपवाद
how to का अर्थ 'कैसे करना है·~ करने का तरीक़ा' होता है और बोलचाल में यह बेहद आम है, जबकि why के बाद to वाला क्रिया रूप नहीं आ सकता और उसे ज़रूर 'why + कर्ता + क्रिया' उपवाक्य में खोलकर लिखा जाता है. why to (X) इस अपवाद को याद रखिए.
| रूप | अर्थ | उदाहरण |
|---|---|---|
| how to swim | तैरने का तरीक़ा | She taught me how to swim. |
| how to cook | खाना पकाने का तरीक़ा | I want to learn how to cook. |
| how to use | इस्तेमाल का तरीक़ा | Show me how to use this. |
| why to (X) | इस्तेमाल नहीं होता | I don't know why he left. |
- Do you know how to drive? (क्या आपको गाड़ी चलाना आता है?)
- He explained how to solve the problem. (उसने वह समस्या हल करने का तरीक़ा समझाया.)
- Can you show me how to get there? (क्या आप मुझे वहाँ पहुँचने का तरीक़ा बता सकते हैं?)
- I finally learned how to make kimchi. (मैंने आख़िरकार किमची बनाने का तरीक़ा सीख लिया.)
मुख्य बिंदु
- 1'प्रश्नवाचक शब्द + to वाला क्रिया रूप' what / when / where / how / which / who के बाद to वाला रूप जोड़कर संज्ञा वाक्यांश बनाता है, यह रूप सीख लीजिए. (जैसे: what to say, how to swim)
- 2why के बाद to वाला क्रिया रूप नहीं आ सकता और उसे ज़रूर 'why + कर्ता + क्रिया' उपवाक्य में खोलकर लिखा जाता है, यह अपवाद याद रखिए. (जैसे: I don't know why he left.)
- 3know·tell·ask·decide·show·learn·teach जैसी क्रियाएँ 'प्रश्नवाचक शब्द + to वाला रूप' को कर्म बनाकर बार-बार आती हैं, यह मेल जोड़ी में सीख लीजिए. (जैसे: I learned how to cook.)
- 4how to का अर्थ '~ करने का तरीक़ा' होता है और बोलचाल में यही मेल सबसे ज़्यादा आता है. (जैसे: Do you know how to drive?)
- 5'प्रश्नवाचक शब्द + to वाला रूप' को 'प्रश्नवाचक शब्द + कर्ता + should + क्रिया' में खोलकर भी लिखा जा सकता है, यह नाता जान लेने पर समझ आसान हो जाती है. (जैसे: I don't know what to say. = I don't know what I should say.)