Продвинутый · Unit 75
Сослагательное наклонение прошедшего
Сослагательное наклонение прошедшего строится по образцу 'If + подлежащее + had + причастие прошедшего времени, подлежащее + would/could/might + have + причастие прошедшего времени' и рисует положение, обратное тому, что…
Объяснение
Сослагательное наклонение прошедшего строится по образцу 'If + подлежащее + had + причастие прошедшего времени, подлежащее + would/could/might + have + причастие прошедшего времени' и рисует положение, обратное тому, что уже прошло.
A. Форма — If + had + p.p., would/could + have + p.p.
В сослагательном наклонении прошедшего в придаточном с if стоит had с причастием прошедшего времени (прошедшее совершившееся), а в главной части — would/could/might с have и причастием прошедшего времени. Формулу If + had + прич. прош., would have + прич. прош. усваивают целиком.
| Структура | Оттенок | Пример |
|---|---|---|
| If + had p.p., would have p.p. | так бы и вышло | If I had known, I would have called. |
| If + had p.p., could have p.p. | смог бы тогда | If she had tried, she could have won. |
| If + had p.p., might have p.p. | может быть, и вышло бы | If we had left earlier, we might have caught it. |
- If I had woken up earlier, I wouldn't have been late. (Встань я раньше, я не опоздал бы.)
- If they had invited us, we would have come. (Если бы они нас позвали, мы пришли бы.)
- If she had studied medicine, she could have become a doctor. (Если бы она выучилась на медика, она могла бы стать врачом.)
- If I had taken the bus, I might have arrived on time. (Поезжай я на автобусе, я, возможно, приехал бы вовремя.)
B. Значение — обратное тому, что было
Сослагательное наклонение прошедшего переворачивает уже случившееся, поэтому за такой фразой всегда прячется мысль «(на деле вышло не так)». Так передают сожаление·досаду·облегчение·упрёк.
| Оттенок | Пример | Скрытая мысль |
|---|---|---|
| сожаление | If I had studied more, I would have passed. | не учил, провалил |
| досада | If we had left earlier, we would have caught the flight. | вышли поздно, опоздали |
| облегчение | If I hadn't worn a helmet, I would have been hurt. | надел, не пострадал |
| упрёк | If you had told me, I would have helped. | не сказал, не помог |
- If I hadn't slept in, I would have caught the bus. (Если бы я не проспал, я успел бы на автобус.)
- If he had apologized, she would have forgiven him. (Если бы он извинился, она простила бы его.)
- If I had brought an umbrella, I wouldn't have gotten wet. (Возьми я зонт, я не промок бы.)
- If she had told me the truth, I wouldn't have been upset. (Скажи она мне правду, я не расстроился бы.)
C. Наглядно по времени — было vs воображаемое
Сослагательное наклонение прошедшего смотрит на некую точку в прошлом и переворачивает сделанный тогда выбор, поэтому оттенок оживает, если чётко разучить противопоставление того, что было, и того, что воображается.
| Что было (факт) | Что воображается (наоборот) |
|---|---|
| I didn't study. → I failed. | If I had studied, I would have passed. |
| She left late. → She missed the train. | If she had left early, she wouldn't have missed it. |
| We didn't know. → We didn't help. | If we had known, we would have helped. |
| He didn't apologize. → She stayed angry. | If he had apologized, she would have forgiven him. |
- If I had taken the job, I would have moved to New York. (Возьмись я за ту работу, я переехал бы в Нью-Йорк.)
- If she hadn't forgotten her passport, she would have boarded the plane. (Не забудь она паспорт, она села бы в самолёт.)
- If we had checked the weather, we wouldn't have gone hiking. (Проверь мы погоду, мы не пошли бы в поход.)
- If he had saved, he could have bought a car. (Копи он деньги, он мог бы купить машину.)
Ключевые моменты
- 1Сослагательное наклонение прошедшего переворачивает уже прошедшее, поэтому в нём обязательно прячется мысль, что на деле так не поступили — в этом суть. (Пример: If I had studied, ... → на деле не учил)
- 2Двойная конструкция — had с причастием прошедшего времени в придаточном с if и would/could/might с have и причастием прошедшего времени в главной части — вот основа формы. (Пример: If I had known, I would have called.)
- 3Внутри придаточного с if в сослагательном наклонении прошедшего никогда не пишут would have или will have — только had p.p.: именно здесь ошибаются чаще всего. (Пример: If I had known, ...)
- 4would/could/might в главной части различаются только оттенком, а после них обязательно идёт have с причастием прошедшего времени — держите эту форму. (Пример: I would have gone / could have gone)
- 5В разговоре would have / could have обычно произносят в сокращённой форме would've / could've — это привычное дело. (Пример: I would've gone. / He could've helped.)
Примеры
If I had studied harder, I would have passed the exam.
Учись я усерднее, я сдал бы экзамен.
If she had left earlier, she would have caught the train.
Выйди она раньше, она успела бы на поезд.
If we had known, we would have helped you.
Если бы мы знали, мы помогли бы вам.
If he had listened to me, he wouldn't have made that mistake.
Послушай он меня, он не сделал бы такой ошибки.
If I had saved money, I could have bought the house.
Копи я деньги, я мог бы купить тот дом.
В этом разделе есть ещё примеры. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть и услышать все.
Частые ошибки
If I had known, I would have told you.
If she had left earlier, she wouldn't have missed the train.
If I had studied, I would have passed the exam.
If he had listened to me, he wouldn't have failed.
If we had known, we would have come.
Проверьте, действительно ли вы это усвоили
Прочитать правило и применить его — разные вещи. При ошибке ИИ покажет, на какой теме вы застряли.
Бесплатно потренироваться