ขั้นสูง · Unit 75
รูปสมมติกาลอดีตก่อนหน้า
รูปสมมติกาลอดีตก่อนหน้ามีรูป 'If + ประธาน + had + รูปกริยาช่อง 3, ประธาน + would/could/might + have + รูปกริยาช่อง 3' จึงเป็นสำนวนที่พูดโดยนึกถึงสถานการณ์ซึ่งตรงข้ามกับความจริงในอดีตที่ผ่านไปแล้ว
คำอธิบาย
รูปสมมติกาลอดีตก่อนหน้ามีรูป 'If + ประธาน + had + รูปกริยาช่อง 3, ประธาน + would/could/might + have + รูปกริยาช่อง 3' จึงเป็นสำนวนที่พูดโดยนึกถึงสถานการณ์ซึ่งตรงข้ามกับความจริงในอดีตที่ผ่านไปแล้ว
A. รูป — If + had + p.p., would/could/might + have + p.p.
รูปสมมติกาลอดีตก่อนหน้าจับคู่ had + รูปกริยาช่อง 3 (กาลอดีตก่อนหน้า) ในอนุประโยค if กับ would/could/might + have + รูปกริยาช่อง 3 ในประโยคหลัก. ให้จำสูตร If + had + รูปกริยาช่อง 3, would have + รูปกริยาช่อง 3 ไปทั้งก้อน
| โครงสร้าง | น้ำเสียง | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| If + had p.p., would have p.p. | คงจะเป็นอย่างนั้น | If I had known, I would have called. |
| If + had p.p., could have p.p. | คงจะทำได้ | If she had tried, she could have won. |
| If + had p.p., might have p.p. | อาจจะเป็นอย่างนั้น | If we had left earlier, we might have caught it. |
- If I had woken up earlier, I wouldn't have been late. (ถ้าตอนนั้นฉันตื่นเร็วกว่านี้ ฉันก็คงจะไม่มาสาย)
- If they had invited us, we would have come. (ถ้าตอนนั้นพวกเขาชวนเรา เราก็คงจะมาแล้ว)
- If she had studied medicine, she could have become a doctor. (ถ้าตอนนั้นเธอเรียนแพทย์ เธอก็คงจะได้เป็นหมอ)
- If I had taken the bus, I might have arrived on time. (ถ้าตอนนั้นฉันขึ้นรถเมล์ ฉันก็อาจจะไปถึงตรงเวลา)
B. ความหมาย — ตรงข้ามกับความจริงในอดีต
รูปสมมติกาลอดีตก่อนหน้าเป็นสำนวนที่พลิกเรื่องในอดีตซึ่งเกิดขึ้นไปแล้วมานึกภาพใหม่ ข้างหลังประโยคจึงมีความนัยว่า '(จริง ๆ แล้วไม่ได้ทำอย่างนั้น)' ซ่อนอยู่เสมอ. มักใช้ตอนสื่ออารมณ์อย่างความเสียใจ·ความเสียดาย·ความโล่งใจ·การตำหนิ
| น้ำเสียง | ตัวอย่าง | ความนัยที่ซ่อนอยู่ |
|---|---|---|
| ความเสียใจ | If I had studied more, I would have passed. | ไม่ได้เรียน จึงสอบตก |
| ความเสียดาย | If we had left earlier, we would have caught the flight. | ออกไปช้า จึงพลาด |
| ความโล่งใจ | If I hadn't worn a helmet, I would have been hurt. | เพราะใส่ จึงไม่บาดเจ็บ |
| การตำหนิ | If you had told me, I would have helped. | ไม่ได้บอก จึงช่วยไม่ได้ |
- If I hadn't slept in, I would have caught the bus. (ถ้าตอนนั้นฉันไม่ตื่นสาย ฉันก็คงจะทันรถเมล์)
- If he had apologized, she would have forgiven him. (ถ้าตอนนั้นเขาขอโทษ เธอก็คงจะยกโทษให้เขาแล้ว)
- If I had brought an umbrella, I wouldn't have gotten wet. (ถ้าตอนนั้นฉันเอาร่มมา ฉันก็คงจะไม่เปียก)
- If she had told me the truth, I wouldn't have been upset. (ถ้าตอนนั้นเธอบอกความจริงกับฉัน ฉันก็คงจะไม่โกรธ)
C. มองเห็นกาลเป็นภาพ — เทียบความจริงกับการนึกภาพ
รูปสมมติกาลอดีตก่อนหน้าเป็นสำนวนที่มองไปยัง 'จุดเวลาหนึ่งในอดีต' บนแกนเวลา แล้วพลิกทางเลือกของตอนนั้น ถ้าเรียนความต่างระหว่างเรื่องที่เกิดขึ้นจริงกับเรื่องที่นึกภาพเอาไว้ให้ชัด น้ำเสียงก็จะมีชีวิตขึ้นมา
| ความจริง (สิ่งที่เกิดขึ้น) | การนึกภาพ (ตรงข้าม) |
|---|---|
| I didn't study. → I failed. | If I had studied, I would have passed. |
| She left late. → She missed the train. | If she had left early, she wouldn't have missed it. |
| We didn't know. → We didn't help. | If we had known, we would have helped. |
| He didn't apologize. → She stayed angry. | If he had apologized, she would have forgiven him. |
- If I had taken the job, I would have moved to New York. (ถ้าตอนนั้นฉันรับงานนั้น ฉันก็คงจะย้ายไปนิวยอร์กแล้ว)
- If she hadn't forgotten her passport, she would have boarded the plane. (ถ้าตอนนั้นเธอไม่ลืมหนังสือเดินทาง เธอก็คงจะได้ขึ้นเครื่องบิน)
- If we had checked the weather, we wouldn't have gone hiking. (ถ้าตอนนั้นเราเช็กสภาพอากาศ เราก็คงจะไม่ไปเดินป่า)
- If he had saved, he could have bought a car. (ถ้าตอนนั้นเขาเก็บเงินไว้ เขาก็คงจะซื้อรถได้)
ประเด็นสำคัญ
- 1รูปสมมติกาลอดีตก่อนหน้าเป็นการพลิกความจริงในอดีตที่ผ่านไปแล้วมานึกภาพใหม่ จึงมีความนัยซ่อนอยู่เสมอว่าจริง ๆ แล้วไม่ได้ทำอย่างนั้น นี่คือหัวใจ. (เช่น If I had studied, ... → จริง ๆ แล้วไม่ได้เรียน)
- 2หัวใจของรูปคือโครงสร้างสองชั้นที่จับคู่ had + รูปกริยาช่อง 3 ในอนุประโยค if กับ would/could/might + have + รูปกริยาช่อง 3 ในประโยคหลัก. (เช่น If I had known, I would have called.)
- 3ในอนุประโยค if ของรูปสมมติกาลอดีตก่อนหน้า ห้ามใช้ would have หรือ will have เด็ดขาด ใช้ได้แต่ had p.p. ตรงนี้เป็นจุดที่ผิดบ่อยที่สุด. (เช่น If I had known, ...)
- 4would/could/might ในประโยคหลักต่างกันแค่น้ำเสียง และข้างหลังต้องเป็น have + รูปกริยาช่อง 3 เสมอ ให้รักษารูปนี้ไว้. (เช่น I would have gone / could have gone)
- 5ในบทสนทนา ตามปกติจะย่อ would have / could have เป็นรูปย่อ would've / could've แล้วออกเสียงอย่างเป็นธรรมชาติ. (เช่น I would've gone. / He could've helped.)
ตัวอย่าง
If I had studied harder, I would have passed the exam.
ถ้าตอนนั้นฉันตั้งใจเรียนมากกว่านี้ ฉันก็คงจะสอบผ่านแล้ว.
If she had left earlier, she would have caught the train.
ถ้าตอนนั้นเธอออกไปเร็วกว่านี้ เธอก็คงจะทันรถไฟ.
If we had known, we would have helped you.
ถ้าตอนนั้นเรารู้ เราก็คงจะช่วยคุณแล้ว.
If he had listened to me, he wouldn't have made that mistake.
ถ้าตอนนั้นเขาฟังฉัน เขาก็คงจะไม่ทำผิดพลาดแบบนั้น.
If I had saved money, I could have bought the house.
ถ้าตอนนั้นฉันเก็บเงินไว้ ฉันก็คงจะซื้อบ้านหลังนั้นได้.
บทนี้ยังมีตัวอย่างอีก สมัครสมาชิกเพื่อดูและฟังทั้งหมด
ข้อผิดที่พบบ่อย
If I had known, I would have told you.
If she had left earlier, she wouldn't have missed the train.
If I had studied, I would have passed the exam.
If he had listened to me, he wouldn't have failed.
If we had known, we would have come.
ลองตรวจสอบว่าเข้าใจจริงหรือไม่
อ่านเข้าใจกับทำถูกเป็นคนละเรื่อง เมื่อตอบผิด AI จะบอกว่าคุณติดตรงหัวข้อไหน
ฝึกทำข้อสอบฟรี