ขั้นสูง · Unit 74
รูปสมมติกาลอดีต
รูปสมมติกาลอดีตมีรูป 'If + ประธาน + คำกริยารูปอดีต, ประธาน + would/could/might + รูปพื้นฐานของคำกริยา' จึงเป็นสำนวนที่พูดโดยนึกถึงสถานการณ์ซึ่งตรงข้ามกับความจริงในปัจจุบัน
คำอธิบาย
รูปสมมติกาลอดีตมีรูป 'If + ประธาน + คำกริยารูปอดีต, ประธาน + would/could/might + รูปพื้นฐานของคำกริยา' จึงเป็นสำนวนที่พูดโดยนึกถึงสถานการณ์ซึ่งตรงข้ามกับความจริงในปัจจุบัน
A. รูป — If + รูปอดีต, would/could/might + รูปพื้นฐาน
รูปสมมติกาลอดีตเป็นโครงสร้างสองชั้นที่จับคู่รูปอดีตในอนุประโยค if กับ would/could/might + รูปพื้นฐานของคำกริยาในประโยคหลัก. ให้จำสูตร If + รูปอดีต, would/could + รูปพื้นฐาน ไปทั้งก้อน
| โครงสร้าง | น้ำเสียง | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| If + รูปอดีต, would + รูปพื้นฐาน | อยากทำ / คงจะเป็นอย่างนั้น | If I had time, I would travel. |
| If + รูปอดีต, could + รูปพื้นฐาน | คงจะทำได้ | If I knew French, I could help. |
| If + รูปอดีต, might + รูปพื้นฐาน | อาจจะเป็นอย่างนั้น | If she asked, he might agree. |
- If I lived in Paris, I would visit the Louvre often. (ถ้าฉันอยู่ที่ปารีส ฉันก็คงจะไปพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์บ่อย ๆ)
- If we had a bigger house, we could invite more friends. (ถ้าเรามีบ้านใหญ่กว่านี้ เราก็คงจะชวนเพื่อนมาได้มากกว่านี้)
- If you asked her nicely, she might say yes. (ถ้าคุณขอเธอดี ๆ เธอก็อาจจะตอบตกลง)
- If I spoke Japanese, I would work in Tokyo. (ถ้าฉันพูดภาษาญี่ปุ่นได้ ฉันก็คงจะไปทำงานที่โตเกียว)
B. คำกริยา be ใช้ were เหมือนกันหมด
ในรูปสมมติกาลอดีต หลักการคือคำกริยา be ใช้ were โดยไม่สนใจบุรุษ และ 'If I were you' ก็ใช้บ่อยจนเหมือนเป็นสำนวน. ในภาษาพูดมีการใช้ was อยู่บ้าง แต่ในภาษาที่เป็นทางการและในข้อสอบต้องเป็น were เท่านั้น
| ประธาน | หลักการ (ทางการ) | ภาษาพูดยอมรับ | ตัวอย่าง |
|---|---|---|---|
| I | were | was | If I were you, ... |
| he / she / it | were | was | If she were here, ... |
| we / you / they | were | were | If they were kind, ... |
- If I were taller, I could reach that shelf. (ถ้าฉันสูงกว่านี้ ฉันก็คงจะเอื้อมถึงชั้นวางนั้นได้)
- If he were more careful, he wouldn't make mistakes. (ถ้าเขาระมัดระวังกว่านี้ เขาก็คงจะไม่ทำผิดพลาด)
- If the weather were nicer, we would go for a walk. (ถ้าอากาศดีกว่านี้ เราก็คงจะออกไปเดินเล่น)
- If I were in your position, I would take the job. (ถ้าฉันอยู่ในสถานะของคุณ ฉันก็คงจะรับงานนั้น)
C. ความหมาย — ตรงข้ามกับความจริงในปัจจุบัน
รูปสมมติกาลอดีตใช้กาลอดีตก็จริง แต่ความจริงแล้วพูดถึง 'ตอนนี้' และข้างหลังประโยคมีความนัยว่า '(จริง ๆ แล้วตรงข้าม)' ซ่อนอยู่. มักใช้ตอนสื่อความปรารถนา·ความเสียใจ·คำแนะนำ·คำขอแบบอ้อม ๆ ให้นุ่มนวลขึ้น
| น้ำเสียง | ตัวอย่าง | ความนัยที่ซ่อนอยู่ |
|---|---|---|
| ความปรารถนา | If I had a car, I would drive there. | ตอนนี้ไม่มีรถ |
| ความเสียใจ | If I knew the answer, I would tell you. | ตอนนี้ไม่รู้ |
| คำแนะนำ | If I were you, I wouldn't quit. | ฉันไม่ใช่คุณ |
| คำขอแบบอ้อม | If you had a minute, could you help me? | ตอนนี้อาจจะไม่มีเวลา |
| การนึกภาพ (ตรงข้ามกับความจริง) | If I were a bird, I would fly everywhere. | จริง ๆ แล้วไม่ใช่นก |
| การนึกภาพ (ความสามารถที่ไม่มี) | If I had her talent, I could become a singer. | จริง ๆ แล้วไม่มีความสามารถนั้น |
- If I were a bird, I would fly everywhere. (ถ้าฉันเป็นนก ฉันก็คงจะบินไปได้ทุกที่)
- If I had her talent, I could become a singer. (ถ้าฉันมีพรสวรรค์อย่างเธอ ฉันก็คงจะเป็นนักร้องได้)
- If I were you, I would talk to her honestly. (ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันก็คงจะคุยกับเธอตรง ๆ)
- If you had a moment, could you check this? (ถ้าคุณพอมีเวลาสักครู่ ช่วยดูอันนี้ให้หน่อยได้ไหม)
ประเด็นสำคัญ
- 1รูปสมมติกาลอดีตใช้กาลอดีตก็จริง แต่จุดเวลาที่ชี้ถึงจริง ๆ คือ 'ตอนนี้' และเป็นสำนวนที่นึกถึงสถานการณ์ซึ่งตรงข้ามกับความจริงในปัจจุบัน. (เช่น If I had time, I would go.)
- 2ในรูปสมมติกาลอดีต หลักการคือคำกริยา be ใช้ were โดยไม่สนใจบุรุษ. (เช่น If I were you, ...)
- 3ในประโยคหลักเลือกใช้ would·could·might ตามน้ำเสียง และข้างหลังต้องเป็นรูปพื้นฐานของคำกริยาเสมอ ให้รักษาหัวใจของรูปนี้ไว้. (เช่น I would buy / could buy / might buy)
- 4'If I were you, ...' เป็นสำนวนให้คำแนะนำที่ใช้บ่อยมากในบทสนทนา ควรเรียนไว้. (เช่น If I were you, I would apologize.)
- 5ในอนุประโยค if ของรูปสมมติกาลอดีต ห้ามใช้ would หรือ will เด็ดขาด ใช้ได้แต่รูปอดีต ให้รักษากฎนี้ไว้. (เช่น If I had time, ...)
ตัวอย่าง
If I had more time, I would learn Spanish.
ถ้าฉันมีเวลามากกว่านี้ ฉันก็คงจะเรียนภาษาสเปน.
If I knew her address, I would send a letter.
ถ้าฉันรู้ที่อยู่ของเธอ ฉันก็คงจะส่งจดหมายไป.
If I were rich, I would travel around the world.
ถ้าฉันรวย ฉันก็คงจะเดินทางรอบโลก.
If she were here, she would know the answer.
ถ้าเธออยู่ที่นี่ เธอก็คงจะรู้คำตอบ.
If I were you, I would take that job.
ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันก็คงจะรับงานนั้น.
บทนี้ยังมีตัวอย่างอีก สมัครสมาชิกเพื่อดูและฟังทั้งหมด
ข้อผิดที่พบบ่อย
If I were you, I would apologize.
If I had time, I would help.
If she knew the answer, she would tell me.
If I had a car, I would drive there.
If he studied harder, he would pass.
ลองตรวจสอบว่าเข้าใจจริงหรือไม่
อ่านเข้าใจกับทำถูกเป็นคนละเรื่อง เมื่อตอบผิด AI จะบอกว่าคุณติดตรงหัวข้อไหน
ฝึกทำข้อสอบฟรี