ขั้นสูง · Unit 73
if - คำสันธานนำอนุประโยคคำกริยาวิเศษณ์ vs คำสันธานนำอนุประโยคคำนาม vs รูปสมมติ
if ใช้ได้สามแบบใหญ่ ๆ คืออนุประโยคคำกริยาวิเศษณ์แสดงเงื่อนไข (ถ้า ก็ …) · คำสันธานนำอนุประโยคคำนาม (ว่า หรือไม่) · รูปสมมติ (การนึกถึงสิ่งที่ตรงข้ามกับความจริง)
คำอธิบาย
if ใช้ได้สามแบบใหญ่ ๆ คืออนุประโยคคำกริยาวิเศษณ์แสดงเงื่อนไข (ถ้า ~ ก็ …) · คำสันธานนำอนุประโยคคำนาม (ว่า ~ หรือไม่) · รูปสมมติ (การนึกถึงสิ่งที่ตรงข้ามกับความจริง)
A. อนุประโยคแสดงเงื่อนไข — ถ้า ~ ก็ …
if ในอนุประโยคคำกริยาวิเศษณ์แสดงเงื่อนไขบอกเงื่อนไขที่มีโอกาสเกิดขึ้นจริง และในภาษาอังกฤษ แม้จะเป็นเรื่องของอนาคต ในอนุประโยค if ก็ใช้รูปปัจจุบัน ส่วนในประโยคหลักใช้ will·can·may หรือกริยาช่วยอื่น.
| โครงสร้าง | กฎเรื่องกาล | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| If + รูปปัจจุบัน, ประธาน + will | อนุประโยค if รูปปัจจุบัน / ประโยคหลักกาลอนาคต | If it rains, we will stay. |
| If + รูปปัจจุบัน, ประโยคคำสั่ง | สั่ง·ขอร้อง | If you are ready, start. |
| If + รูปปัจจุบัน, ประธาน + can | ทำได้·อนุญาต | If you need help, you can call me. |
| Unless (= if ... not) | เงื่อนไขปฏิเสธ | Unless you hurry, you will miss it. |
- If you study hard, you will pass the exam. (ถ้าตั้งใจเรียน คุณก็จะสอบผ่าน)
- If I see him, I will tell him. (ถ้าฉันเจอเขา ฉันจะบอกเขาให้)
- If you don't understand, please ask. (ถ้าไม่เข้าใจ ก็ถามได้เลย)
- Unless it stops raining, we can't leave. (ถ้าฝนไม่หยุดตก เราก็ออกไปไม่ได้)
B. คำสันธานนำอนุประโยคคำนาม — ว่า ~ หรือไม่ (whether)
if ในอนุประโยคคำนามมีความหมายว่า 'ว่า ~ หรือไม่' และเข้าไปอยู่ในตำแหน่งกรรม ประธาน หรือส่วนเติมเต็มของประโยค เปลี่ยนไปใช้ whether แทนได้ และตอนนั้นใช้กาลตามบริบทเดิม. มักตามหลังคำกริยาอย่าง know·wonder·ask·doubt·remember
| ตำแหน่ง·คำกริยา | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| know if | รู้ว่า ~ หรือไม่ | I know if he is busy. |
| wonder if | สงสัยว่า ~ หรือไม่ | I wonder if she will come. |
| ask if | ถามว่า ~ หรือไม่ | She asked me if I was okay. |
| doubt if | ไม่แน่ใจว่า ~ หรือไม่ | I doubt if he will agree. |
- I don't know if it will rain tomorrow. (ฉันไม่รู้ว่าพรุ่งนี้ฝนจะตกหรือไม่)
- She asked me if I had time. (เธอถามฉันว่าฉันมีเวลาหรือไม่)
- Do you remember if you locked the door? (คุณจำได้ไหมว่าล็อกประตูแล้วหรือยัง)
- I wonder if they are still open. (ฉันสงสัยว่าพวกเขายังเปิดอยู่หรือไม่)
C. รูปสมมติ — นึกถึงสิ่งที่ตรงข้ามกับความจริง
if ในรูปสมมติเป็นสำนวนที่นึกถึงสถานการณ์ซึ่งตรงข้ามกับความเป็นจริง และในภาษาอังกฤษมีลักษณะเด่นคือกาลจะถอยไปข้างหลังหนึ่งขั้น. ให้จับความรู้สึก รูปสมมติ = ถอยกาลไปหนึ่งขั้น นี้ไว้
| ชนิด | กฎเรื่องกาล | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| รูปสมมติกาลอดีต (ตรงข้ามกับปัจจุบัน) | If + รูปอดีต, would + รูปพื้นฐาน | If I were rich, I would travel. |
| รูปสมมติกาลอดีตก่อนหน้า (ตรงข้ามกับอดีต) | If + had p.p., would have p.p. | If I had known, I would have called. |
| รูปสมมติแบบผสม (อดีต→ปัจจุบัน) | If + had p.p., would + รูปพื้นฐาน | If I had studied, I would be a doctor now. |
- If I were you, I would take the offer. (ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันก็คงจะรับข้อเสนอนั้น)
- If she had left earlier, she wouldn't have missed the train. (ถ้าตอนนั้นเธอออกไปเร็วกว่านี้ เธอก็คงจะไม่พลาดรถไฟไปแล้ว)
- If I had more time, I would learn French. (ถ้าฉันมีเวลามากกว่านี้ ฉันก็คงจะเรียนภาษาฝรั่งเศส)
- If he had saved money, he could buy a house now. (ถ้าตอนนั้นเขาเก็บเงินไว้ ตอนนี้เขาก็คงจะซื้อบ้านได้)
ประเด็นสำคัญ
- 1if ในอนุประโยคคำกริยาวิเศษณ์แสดงเงื่อนไขบอกเงื่อนไขที่มีโอกาสเกิดขึ้นจริง และในภาษาอังกฤษ แม้จะเป็นเรื่องของอนาคต ในอนุประโยค if ก็ใช้รูปปัจจุบัน กฎข้อนี้เป็นจุดที่ผิดบ่อยที่สุด. (เช่น If it rains, we will stay.)
- 2if ในอนุประโยคคำนามเปลี่ยนไปใช้ whether แทนได้ และตอนนั้นไม่มีการเลื่อนกาล แต่ใช้กาลตามบริบทเดิม ให้รู้ข้อนี้ไว้. (เช่น I wonder if she will come.)
- 3if ในรูปสมมติเป็นการนึกถึงสิ่งที่ตรงข้ามกับความจริง ในภาษาอังกฤษกาลจึงถอยไปหลังจุดเวลาจริงหนึ่งขั้น จับความรู้สึกนี้ได้แล้วจะแยกทั้งสามแบบได้ง่าย. (ตรงข้ามกับปัจจุบัน → รูปอดีต, ตรงข้ามกับอดีต → had p.p.)
- 4ในรูปสมมติกาลอดีต คำกริยา be ใช้ were เหมือนกันหมดโดยไม่สนใจบุรุษ นี่คือหลักการ. (เช่น If I were you, ...)
- 5Unless มีความหมายเท่ากับ 'if ... not' จึงมีความปฏิเสธอยู่ในตัวแล้ว และเติม not เข้าไปข้างหลังอีกไม่ได้ ให้รักษากฎนี้ไว้. (เช่น Unless you hurry, ...)
ตัวอย่าง
If it rains, we will stay home.
ถ้าฝนตก เราจะอยู่บ้าน.
If you study hard, you will pass the exam.
ถ้าคุณตั้งใจเรียน คุณจะสอบผ่าน.
If you need help, please call me.
ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือ ก็โทรหาฉันได้เลย.
Unless you hurry, you will miss the bus.
ถ้าคุณไม่รีบ คุณจะพลาดรถเมล์.
I don't know if she is coming tonight.
ฉันไม่รู้ว่าคืนนี้เธอจะมาหรือไม่.
บทนี้ยังมีตัวอย่างอีก สมัครสมาชิกเพื่อดูและฟังทั้งหมด
ข้อผิดที่พบบ่อย
If it rains tomorrow, we will stay home.
If I were you, I would go.
Unless you hurry, you will be late.
I wonder if she will come.
If I had money, I would buy it.
ลองตรวจสอบว่าเข้าใจจริงหรือไม่
อ่านเข้าใจกับทำถูกเป็นคนละเรื่อง เมื่อตอบผิด AI จะบอกว่าคุณติดตรงหัวข้อไหน
ฝึกทำข้อสอบฟรี