if - क्रियाविशेषण उपवाक्य का समुच्चयबोधक बनाम संज्ञा उपवाक्य का समुच्चयबोधक बनाम संकेतार्थ
if तीन बड़े प्रयोगों में आता है — शर्त बताने वाला क्रियाविशेषण उपवाक्य (अगर हो तो)·संज्ञा उपवाक्य का समुच्चयबोधक ( है या नहीं)·संकेतार्थ (सच्चाई से उलटी कल्पना).
व्याख्या
if तीन बड़े प्रयोगों में आता है — शर्त बताने वाला क्रियाविशेषण उपवाक्य (अगर ~ हो तो)·संज्ञा उपवाक्य का समुच्चयबोधक (~ है या नहीं)·संकेतार्थ (सच्चाई से उलटी कल्पना).
A. शर्त वाला क्रियाविशेषण उपवाक्य — अगर ~ हो तो
शर्त वाले क्रियाविशेषण उपवाक्य का if ऐसी शर्त बताता है जो सचमुच घट सकती है, और आगे की बात होने पर भी if वाले उपवाक्य में वर्तमान काल आता है जबकि मुख्य उपवाक्य में will·can·may जैसी भविष्य वाली या सहायक क्रिया आती है.
| संरचना | काल का नियम | उदाहरण |
|---|---|---|
| If + वर्तमान, कर्ता + will | if उपवाक्य वर्तमान / मुख्य उपवाक्य भविष्य | If it rains, we will stay. |
| If + वर्तमान, आज्ञा वाक्य | निर्देश·विनती | If you are ready, start. |
| If + वर्तमान, कर्ता + can | सामर्थ्य·अनुमति | If you need help, you can call me. |
| Unless (= if ... not) | नकार वाली शर्त | Unless you hurry, you will miss it. |
- If you study hard, you will pass the exam. (अगर आप मन लगाकर पढ़ेंगे तो परीक्षा पास कर लेंगे.)
- If I see him, I will tell him. (अगर वह मुझे मिला तो मैं उसे बता दूँगा.)
- If you don't understand, please ask. (अगर समझ न आए तो पूछ लीजिए.)
- Unless it stops raining, we can't leave. (जब तक बारिश नहीं रुकती, हम निकल नहीं सकते.)
B. संज्ञा उपवाक्य का समुच्चयबोधक — ~ है या नहीं (whether)
संज्ञा उपवाक्य का if '~ है या नहीं' के अर्थ में आता है और वाक्य में कर्म·कर्ता·पूरक की जगह बैठता है, इसे whether से बदला जा सकता है, और तब संदर्भ का काल जस का तस रहता है. know·wonder·ask·doubt·remember जैसी क्रियाओं के बाद यह बार-बार आता है.
| जगह·क्रिया | अर्थ | उदाहरण |
|---|---|---|
| know if | ~ है या नहीं, यह जानना | I know if he is busy. |
| wonder if | ~ है या नहीं, यह जिज्ञासा होना | I wonder if she will come. |
| ask if | ~ है या नहीं, यह पूछना | She asked me if I was okay. |
| doubt if | ~ है या नहीं, इसमें संदेह होना | I doubt if he will agree. |
- I don't know if it will rain tomorrow. (कल बारिश होगी या नहीं, मुझे नहीं पता.)
- She asked me if I had time. (उसने मुझसे पूछा कि मेरे पास समय है या नहीं.)
- Do you remember if you locked the door? (क्या आपको याद है कि आपने दरवाज़ा बंद किया था या नहीं?)
- I wonder if they are still open. (मुझे जिज्ञासा है कि वे अब भी खुले हैं या नहीं.)
C. संकेतार्थ — सच्चाई से उलटी कल्पना
संकेतार्थ का if वह रूप है जिससे सच्चाई से उलटी स्थिति की कल्पना की जाती है, और इसकी पहचान यह है कि काल एक-एक क़दम पीछे हट जाता है. संकेतार्थ = काल एक क़दम पीछे — यह समझ बना लीजिए.
| प्रकार | काल का नियम | उदाहरण |
|---|---|---|
| भूतकाल वाला संकेतार्थ (अभी से उलटा) | If + भूतकाल, would + मूल रूप | If I were rich, I would travel. |
| पूर्ववर्ती भूतकाल वाला संकेतार्थ (तब से उलटा) | If + had p.p., would have p.p. | If I had known, I would have called. |
| मिला-जुला संकेतार्थ (तब→अभी) | If + had p.p., would + मूल रूप | If I had studied, I would be a doctor now. |
- If I were you, I would take the offer. (आपकी जगह मैं होता तो वह प्रस्ताव मान लेता.)
- If she had left earlier, she wouldn't have missed the train. (वह पहले निकल गई होती तो उसकी रेलगाड़ी न छूटती.)
- If I had more time, I would learn French. (मेरे पास और समय होता तो मैं फ़्रेंच सीखता.)
- If he had saved money, he could buy a house now. (उसने पैसे जोड़े होते तो आज घर ख़रीद सकता.)
मुख्य बिंदु
- 1शर्त वाले क्रियाविशेषण उपवाक्य का if सचमुच घट सकने वाली शर्त बताता है, और if वाले उपवाक्य में आगे की बात होने पर भी वर्तमान काल ही आता है — यही नियम सबसे ज़्यादा भुलाया जाता है. (उदाहरण: If it rains, we will stay.)
- 2संज्ञा उपवाक्य वाले if को whether से बदला जा सकता है, और तब काल पीछे नहीं हटता बल्कि संदर्भ का काल जस का तस रहता है — यह जान लीजिए. (उदाहरण: I wonder if she will come.)
- 3संकेतार्थ वाला if सच्चाई से उलटी कल्पना है, इसीलिए उसका काल असली समय से एक क़दम पीछे हट जाता है — यह समझ बन जाए तो तीनों प्रयोग अलग-अलग पहचानना आसान हो जाता है. (अभी से उलटा तो भूतकाल, तब से उलटा तो had p.p.)
- 4भूतकाल वाले संकेतार्थ में be क्रिया पुरुष चाहे जो हो, नियम से were ही रहती है. (उदाहरण: If I were you, ...)
- 5Unless का अर्थ 'if ... not' जैसा ही है, इसलिए उसमें नकार पहले से शामिल है और आगे दोबारा not नहीं लगाना चाहिए — इस नियम का पालन कीजिए. (उदाहरण: Unless you hurry, ...)