if - kata hubung klausa keterangan vs kata hubung klausa nama vs subjungtif
if digunakan dalam tiga penggunaan utama, iaitu klausa keterangan syarat(sekiranya )·kata hubung klausa nama(sama ada atau tidak)·subjungtif(bayangan yang bertentangan dengan kenyataan).
Penerangan
if digunakan dalam tiga penggunaan utama, iaitu klausa keterangan syarat(sekiranya ~)·kata hubung klausa nama(sama ada ~ atau tidak)·subjungtif(bayangan yang bertentangan dengan kenyataan).
A. klausa keterangan syarat — sekiranya ~
if dalam klausa keterangan syarat menyatakan syarat yang memang berkemungkinan berlaku; walaupun tentang perkara akan datang, dalam klausa if digunakan bentuk kini, manakala dalam klausa utama digunakan will·can·may dan kata kerja bantu lain.
| Struktur | Peraturan bentuk | Contoh |
|---|---|---|
| If + bentuk kini, subjek + will | Klausa if bentuk kini / klausa utama akan datang | If it rains, we will stay. |
| If + bentuk kini, ayat perintah | Arahan·permintaan | If you are ready, start. |
| If + bentuk kini, subjek + can | Kemungkinan·keizinan | If you need help, you can call me. |
| Unless (= if ... not) | Syarat negatif | Unless you hurry, you will miss it. |
- If you study hard, you will pass the exam. (Jika anda belajar bersungguh-sungguh, anda akan lulus peperiksaan itu.)
- If I see him, I will tell him. (Jika saya berjumpa dia, saya akan memberitahunya.)
- If you don't understand, please ask. (Jika anda tidak faham, sila bertanya.)
- Unless it stops raining, we can't leave. (Jika hujan tidak berhenti, kami tidak boleh bertolak.)
B. kata hubung klausa nama — sama ada (whether)
if dalam klausa nama bermaksud 'sama ada ~ atau tidak' dan menduduki tempat objek·subjek·pelengkap dalam ayat; ia boleh ditukar dengan whether, dan ketika itu bentuk mengikut konteks dikekalkan. Ia kerap datang selepas kata kerja seperti know·wonder·ask·doubt·remember.
| Kedudukan·kata kerja | Maksud | Contoh |
|---|---|---|
| know if | tahu sama ada ~ | I know if he is busy. |
| wonder if | tertanya-tanya sama ada ~ | I wonder if she will come. |
| ask if | bertanya sama ada ~ | She asked me if I was okay. |
| doubt if | ragu-ragu sama ada ~ | I doubt if he will agree. |
- I don't know if it will rain tomorrow. (Saya tidak tahu sama ada hujan akan turun esok atau tidak.)
- She asked me if I had time. (Dia bertanya kepada saya sama ada saya ada masa.)
- Do you remember if you locked the door? (Adakah anda ingat sama ada anda sudah mengunci pintu?)
- I wonder if they are still open. (Saya tertanya-tanya sama ada mereka masih dibuka.)
C. subjungtif — bayangan lawan kenyataan
if dalam subjungtif ialah ungkapan yang membayangkan keadaan yang bertentangan dengan kenyataan, dan cirinya ialah bentuk kata kerja berundur satu tingkat ke belakang. Tangkaplah rasa subjungtif = bentuk mundur satu tingkat ini.
| Jenis | Peraturan bentuk | Contoh |
|---|---|---|
| Subjungtif lampau (lawan keadaan kini) | If + bentuk lampau, would + bentuk dasar | If I were rich, I would travel. |
| Subjungtif lampau sempurna (lawan keadaan lampau) | If + had p.p., would have p.p. | If I had known, I would have called. |
| Subjungtif campuran (lampau→kini) | If + had p.p., would + bentuk dasar | If I had studied, I would be a doctor now. |
- If I were you, I would take the offer. (Kalaulah saya anda sekarang, tentu saya akan menerima tawaran itu.)
- If she had left earlier, she wouldn't have missed the train. (Kalaulah dia sudah bertolak lebih awal ketika itu, tentu dia tidak akan terlepas kereta api itu.)
- If I had more time, I would learn French. (Kalaulah saya ada lebih banyak masa sekarang, tentu saya akan belajar bahasa Perancis.)
- If he had saved money, he could buy a house now. (Kalaulah dia sudah menyimpan wang dahulu, tentu dia boleh membeli rumah sekarang.)
Perkara penting
- 1if dalam klausa keterangan syarat menyatakan syarat yang memang berkemungkinan berlaku, dan dalam klausa if digunakan bentuk kini walaupun tentang perkara akan datang — di sinilah kesilapan paling kerap berlaku. (Contoh: If it rains, we will stay.)
- 2if dalam klausa nama boleh ditukar dengan whether, dan ketika itu tiada peralihan bentuk kerana bentuk mengikut konteks dikekalkan — ketahuilah hal ini. (Contoh: I wonder if she will come.)
- 3if dalam subjungtif ialah bayangan yang bertentangan dengan kenyataan, jadi bentuknya berundur satu tingkat di belakang masa sebenar — jika rasa ini ditangkap, ketiga-tiga penggunaan mudah dibezakan. (lawan keadaan kini → bentuk lampau, lawan keadaan lampau → had p.p.)
- 4Kata kerja be dalam subjungtif lampau diseragamkan menjadi were tanpa mengira orangnya — itulah prinsipnya. (Contoh: If I were you, ...)
- 5Unless bermaksud sama dengan 'if ... not' dan sudah mengandungi unsur negatif, jadi not tidak boleh ditambah sekali lagi selepasnya — patuhi peraturan ini. (Contoh: Unless you hurry, ...)