be going to
be going to อยู่ในรูป คำกริยา be (am / is / are) + going to + รูปพื้นฐานของคำกริยา และ บอกแผนการ·กำหนดการที่ตั้งใจไว้ในใจแล้ว หรือเรื่องที่กำลังจะเกิดขึ้นจากหลักฐานที่เห็นอยู่ตอนนี้ ถ้า will คือการตัดสินใจเดี๋ยวนั้น be g…
คำอธิบาย
be going to อยู่ในรูป คำกริยา be (am / is / are) + going to + รูปพื้นฐานของคำกริยา และ บอกแผนการ·กำหนดการที่ตั้งใจไว้ในใจแล้ว หรือเรื่องที่กำลังจะเกิดขึ้นจากหลักฐานที่เห็นอยู่ตอนนี้ ถ้า will คือการตัดสินใจเดี๋ยวนั้น be going to ก็ใกล้เคียงกับกาลอนาคตที่เตรียมไว้ล่วงหน้า
A. รูป — คำกริยา be + going to + รูปพื้นฐาน
be going to คือโครงสร้างที่เขียนคำกริยา be (am / is / are) ให้เข้ากับประธานก่อน แล้วผ่าน going to ไปจบที่รูปพื้นฐานของคำกริยา สูตรรวมเป็นหนึ่งเดียวคือ คำกริยา be + going to + รูปพื้นฐาน
| ประธาน | คำกริยา be + going to + รูปพื้นฐาน | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| I | am going to | I am going to leave. |
| you | are going to | You are going to love this. |
| he / she / it | is going to | She is going to call. |
| we | are going to | We are going to travel. |
| they | are going to | They are going to help. |
- I am going to buy a new phone. (ฉันกะจะซื้อโทรศัพท์เครื่องใหม่)
- He is going to study abroad next year. (เขามีกำหนดจะไปเรียนต่อต่างประเทศปีหน้า)
- We are going to watch a movie tonight. (คืนนี้เราวางแผนจะดูหนัง)
B. การใช้ — แผนที่วางไว้·คาดการณ์มีหลักฐาน
be going to ใช้กับแผนการ·กำหนดการที่ตัดสินใจไว้แล้ว และใช้ตอนคาดการณ์เรื่องที่กำลังจะเกิดขึ้นจากหลักฐาน·เค้าลางที่เห็นอยู่ตอนนี้ด้วย ต่างจากการตัดสิน·ความเชื่อส่วนตัวของ will เพราะจะเป็นธรรมชาติเมื่อมีหลักฐานที่มองเห็นได้
| จุดประสงค์ | ลักษณะ | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| กาลอนาคตที่วางแผนไว้ | กำหนดการที่ตั้งไว้ล่วงหน้า | I am going to visit Anna tomorrow. |
| ความตั้งใจ·การตัดสินใจ | ตกลงในใจไว้แล้ว | I am going to quit smoking. |
| การคาดการณ์ที่มีหลักฐาน | หลักฐานที่เห็นอยู่ตอนนี้ | Look! The vase is going to fall. |
| กำหนดการอันใกล้ | เรื่องที่กำลังจะเกิด | The train is going to leave soon. |
- We are going to get married in June. (เรามีกำหนดจะแต่งงานกันเดือนมิถุนายน)
- I am going to learn to drive this year. (ปีนี้ฉันตั้งใจจะเรียนขับรถ)
- The sky is dark. It is going to snow. (ท้องฟ้ามืดครึ้ม ท่าทางหิมะจะตก)
- Watch out! You are going to hit your head. (ระวัง เดี๋ยวหัวชนเข้า)
C. ต่างจาก will — เดี๋ยวนั้น vs เตรียมไว้
แม้พูดถึงกาลอนาคตเดียวกัน will ก็ใช้กับเรื่องที่ตัดสินใจขึ้นมาเดี๋ยวนั้นตอนพูด ส่วน be going to ใช้กับเรื่องที่มีแผนอยู่ก่อนแล้วหรือมีหลักฐานที่มองเห็นได้ ความต่างของความรู้สึกนี้แยกกันชัดในบทสนทนาอยู่บ่อย ๆ
| สถานการณ์ | สำนวนที่เป็นธรรมชาติ | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| ตัดสินใจเมื่อครู่นี้ | will | The phone is ringing. I will get it. |
| วางแผนไว้แล้ว | be going to | I am going to meet Kevin at 6. |
| การคาดเดา·ความเชื่อส่วนตัว | will | I think Anna will like it. |
| หลักฐานที่มองเห็นได้ | be going to | Look at those clouds. It is going to rain. |
- A: We need eggs. B: Oh, I will buy some. (A: เราต้องซื้อไข่ B: อ้อ เดี๋ยวฉันซื้อให้)
- I am going to buy eggs on my way home. (ฉันกะจะซื้อไข่ตอนกลับบ้าน)
- I think it will be a good year. (ฉันคิดว่าปีนี้น่าจะเป็นปีที่ดี)
- Look, the bus is going to leave without us! (ดูสิ รถเมล์ท่าจะออกโดยไม่รอเราแล้ว)
ประเด็นสำคัญ
- 1จำไว้ว่า be going to อยู่ในรูป 'คำกริยา be + going to + รูปพื้นฐานของคำกริยา' และมีแค่คำกริยา be ที่เปลี่ยนเป็น am / is / are ตามประธาน (เช่น She is going to call.)
- 2ความต่างของความรู้สึกที่ว่า แผนการ·ความตั้งใจที่ตกลงไว้ในใจแล้วใช้ be going to ส่วนเรื่องที่ตัดสินใจขึ้นมาเดี๋ยวนั้นตอนพูดใช้ will สำคัญที่สุดในการใช้จริง
- 3ฝึกความรู้สึกในการใช้ไว้ว่า ตอนคาดการณ์เรื่องที่กำลังจะเกิดขึ้นจากหลักฐานที่เห็นอยู่ตอนนี้ (เมฆฝนดำทะมึน·แจกันที่เอียงอยู่ ฯลฯ) be going to เป็นธรรมชาติกว่ามาก (เช่น It is going to rain.)
- 4รักษากฎที่ว่า หลัง going to ต้องเป็นรูปพื้นฐานของคำกริยาเสมอ และแม้ประธานเป็นบุรุษที่ 3 เอกพจน์ก็ไม่เติม -s (เช่น She is going to buy — She is going to buys ผิด)
- 5รู้ไว้ว่า ในบทสนทนาออกเสียง going to เป็น gonna ก็มี แต่ในการเขียนต้องเขียน going to เสมอ