be going to
be going to का रूप be क्रिया (am / is / are) + going to + क्रिया का मूल रूप है, और यह मन में पहले से तय की हुई योजना, या अभी दिख रहे साक्ष्य से जल्दी ही होने वाली बात जताता है.
व्याख्या
be going to का रूप be क्रिया (am / is / are) + going to + क्रिया का मूल रूप है, और यह मन में पहले से तय की हुई योजना, या अभी दिख रहे साक्ष्य से जल्दी ही होने वाली बात जताता है. will मौक़े का निर्णय है तो be going to पहले से तैयार किए हुए भविष्य के क़रीब है.
A. रूप — be क्रिया + going to + मूल रूप
be going to में पहले कर्ता के मुताबिक़ be क्रिया (am / is / are) आती है, फिर going to, और अंत में क्रिया का मूल रूप. सूत्र एक ही है — be क्रिया + going to + क्रिया का मूल रूप.
| कर्ता | be क्रिया + going to + मूल रूप | उदाहरण |
|---|---|---|
| I | am going to | I am going to leave. |
| you | are going to | You are going to love this. |
| he / she / it | is going to | She is going to call. |
| we | are going to | We are going to travel. |
| they | are going to | They are going to help. |
- I am going to buy a new phone. (मैं नया फ़ोन ख़रीदने वाला हूँ.)
- He is going to study abroad next year. (वह अगले साल विदेश में पढ़ाई करने वाला है.)
- We are going to watch a movie tonight. (हम आज रात फ़िल्म देखने वाले हैं.)
B. प्रयोग — तय की हुई योजना और साक्ष्य वाली भविष्यवाणी
be going to उस योजना के लिए आता है जो पहले से तय हो, और तब भी जब अभी दिख रहे साक्ष्य·आसार से जल्दी ही होने वाली बात का अंदाज़ा लगाना हो. will की निजी सोच·भरोसे से अलग, यह तब स्वाभाविक है जब आँखों के सामने सबूत हो.
| प्रयोग | ख़ासियत | उदाहरण |
|---|---|---|
| तय की हुई योजना | पहले से तय | I am going to visit Anna tomorrow. |
| ठान लेना·निर्णय | मन में पहले तय | I am going to quit smoking. |
| साक्ष्य वाली भविष्यवाणी | अभी दिख रहा सबूत | Look! The vase is going to fall. |
| नज़दीक की तय बात | जल्दी होने वाला काम | The train is going to leave soon. |
- We are going to get married in June. (हम जून में शादी करने वाले हैं.)
- I am going to learn to drive this year. (मैं इस साल गाड़ी चलाना सीखने वाला हूँ.)
- The sky is dark. It is going to snow. (आसमान काला है. बर्फ़ पड़ने वाली है.)
- Watch out! You are going to hit your head. (सँभलिए! आपका सिर टकराने वाला है.)
C. will से अंतर — मौक़े का निर्णय बनाम तैयार योजना
एक ही भविष्य कहते हुए भी will उस बात के लिए आता है जो बोलते ही उसी क्षण तय हुई, और be going to उसके लिए जिसकी योजना पहले से थी या जिसका सबूत आँखों के सामने है. बोलचाल में यह बारीक फ़र्क़ अकसर पकड़ा जाता है.
| स्थिति | स्वाभाविक रूप | उदाहरण |
|---|---|---|
| अभी-अभी तय | will | The phone is ringing. I will get it. |
| पहले से तय | be going to | I am going to meet Kevin at 6. |
| निजी अंदाज़ा·भरोसा | will | I think Anna will like it. |
| आँखों के सामने सबूत | be going to | Look at those clouds. It is going to rain. |
- A: We need eggs. B: Oh, I will buy some. (A: हमें अंडे चाहिए. B: अच्छा, मैं ले आता हूँ.)
- I am going to buy eggs on my way home. (मैं घर लौटते हुए अंडे ख़रीदने वाला हूँ.)
- I think it will be a good year. (मुझे लगता है यह अच्छा साल रहेगा.)
- Look, the bus is going to leave without us! (देखिए, बस हमें छोड़कर जाने वाली है!)
मुख्य बिंदु
- 1be going to का रूप 'be क्रिया + going to + क्रिया का मूल रूप' है, और सिर्फ़ be क्रिया ही कर्ता के मुताबिक़ am / is / are में बदलती है — यह याद रखिए. (जैसे: She is going to call.)
- 2मन में पहले से तय की हुई योजना·ठान के लिए be going to, और बोलते ही उसी क्षण तय हुई बात के लिए will आता है — असल इस्तेमाल में यही भाव-अंतर सबसे ज़रूरी है.
- 3अभी दिख रहे साक्ष्य से जल्दी होने वाली बात का अंदाज़ा लगाते समय (काले बादल·झुका हुआ फूलदान आदि) be going to कहीं ज़्यादा स्वाभाविक है — यह इस्तेमाल की समझ बना लीजिए. (जैसे: It is going to rain.)
- 4going to के बाद क्रिया का मूल रूप ही आता है, अन्य पुरुष एकवचन में भी -s नहीं लगता — इस नियम का पालन कीजिए. (जैसे: She is going to buy — She is going to buys ग़लत है)
- 5बोलचाल में going to को gonna भी बोल दिया जाता है, पर लिखने में हमेशा going to ही लिखा जाता है — यह जान लीजिए.