every / all
ในภาษาอังกฤษ every มีความหมายว่า 'ทุก (ทีละหน่วย)' จึงใช้คู่กับคำนามรูปเอกพจน์และคำกริยารูปเอกพจน์ ส่วน all มีความหมายว่า 'ทุก (ทั้งหมด)' จึงใช้คู่กับคำนามรูปพหูพจน์หรือคำนามนับไม่ได้และคำกริยารูปพหูพจน์.
คำอธิบาย
ในภาษาอังกฤษ every มีความหมายว่า 'ทุก ~ (ทีละหน่วย)' จึงใช้คู่กับคำนามรูปเอกพจน์และคำกริยารูปเอกพจน์ ส่วน all มีความหมายว่า 'ทุก ~ (ทั้งหมด)' จึงใช้คู่กับคำนามรูปพหูพจน์หรือคำนามนับไม่ได้และคำกริยารูปพหูพจน์. ความหมายดูคล้ายกัน แต่รูปของคำนามและคำกริยาที่ตามมาต่างกัน — นี่คือความแตกต่างสำคัญของสองคำนี้.
A. every — คำนามรูปเอกพจน์และคำกริยารูปเอกพจน์
every ต้องใช้คู่กับคำนามรูปเอกพจน์เสมอ และคำกริยาที่ตามมาก็ใช้รูปเอกพจน์ (รูปที่เติม -s) ด้วย. ให้จำการประกอบ every + คำนามรูปเอกพจน์ + คำกริยารูปเอกพจน์ ไว้เป็นชุดเดียวกัน.
| ลำดับคำ | ตัวอย่าง | ความหมาย |
|---|---|---|
| every + รูปเอกพจน์ | every student | นักเรียนทุกคน (ทีละคน) |
| every + เวลา | every day | ทุกวัน |
| every + เวลา | every morning | ทุกเช้า |
| every + เวลา | every week | ทุกสัปดาห์ |
- Every child needs love. (เด็กทุกคนต้องการความรัก.)
- Every room in the house has a window. (ห้องทุกห้องในบ้านนั้นมีหน้าต่าง.)
- She calls her mother every weekend. (เธอโทรหาแม่ทุกสุดสัปดาห์.)
- He drinks coffee every morning. (เขาดื่มกาแฟทุกเช้า.)
B. all — คำนามรูปพหูพจน์·นับไม่ได้ กับคำกริยารูปพหูพจน์/เอกพจน์
all ใช้คู่กับคำนามรูปพหูพจน์หรือคำนามนับไม่ได้ และหลังคำนามนับได้รูปพหูพจน์ใช้คำกริยารูปพหูพจน์ ส่วนหลังคำนามนับไม่ได้ใช้คำกริยารูปเอกพจน์. หลัง all ยังมี the หรือคำแสดงความเป็นเจ้าของตามมาบ่อยด้วย.
| การประกอบ | คำกริยา | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| all + รูปพหูพจน์ | คำกริยารูปพหูพจน์ | All students are here. |
| all + นับไม่ได้ | คำกริยารูปเอกพจน์ | All the water is gone. |
| all of + the / คำแสดงความเป็นเจ้าของ | ตามคำนาม | All of my friends live in Seoul. |
| all (คำสรรพนาม) | ตามบริบท | All I want is peace. |
- All the books on the shelf are mine. (หนังสือทุกเล่มบนชั้นนั้นเป็นของฉัน.)
- All the sugar is in the jar. (น้ำตาลอยู่ในโหลนั้นทั้งหมด.)
- All of us agree with you. (เราทุกคนเห็นด้วยกับคุณ.)
- All I need is a good sleep. (สิ่งที่ฉันต้องการคือการนอนหลับดี ๆ เท่านั้น.)
C. ความต่างของ every กับ all — มุมมองไม่เหมือนกัน
every เน้นที่ 'ทีละคน·ทีละอัน' ส่วน all เน้นที่ 'ทั้งหมดที่รวมเป็นก้อนเดียว'. สถานการณ์เดียวกันบอกได้ด้วยทั้งสองสำนวน แต่มุมมองที่เน้นนั้นต่างกัน.
| มุมมองของ every | มุมมองของ all |
|---|---|
| Every student has a book. (ทีละคนครบทุกคน) | All students have books. (นักเรียนทั้งกลุ่ม) |
| I visit her every week. (ซ้ำทุกสัปดาห์) | I've been visiting her all week. (ตลอดสัปดาห์นั้น) |
| Every room is clean. (ทีละห้อง) | All the rooms are clean. (ห้องทั้งหมด) |
- Every seat in the theater is taken. (ที่นั่งทุกที่ในโรงละครถูกจับจองไปแล้ว.)
- All the seats in the theater are taken. (ที่นั่งในโรงละครถูกจับจองไปแล้วทั้งหมด.)
- She works out every day. (เธอออกกำลังกายทุกวัน.)
- She has been working out all day. (เธอออกกำลังกายมาตลอดทั้งวัน.)
ประเด็นสำคัญ
- 1ในภาษาอังกฤษ every เข้าคู่กับคำนามรูปเอกพจน์และคำกริยารูปเอกพจน์ ส่วน all เข้าคู่กับคำนามรูปพหูพจน์และคำกริยารูปพหูพจน์ (หรือคำนามนับไม่ได้กับคำกริยารูปเอกพจน์) นี่คือความต่างพื้นฐานของสองคำนี้.
- 2every เน้นที่ทีละอัน·ทีละคน ส่วน all เน้นที่ทั้งหมดที่รวมเป็นก้อนเดียว ให้จำความต่างของมุมมองนี้ไว้.
- 3สำนวนบอกเวลาอย่าง every day / every morning / every week ใช้บ่อยในความหมายว่าเกิดซ้ำ คือ 'ทุกวัน·ทุกสัปดาห์' ให้เรียนรู้สำนวนนี้ไว้.
- 4หลัง all มักมีคำนำหน้านามหรือคำแสดงความเป็นเจ้าของตามมาบ่อย อย่างรูป all + the / my / this + คำนาม ให้รู้ลำดับคำนี้ไว้ด้วย. (เช่น: all the books)
- 5รูป all of + คำสรรพนาม/คำนามที่มีคำแสดงความเป็นเจ้าของ อย่าง all of us / all of my friends ก็ใช้บ่อยมาก ให้เรียนรู้สำนวนใช้จริงนี้ไว้.