every / all
every znaczy „każdy (jeden po drugim)” i łączy się z rzeczownikiem w liczbie pojedynczej oraz z czasownikiem w liczbie pojedynczej, a all znaczy „wszystek (całość)” i łączy się z rzeczownikiem w liczbie mnogiej albo niep…
Wyjaśnienie
every znaczy „każdy ~ (jeden po drugim)” i łączy się z rzeczownikiem w liczbie pojedynczej oraz z czasownikiem w liczbie pojedynczej, a all znaczy „wszystek ~ (całość)” i łączy się z rzeczownikiem w liczbie mnogiej albo niepoliczalnym oraz z czasownikiem w liczbie mnogiej. Znaczenie wygląda podobnie, ale to właśnie postać stojącego dalej rzeczownika i czasownika jest zasadniczą różnicą między tymi dwoma wyrazami.
A. every — rzeczownik i czasownik w pojedynczej
every występuje koniecznie z rzeczownikiem w liczbie pojedynczej, a stojący dalej czasownik również ma postać pojedynczą (tę z końcówką -s). Proszę zapamiętać jako zestaw połączenie every + rzeczownik pojed. + czasownik pojed.
| Porządek | Przykład | Znaczenie |
|---|---|---|
| every + pojed. | every student | każdy uczeń (jeden po drugim) |
| every + czas | every day | codziennie |
| every + czas | every morning | każdego rana |
| every + czas | every week | co tydzień |
- Every child needs love. (Każde dziecko potrzebuje miłości.)
- Every room in the house has a window. (Każdy pokój w tym domu ma okno.)
- She calls her mother every weekend. (Ona dzwoni do matki w każdy weekend.)
- He drinks coffee every morning. (On pije kawę każdego rana.)
B. all — rzeczownik mnogi lub niepoliczalny
all występuje z rzeczownikiem w liczbie mnogiej albo z niepoliczalnym, a po policzalnym mnogim stawia się czasownik w liczbie mnogiej, po niepoliczalnym zaś w pojedynczej. Często po all stoi jeszcze the albo forma dzierżawcza.
| Połączenie | Czasownik | Przykład |
|---|---|---|
| all + mnoga | czasownik mnogi | All students are here. |
| all + niepoliczalny | czasownik pojed. | All the water is gone. |
| all of + the / dzierżawcze | zgodnie z rzeczownikiem | All of my friends live in Seoul. |
| all (zaimek) | zależnie od kontekstu | All I want is peace. |
- All the books on the shelf are mine. (Wszystkie książki na tej półce są moje.)
- All the sugar is in the jar. (Cały cukier jest w tym słoiku.)
- All of us agree with you. (Wszyscy się z Panem zgadzamy.)
- All I need is a good sleep. (Potrzebuję tylko dobrze się wyspać.)
C. Różnica every i all — inne spojrzenie
every kieruje uwagę na „każdego jednego, jednego po drugim”, a all na „całość ujętą w jedną bryłę”. Tę samą sytuację można oddać obydwoma wyrazami, ale to, co się podkreśla, jest różne.
| Spojrzenie every | Spojrzenie all |
|---|---|
| Every student has a book. (jeden po drugim, wszyscy) | All students have books. (cała grupa uczniów) |
| I visit her every week. (powtórka co tydzień) | I've been visiting her all week. (przez cały tydzień) |
| Every room is clean. (pokój po pokoju) | All the rooms are clean. (wszystkie pokoje) |
- Every seat in the theater is taken. (Każde miejsce w teatrze jest zajęte.)
- All the seats in the theater are taken. (Wszystkie miejsca w teatrze są zajęte.)
- She works out every day. (Ona ćwiczy codziennie.)
- She has been working out all day. (Ona ćwiczy przez cały dzień.)
Najważniejsze punkty
- 1every tworzy parę z rzeczownikiem i czasownikiem w liczbie pojedynczej, a all z rzeczownikiem i czasownikiem w liczbie mnogiej (albo z rzeczownikiem niepoliczalnym i czasownikiem pojedynczym) — to jest zasadnicza różnica między tymi dwoma wyrazami.
- 2every kieruje uwagę na każdego jednego, jednego po drugim, a all na całość ujętą w jedną bryłę — proszę zapamiętać tę różnicę spojrzenia.
- 3Wyrażenia czasu takie jak every day / every morning / every week często znaczą powtarzanie: „codziennie, co tydzień” — warto przyswoić sobie ten zwyczaj.
- 4Po all bardzo często stoi jeszcze rodzajnik albo forma dzierżawcza, jak w układzie all + the / my / this + rzeczownik — proszę poznać także ten porządek wyrazów. (przykład: all the books)
- 5Bardzo częsty jest również układ all of + zaimek lub rzeczownik z formą dzierżawczą, jak all of us / all of my friends — warto opanować ten praktyczny zwrot.