Interrogativos when, where, how, why
when es el interrogativo que pregunta por el tiempo; where, por el lugar; how, por la manera y el estado; y why, por el motivo, y el orden que va detrás sigue la misma regla que los demás interrogativos (con el verbo be,…
Explicación
when es el interrogativo que pregunta por el tiempo; where, por el lugar; how, por la manera y el estado; y why, por el motivo, y el orden que va detrás sigue la misma regla que los demás interrogativos (con el verbo be, be + sujeto; con un verbo ordinario, do/does/did + sujeto + forma base).
A. when — tiempo / where — lugar
when pregunta por el tiempo: a qué hora, cuándo, en qué momento; y where pregunta por el lugar: dónde se hace algo, hacia dónde o dónde está. Se responde de forma concreta con expresiones de tiempo y lugar (at 3, in Seoul, on Monday, etc.).
| Interrogativo | Qué pide | Ejemplo de respuesta |
|---|---|---|
| when | tiempo, momento | at 3 p.m. / next week / in July |
| where | lugar, posición | in Seoul / at home / on the desk |
- When is your birthday? (¿Cuándo es tu cumpleaños?)
- When did you last see her? (¿Cuándo la viste por última vez?)
- Where do you usually have lunch? (¿Dónde comes normalmente?)
- Where are you going now? (¿Adónde vas ahora?)
B. how — manera, estado, grado
how no solo pregunta por la manera (cómo), sino también por el estado y por cómo está alguien (qué tal, cómo), y añadiendo detrás un adjetivo o un adverbio permite preguntar incluso por el grado: es un interrogativo comodín (la ampliación al grado está en U24).
| Forma | Sentido | Ejemplo |
|---|---|---|
| how (manera) | cómo | How do you go to work? |
| how (estado, salud) | qué tal, cómo | How are you today? |
| how (impresión) | qué tal estuvo | How was the movie? |
| how + adjetivo/adverbio | cuánto ~ | How much is it? |
- How do you spell your name? (¿Cómo se escribe tu nombre?)
- How was your trip to Japan? (¿Qué tal tu viaje a Japón?)
- How is your mother these days? (¿Cómo está tu madre estos días?)
- How can I get to City Hall? (¿Cómo puedo llegar al ayuntamiento?)
C. why — motivo / respuesta con Because
why es el interrogativo que pregunta por el motivo, y la respuesta continúa casi siempre con Because + una oración que da la razón. La pareja Why ~? — Because ~. es la forma básica, y en la conversación se omite a veces Because para dar solo el motivo, de forma breve.
| Forma de la pregunta | Forma de la respuesta | Ejemplo |
|---|---|---|
| Why is/are + sujeto ~? | Because + oración | Why are you tired? — Because I didn't sleep. |
| Why do/does/did + sujeto + forma base ~? | Because + oración | Why did you leave early? — Because I felt sick. |
| Why not + forma base ~? | propuesta, invitación | Why not take a break? |
- Why is he so quiet today? — Because he's tired. (¿Por qué está tan callado hoy? Porque está cansado.)
- Why did you call me? — Because I need help. (¿Por qué me llamaste? Porque necesito ayuda.)
- Why do you study English? — Because I want to travel. (¿Por qué estudias inglés? Porque quiero viajar.)
- Why not try the new cafe? (¿Por qué no probamos la cafetería nueva?)
Ideas clave
- 1when corresponde al tiempo; where, al lugar; how, a la manera y el estado; y why, al motivo. (p. ej.: Where is the station?)
- 2how es un interrogativo comodín que se usa con amplitud: no solo para la manera, sino también para preguntar cómo está alguien o qué le ha parecido algo. (p. ej.: How was the movie?)
- 3La pareja habitual en el habla es esta: a Why ~? se responde con Because ~., y a Why not ~? se reacciona ante la propuesta o invitación. (p. ej.: Why not take a break?)
- 4El orden que sigue a when, where, how y why se unifica así: con el verbo be, be + sujeto; con un verbo ordinario, do/does/did + sujeto + forma base.
- 5La respuesta española «¿Por qué? Porque ~» se traslada al inglés tal cual con Because ~: esta correspondencia facilita mucho contestar.