कर्मवाच्य - जारी काम और हो चुके काम
जारी काम का कर्मवाच्य be + being + भूतकालिक कृदंत और हो चुके काम का कर्मवाच्य have/has/had + been + भूतकालिक कृदंत के रूप में हर काल का कर्मवाच्य संबंध दिखाता है.
व्याख्या
जारी काम का कर्मवाच्य be + being + भूतकालिक कृदंत और हो चुके काम का कर्मवाच्य have/has/had + been + भूतकालिक कृदंत के रूप में हर काल का कर्मवाच्य संबंध दिखाता है. काल आगे के हिस्से से तय होता है और उसके बाद being या been जुड़ता है.
A. जारी काम का कर्मवाच्य — be + being + p.p.
जारी काम का कर्मवाच्य be क्रिया + being + भूतकालिक कृदंत के रूप में वह संबंध दिखाता है जिसमें कर्ता किसी क्षण चल रहे काम को झेल रहा होता है. सूत्र यह है — being + भूतकालिक कृदंत = जारी कर्मवाच्य.
| काल | रूप | उदाहरण |
|---|---|---|
| वर्तमान में जारी कर्मवाच्य | am/is/are being + p.p. | The room is being cleaned. |
| भूतकाल में जारी कर्मवाच्य | was/were being + p.p. | The road was being repaired. |
- The car is being washed at the moment. (वह गाड़ी इस समय धोई जा रही है.)
- New houses are being built near our town. (हमारे क़स्बे के पास नए घर बनाए जा रहे हैं.)
- The problem was being discussed when I came in. (जब मैं अंदर आया तब उस समस्या पर चर्चा हो रही थी.)
- The document was being translated all afternoon. (वह दस्तावेज़ पूरी दोपहर अनूदित किया जा रहा था.)
B. हो चुका कर्मवाच्य — have/has/had + been + p.p.
हो चुके काम का कर्मवाच्य have/has/had + been + भूतकालिक कृदंत के रूप में उस काल का कर्मवाच्य संबंध दिखाता है. सूत्र यह है — been + भूतकालिक कृदंत = हो चुका कर्मवाच्य.
| काल | रूप | उदाहरण |
|---|---|---|
| अब तक हो चुका कर्मवाच्य | have/has been + p.p. | The letter has been sent. |
| उससे पहले हो चुका कर्मवाच्य | had been + p.p. | The letter had been sent before I called. |
- The bridge has been repaired recently. (वह पुल हाल ही में ठीक किया गया है.)
- Many trees have been planted this year. (इस साल बहुत सारे पेड़ लगाए गए हैं.)
- The keys had been lost before we noticed. (हमारे ध्यान देने से पहले ही चाबियाँ खो चुकी थीं.)
- The meeting had been canceled by the time we arrived. (हमारे पहुँचने तक बैठक रद्द की जा चुकी थी.)
C. भविष्य का हो चुका कर्मवाच्य — will have been + p.p.
भविष्य में हो चुके काम का कर्मवाच्य will have + been + भूतकालिक कृदंत के रूप में वह कर्मवाच्य संबंध दिखाता है जो भविष्य के किसी ख़ास समय तक पूरा हो चुका होगा. समय-सीमा·निर्माण पूरा होने का समय बताने वाले वाक्यों में यह बार-बार आता है.
| काल | रूप | उदाहरण |
|---|---|---|
| भविष्य में हो चुका कर्मवाच्य | will have been + p.p. | The project will have been completed by next month. |
- The building will have been finished by the end of the year. (वह इमारत साल के अंत तक बनकर तैयार हो चुकी होगी.)
- All the invitations will have been sent by tomorrow. (सारे निमंत्रण कल तक भेजे जा चुके होंगे.)
- The report will have been reviewed by next Monday. (वह रिपोर्ट अगले सोमवार तक जाँची जा चुकी होगी.)
- By 2030, this technology will have been used worldwide. (2030 तक यह तकनीक दुनिया भर में इस्तेमाल हो चुकी होगी.)
मुख्य बिंदु
- 1जारी काम का कर्मवाच्य be क्रिया + being + भूतकालिक कृदंत के रूप में बनता है, और काल be क्रिया के रूप (am/is/are या was/were) से तय होता है. (उदाहरण: The room is being cleaned.)
- 2हो चुके काम का कर्मवाच्य have/has/had + been + भूतकालिक कृदंत के रूप में बनता है, काल have/has/had से तय होता है और उसके बाद been का आना अनिवार्य है. (उदाहरण: The letter has been sent.)
- 3being और been का क्रम आपस में बदलता नहीं — being जारी काम से और been हो चुके काम से मेल खाता है.
- 4भविष्य में हो चुके काम का कर्मवाच्य will have been + p.p. समय-सीमा·निर्माण पूरा होने का समय बताने वाले औपचारिक वाक्यों में बार-बार आता है. (उदाहरण: The project will have been completed by next month.)
- 5हिंदी के '~किया जा रहा है / ~किया जा चुका है / ~किया जा चुका था' क्रमशः जारी कर्मवाच्य·अब तक हो चुके कर्मवाच्य·उससे पहले हो चुके कर्मवाच्य से मेल खाते हैं.