พื้นฐาน · Unit 22

คำแสดงคำถาม what / which

what ใช้ถามจากเป้าหมายกว้าง ๆ ที่ขอบเขตยังเปิดอยู่ ส่วน which ใช้ตอนเลือกหนึ่งอย่างจากขอบเขตที่ถูกจำกัดไว้แล้ว

คำอธิบาย

what ใช้ถามจากเป้าหมายกว้าง ๆ ที่ขอบเขตยังเปิดอยู่ ส่วน which ใช้ตอนเลือกหนึ่งอย่างจากขอบเขตที่ถูกจำกัดไว้แล้ว

 

A.  what — เป้าหมายกว้างที่ขอบเขตยังเปิดอยู่ 

what ใช้ถาม 'อะไร' อย่างกว้างขวางในสถานการณ์ที่ตัวเลือกไม่ได้ถูกกำหนดไว้เป็นพิเศษและอะไรก็เป็นคำตอบได้

สถานการณ์ที่ใช้ตัวอย่างตัวอย่างคำตอบ
ถามความชอบ·ข้อมูลอย่างกว้างWhat is your name?Kevin.
ถามสิ่งที่ต้องการอย่างอิสระWhat do you want for lunch?Anything is fine.
สำนวนเรื่องเวลา·วัน·วันที่What time is it? / What day is today?3 p.m. / Monday.
สำนวนเรื่องอาชีพ·วิชาเอกWhat do you do?I'm a teacher.
  • What is your favorite movie? (หนังที่ชอบที่สุดคือเรื่องอะไร)
  • What are you cooking? (กำลังทำอาหารอะไรอยู่)
  • What time does the store open? (ร้านเปิดกี่โมง)
  • What do you study at university? (เรียนอะไรอยู่ที่มหาวิทยาลัย)

 

B.  which — การเลือกจากขอบเขตที่ถูกจำกัดไว้ 

which ใช้กับคำถามที่เลือกหนึ่งอย่างจากในนั้น เมื่อตัวเลือกถูกจำกัดไว้เหลือไม่กี่อย่างแล้ว. แพตเทิร์นตัวแทนคือ which + คำนาม + A or B ซึ่งเป็นรูปที่วางทางเลือกสองอย่างไว้เคียงกัน

สถานการณ์ที่ใช้ตัวอย่างตัวอย่างคำตอบ
เลือกระหว่างสองอย่าง A or BWhich do you want, tea or coffee?Coffee, please.
เลือกจากของที่อยู่ตรงหน้าWhich is yours?The blue one.
เลือกจากในกลุ่มที่กำหนดไว้Which student got the highest score?Anna did.
เป้าหมายเจาะจงอย่างทิศทาง·สายรถWhich way is the exit?That way.
  • Which do you like better, summer or winter? (ระหว่างหน้าร้อนกับหน้าหนาว ชอบอันไหนมากกว่า)
  • Which bus goes to City Hall? (รถเมล์สายไหนไปศาลากลาง)
  • Which seat would you like? (จะเอาที่นั่งไหน)
  • Which one is Anna's book? (อันไหนคือหนังสือของ Anna)

 

C.  what / which + คำนาม 

เติมคำนามไว้หลัง what กับ which ก็ถามได้เจาะจงขึ้นในความหมาย 'อะไร ~ / อันไหน ~' และความรู้สึกของขอบเขตกว้าง (what) กับขอบเขตที่ถูกจำกัด (which) ก็ยังคงอยู่เหมือนเดิม

รูปความหมายตัวอย่าง
what + คำนามอะไร ~ (ไม่มีขอบเขต)What color do you like?
which + คำนามอันไหน ~ (มีขอบเขต)Which color do you want, red or blue?
what kind of + คำนาม~ ชนิดไหนWhat kind of music do you like?
which oneอันไหนWhich one is cheaper?
  • What language do you speak at home? (ที่บ้านใช้ภาษาอะไร)
  • Which language is easier for you, Korean or Japanese? (ระหว่างภาษาเกาหลีกับภาษาญี่ปุ่น ภาษาไหนง่ายกว่า)
  • What kind of food do you prefer? (ชอบอาหารชนิดไหน)
  • Which restaurant should we go to tonight? (คืนนี้ควรไปร้านอาหารร้านไหน)

ประเด็นสำคัญ

  1. 1ความรู้สึกที่ว่า what ใช้กับคำถามที่ขอบเขตยังเปิดอยู่ ส่วน which ใช้กับคำถามที่เลือกหนึ่งอย่างจากตัวเลือกที่ถูกกำหนดไว้แล้ว คือความต่างที่เป็นแกนของคำแสดงคำถามสองคำนี้
  2. 2which เป็นธรรมชาติตอนวางทางเลือกสองอย่างไว้เคียงกันในรูป A or B ซึ่งพบบ่อย หรือตอนเลือกจากเป้าหมายที่กำหนดไว้ซึ่งอยู่ตรงหน้า (เช่น: Which do you want, tea or coffee?)
  3. 3การจับคู่ what + คำนาม อย่าง what time / what day / what kind of ~ เป็นสำนวนที่ใช้กันทั้งก้อนเหมือนคำเดียว. (เช่น: What time is it?)
  4. 4which one เป็นสำนวนที่ใช้บ่อยในความหมาย 'อันไหน' ตอนชี้ถามหนึ่งอย่างในสถานการณ์ที่มีหลายอันอยู่ตรงหน้า
  5. 5สถานการณ์เดียวกันก็ตัดสินด้วยความรู้สึกที่ว่าถ้าตัวเลือกถูกจำกัดแล้วใช้ which ถ้ายังเปิดอยู่ใช้ what (เช่น: What color? / Which color, red or blue?)

ตัวอย่าง

What is your favorite color?
สีที่ชอบที่สุดคือสีอะไร?
What do you do on weekends?
สุดสัปดาห์ทำอะไร?
What time does the meeting start?
ประชุมเริ่มกี่โมง?
What kind of music do you like?
ชอบเพลงชนิดไหน?
What are you reading these days?
ช่วงนี้อ่านอะไรอยู่?
บทนี้ยังมีตัวอย่างอีก สมัครสมาชิกเพื่อดูและฟังทั้งหมด

ข้อผิดที่พบบ่อย

Which is your name?
What is your name?
What of these bags is yours?
Which of these bags is yours?
Which do you do for a living?
What do you do for a living?
What one is cheaper, this or that?
Which one is cheaper, this or that?
Which time is it now?
What time is it now?
ลองตรวจสอบว่าเข้าใจจริงหรือไม่
อ่านเข้าใจกับทำถูกเป็นคนละเรื่อง เมื่อตอบผิด AI จะบอกว่าคุณติดตรงหัวข้อไหน
ฝึกทำข้อสอบฟรี