กรรมวาจก - กริยาช่วย
กรรมวาจก ของประโยคที่มีกริยาช่วยมีรูปเป็น กริยาช่วย + be + รูปกริยาช่อง 3 กล่าวคือคงกริยาช่วยไว้อย่างเดิม และเปลี่ยนเฉพาะคำกริยาหลักให้เป็น be + รูปกริยาช่อง 3 ไม่ว่าจะเป็นกริยาช่วยตัวใด เช่น can, must, should, will, may…
คำอธิบาย
กรรมวาจก ของประโยคที่มีกริยาช่วยมีรูปเป็น กริยาช่วย + be + รูปกริยาช่อง 3 กล่าวคือคงกริยาช่วยไว้อย่างเดิม และเปลี่ยนเฉพาะคำกริยาหลักให้เป็น be + รูปกริยาช่อง 3 ไม่ว่าจะเป็นกริยาช่วยตัวใด เช่น can, must, should, will, may กฎข้อนี้ก็เหมือนกันหมด
A. กริยาช่วย + be + p.p. — รูปพื้นฐาน
เมื่อเปลี่ยนประโยคที่มีกริยาช่วยให้เป็นกรรมวาจก ให้ใส่ be ระหว่างกริยาช่วยกับคำกริยาหลัก และเปลี่ยนคำกริยาหลักให้เป็นรูปกริยาช่อง 3 ในภาษาอังกฤษ be ที่อยู่หลังกริยาช่วยจะคงรูปพื้นฐานไว้เสมอ สูตรคือ กริยาช่วย + be + p.p.
| กริยาช่วย | รูปกรรมวาจก | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| can | can be + p.p. | It can be done in an hour. |
| must | must be + p.p. | Rules must be followed. |
| should | should be + p.p. | The door should be locked. |
| will | will be + p.p. | You will be informed soon. |
| may / might | may/might be + p.p. | It may be delayed. |
| have to | have to be + p.p. | This has to be finished today. |
- English can be learned at any age. (ภาษาอังกฤษเรียนได้ในทุกช่วงอายุ)
- Seatbelts must be worn at all times. (ต้องคาดเข็มขัดนิรภัยไว้ตลอดเวลา)
- The email should be sent before noon. (อีเมลนั้นควรถูกส่งก่อนเที่ยง)
- The results will be announced tomorrow. (ผลลัพธ์จะได้รับการประกาศในวันพรุ่งนี้)
B. กรรมวาจก ก่อนหน้า — กริยาช่วย + have been + p.p.
กรรมวาจก ของประโยคกริยาช่วยแบบก่อนหน้า ที่แสดงการคาดเดา·ความเสียใจ·การวิจารณ์เกี่ยวกับเรื่องในอดีต มีรูปเป็น กริยาช่วย + have + been + รูปกริยาช่อง 3 ให้จำ should have been, must have been, could have been เป็นก้อนเดียว
| กริยาช่วย | รูปกรรมวาจก ก่อนหน้า | ความหมาย |
|---|---|---|
| should have | should have been + p.p. | ควรถูกกระทำไปแล้ว |
| must have | must have been + p.p. | ต้องถูกกระทำไปแล้วอย่างแน่นอน |
| could have | could have been + p.p. | อาจถูกกระทำไปแล้วก็ได้ |
| may/might have | may/might have been + p.p. | อาจถูกกระทำไปแล้วก็เป็นได้ |
- The letter should have been sent yesterday. (จดหมายนั้นควรถูกส่งไปเมื่อวานนี้)
- The window must have been broken during the storm. (หน้าต่างนั้นต้องถูกทำให้แตกระหว่างพายุอย่างแน่นอน)
- The accident could have been prevented. (อุบัติเหตุนั้นสามารถถูกป้องกันไว้ได้)
- The keys might have been left in the car. (กุญแจอาจถูกทิ้งไว้ในรถก็เป็นได้)
C. สำนวนกรรมวาจก ที่ใช้บ่อย — กฎ·คำแนะนำ·ความสุภาพ
ในบริบทที่เป็นทางการหรือสุภาพ เช่น กฎ·คำแนะนำ·การขอร้องอย่างสุภาพ·การให้คำปรึกษา กรรมวาจก ของกริยาช่วยกลายเป็นสำนวนตายตัวไปแล้ว พบบ่อยเป็นพิเศษในประกาศ·คู่มือ·เอกสารการประชุม
| สถานการณ์ | สำนวนที่ใช้บ่อย |
|---|---|
| ข้อบังคับ·หน้าที่ | must be worn, must be signed, must be followed |
| คำแนะนำ·ข้อเสนอแนะ | should be checked, should be avoided, should be turned off |
| ความเป็นไปได้·ความสามารถ | can be found, can be seen, can be reached |
| กำหนดการ·การแจ้งล่วงหน้า | will be provided, will be announced, will be delivered |
- Photos can be taken inside the museum. (ถ่ายรูปได้ภายในพิพิธภัณฑ์)
- Lunch will be provided during the workshop. (จะมีอาหารกลางวันจัดให้ในระหว่างการอบรม)
- All bags must be checked at the entrance. (กระเป๋าทุกใบต้องถูกตรวจที่ทางเข้า)
- The password should be changed regularly. (รหัสผ่านควรถูกเปลี่ยนเป็นระยะ)
ประเด็นสำคัญ
- 1กรรมวาจก ของกริยาช่วยมีรูปเป็น กริยาช่วย + be + รูปกริยาช่อง 3 และไม่ว่ากริยาช่วยตัวใดจะมา be ก็คงรูปพื้นฐานไว้อย่างเดิม (ตัวอย่าง: The door should be locked.)
- 2กรรมวาจก ก่อนหน้าของกริยาช่วยที่แสดงการคาดเดา·ความเสียใจ·การวิจารณ์เกี่ยวกับเรื่องในอดีต มีรูปเป็น กริยาช่วย + have + been + รูปกริยาช่อง 3 ให้จำเป็นก้อนเดียว (ตัวอย่าง: The letter should have been sent.)
- 3ในข้อบังคับ·คำแนะนำ·คู่มือ สำนวนกรรมวาจก ของกริยาช่วยอย่าง must be worn, must be signed, will be provided ถูกใช้เป็นก้อนสำนวนอยู่บ่อยครั้ง.
- 4ในภาษาอังกฤษ be ที่ตามหลังกริยาช่วยจะไม่เปลี่ยนเป็น is·are·was (X: It can is done → O: It can be done)
- 5สำนวนภาษาเกาหลี 'ถูกกระทำได้ / ต้องถูกกระทำ / จะถูกกระทำ' ตรงกับ can be + p.p. / must(should) be + p.p. / will be + p.p. ตามลำดับ.