Fortgeschritten · Unit 12
to-Infinitiv - enough to
Adjektiv/Adverb + enough + to-Infinitiv bedeutet „genug …, um zu …“, und der Kern ist die Wortfolge: enough steht zwingend hinter dem Adjektiv oder Adverb.
Erklärung
Adjektiv/Adverb + enough + to-Infinitiv bedeutet „genug …, um zu …“, und der Kern ist die Wortfolge: enough steht zwingend hinter dem Adjektiv oder Adverb.
A. Form — Adjektiv/Adverb + enough + to V
Bestimmt enough ein Adjektiv oder Adverb näher, so steht es zwingend dahinter, und daran schließt sich der to-Infinitiv an. Lerne die Wortfolge Adjektiv/Adverb + enough + to V als Ganzes.
| Typ der Wortfolge | Beispiel |
|---|---|
| Adjektiv + enough + to V | She is tall enough to reach it. |
| Adverb + enough + to V | He speaks clearly enough to be understood. |
| Einschub for + Objektform | The book is easy enough for children to read. |
- She is smart enough to solve this puzzle. (Sie ist klug genug, um dieses Rätsel zu lösen.)
- He was brave enough to speak up. (Er war mutig genug, um sich zu Wort zu melden.)
- The tea is cool enough to drink now. (Der Tee ist jetzt kühl genug, um ihn zu trinken.)
- The car is big enough for us to sleep in. (Das Auto ist groß genug, dass wir darin schlafen können.)
B. Umschreiben mit der Fügung so ~ that
Die Fügung enough to lässt sich unter Beibehaltung der Bedeutung in einen Teilsatz so + Adjektiv/Adverb + that + Subjekt + can umschreiben.
| Fügung enough to | Ersatz so ~ that ... can |
|---|---|
| He is old enough to drive. | He is so old that he can drive. |
| She is kind enough to help. | She is so kind that she helps everyone. |
| The box is light enough to carry. | The box is so light that I can carry it. |
- He is rich enough to buy a house. (Er ist reich genug, um ein Haus zu kaufen.)
- She spoke loudly enough to be heard. (Sie sprach laut genug, um gehört zu werden.)
- The problem is simple enough to solve. (Die Aufgabe ist einfach genug, um sie zu lösen.)
C. Negation — not + Adjektiv/Adverb + enough + to
Bei der Negation „nicht genug …, um zu …“ tritt not an die Stelle beim be-Verb oder Hilfsverb, und die Wortfolge dahinter bleibt unverändert. Die bedeutungsnahe Fügung too ~ to legt den Fokus auf das Übermaß, not enough to dagegen auf den Mangel.
| Negierter Satz | Ähnlicher Satz too ~ to | Unterschied im Ton |
|---|---|---|
| He is not old enough to vote. | He is too young to vote. | Mangel vs. Übermaß |
| I'm not tall enough to reach it. | I'm too short to reach it. | Mangel vs. Übermaß |
| She is not strong enough to lift it. | She is too weak to lift it. | Mangel vs. Übermaß |
- The child is not old enough to go to school. (Das Kind ist nicht alt genug, um zur Schule zu gehen.)
- I'm not fast enough to catch him. (Ich bin nicht schnell genug, um ihn einzuholen.)
- The soup is not hot enough to serve. (Die Suppe ist nicht heiß genug, um sie zu servieren.)
- He is not experienced enough to lead the team. (Er ist nicht erfahren genug, um das Team zu leiten.)
Kernpunkte
- 1Bestimmt enough ein Adjektiv oder Adverb näher, steht es zwingend dahinter, und die Wortfolge mit dem anschließenden to-Infinitiv ist unumstößlich. (Beispiel: tall enough to reach it.)
- 2Die Fügung enough to behält ihre Bedeutung, wenn man sie in einen Teilsatz so + Adjektiv + that + Subjekt + can umschreibt. (Beispiel: old enough to drive = so old that he can drive.)
- 3Braucht man ein Sinnsubjekt, fügt man es in der Wortfolge Adjektiv + enough + for + Objektform + to V ein. (Beispiel: The book is easy enough for children to read.)
- 4not + Adjektiv/Adverb + enough + to hebt den Mangel hervor, too ~ to dagegen das Übermaß. (Beispiel: not old enough vs. too young.)
- 5Bestimmt enough ein Nomen näher, steht es davor; bestimmt es ein Adjektiv oder Adverb näher, steht es zwingend dahinter. (Beispiel: enough money / old enough)
Beispiele
He is old enough to drive a car.
Er ist alt genug, um Auto zu fahren.
She is smart enough to solve the puzzle.
Sie ist klug genug, um das Rätsel zu lösen.
The room is big enough to fit ten people.
Das Zimmer ist groß genug, dass zehn Personen hineinpassen.
He runs fast enough to win the race.
Er läuft schnell genug, um das Rennen zu gewinnen.
She spoke loudly enough for everyone to hear.
Sie sprach laut genug, dass alle es hören konnten.
Diese Einheit enthält weitere Beispiele. Mit einem Konto siehst und hörst du alle.
Häufige Fehler
He is old enough to drive.
She is kind enough to help.
The room is big enough to fit ten people.
He is not tall enough to reach it.
She spoke loudly enough for us to hear.
Prüfe, ob du es wirklich beherrschst
Eine Regel zu lesen und sie anzuwenden sind zwei verschiedene Dinge. Bei Fehlern zeigt dir die KI, an welchem Thema es hakt.
Kostenlos üben