Kalimat pasif - pola kalimat ke-5
Ketika pola kalimat ke-5 diubah menjadi kalimat pasif, objeknya berpindah ke tempat subjek dan pelengkap objeknya tetap tinggal di belakang be + partisip lampau.
Penjelasan
Ketika pola kalimat ke-5 diubah menjadi kalimat pasif, objeknya berpindah ke tempat subjek dan pelengkap objeknya tetap tinggal di belakang be + partisip lampau. Hanya saja, bentuk dasar tanpa to yang mengikuti kata kerja penyuruh·kata kerja indra berubah menjadi bentuk dasar dengan to di kalimat pasif.
A. Pelengkap benda·sifat — tetap seperti semula
Kalau pola kalimat ke-5 yang pelengkap objeknya berupa kata benda atau kata sifat diubah menjadi kalimat pasif, objeknya menjadi subjek dan pelengkap asalnya langsung menyambung di belakang be + partisip lampau. Bentuk dan jenis kata pelengkapnya tidak berubah.
| Kalimat aktif | Kalimat pasif |
|---|---|
| Everyone called him a genius. | He was called a genius. |
| The news made her happy. | She was made happy. |
| We elected Kevin president. | Kevin was elected president. |
| They named the baby Emma. | The baby was named Emma. |
- The room was kept clean by the students. (Ruangan itu dijaga tetap bersih oleh para murid.)
- Anna was chosen team leader for this project. (Anna dipilih menjadi ketua tim untuk proyek ini.)
- The soup was found delicious by everyone. (Sup itu dinilai lezat oleh semua orang.)
B. Pelengkap bentuk to·partisip — bentuknya tetap
Meski pola kalimat ke-5 yang pelengkap objeknya berupa bentuk dasar dengan to atau partisip -ing / p.p. diubah menjadi kalimat pasif, bentuk pelengkapnya tetap dipertahankan. Contoh utamanya bentuk dasar dengan to sesudah tell·ask·want·expect·advise, dan partisip -ing sesudah see·hear·watch.
| Kalimat aktif | Kalimat pasif |
|---|---|
| He told me to leave. | I was told to leave. |
| They asked her to wait. | She was asked to wait. |
| We expect them to arrive soon. | They are expected to arrive soon. |
| I saw Anna crying. | Anna was seen crying. |
| She heard him singing. | He was heard singing. |
- The staff was asked to work overtime. (Para karyawan diminta bekerja lembur.)
- Kevin was advised to see a doctor. (Kevin dianjurkan pergi ke dokter.)
- The children were seen playing in the park. (Anak-anak itu terlihat sedang bermain di taman.)
- Loud music was heard coming from the room. (Musik keras terdengar datang dari ruangan itu.)
C. Pasif penyuruh·indra — tanpa to → dengan to
Kata kerja penyuruh seperti make·have·let dan kata kerja indra seperti see·hear·watch·feel memakai bentuk dasar tanpa to sebagai pelengkap dalam kalimat aktif, tetapi begitu diubah menjadi kalimat pasif, bentuk dasar itu mendapat to sehingga menjadi bentuk dasar dengan to. Rumusnya pasif penyuruh·indra = tanpa to → dengan to.
| Kalimat aktif (tanpa to) | Kalimat pasif (dengan to) |
|---|---|
| The teacher made him go out. | He was made to go out. |
| Mom made me clean my room. | I was made to clean my room. |
| I saw her enter the room. | She was seen to enter the room. |
| We heard him sing the song. | He was heard to sing the song. |
- The boy was made to apologize in front of everyone. (Anak laki-laki itu disuruh meminta maaf di depan semua orang.)
- Anna was made to rewrite the report. (Anna disuruh menulis ulang laporannya.)
- The suspect was seen to leave the building at 9. (Tersangka itu terlihat keluar dari gedung pukul 9.)
- Kevin was heard to shout in the meeting. (Kevin terdengar berteriak dalam rapat.)
Poin penting
- 1Dalam kalimat pasif berpola ke-5, pelengkap yang berupa kata benda atau kata sifat tetap tinggal apa adanya di belakang be + partisip lampau. (Contoh: He was called a genius. / She was made happy.)
- 2Pelengkap berupa bentuk dasar dengan to, partisip -ing, maupun partisip lampau pun beralih ke kalimat pasif dengan bentuk yang persis sama seperti dalam kalimat aktif. (Contoh: I was told to leave. / Anna was seen crying.)
- 3Bentuk dasar tanpa to yang mengikuti kata kerja penyuruh (make·have) dan kata kerja indra (see·hear·watch) berubah menjadi bentuk dasar dengan to di kalimat pasif. (Contoh: She made me go → I was made to go.)
- 4let tidak dipakai dalam kalimat pasif melainkan diganti dengan be allowed to. (Contoh: They let him go. → He was allowed to go.)
- 5Dalam pasif kata kerja indra, yang berubah menjadi bentuk dasar dengan to hanyalah bentuk dasar tanpa to, sedangkan partisip -ing tetap -ing. (Contoh: She was seen to enter. / She was seen entering.)