Относительные слова — опущение относительного местоимения
Относительное местоимение при некоторых условиях можно опустить.
Объяснение
Относительное местоимение при некоторых условиях можно опустить. Форму дополнения (whom / which / that) опускают всегда, а когда рядом стоят форма подлежащего и глагол be, эту пару убирают целиком, и дальше остаются причастный оборот, словосочетание с прилагательным или предложное словосочетание.
A. Опущение формы дополнения — whom / which / that
Относительное местоимение, выполняющее внутри придаточного роль дополнения, можно опустить в любом из трёх видов — whom, which, that, — и в разговорной речи опустить куда естественнее. Запомните правило форма дополнения = можно опустить Но форму подлежащего (who / which) в принципе нельзя опустить саму по себе.
| Исходное предложение | С опущением |
|---|---|
| The man whom I met is a doctor. | The man I met is a doctor. |
| The book which she gave me is good. | The book she gave me is good. |
| The person that I trust is my friend. | The person I trust is my friend. |
| The woman who called me is my aunt. | (X: форму подлежащего опустить нельзя) |
- The song (that) I heard on the radio was catchy. (Песня, которую я услышал по радио, была прилипчивой.)
- The email (which) you sent yesterday arrived this morning. (Письмо, которое вы отправили вчера, пришло сегодня утром.)
- The teacher (whom) we like the most is Ms. Lee. (Учительница, которую мы любим больше всех, — госпожа Ли.)
- The dish (that) she cooked was delicious. (Блюдо, которое она приготовила, было вкусным.)
B. Совместное опущение формы подлежащего и глагола be
Когда за формой подлежащего (who / which / that) следует глагол be, эту пару можно опустить вместе. В итоге сразу после существительного естественно оказывается -ing / p.p. / прилагательное / предложное словосочетание, а смысл остаётся тем же, что и у придаточного. Усвойте набором правило подлеж. + be = опускаются вместе
| Исходное предложение | С опущением |
|---|---|
| The girl who is standing there | The girl standing there |
| The car which is parked outside | The car parked outside |
| The man who is in the office | The man in the office |
| The book which is on the table | The book on the table |
- The people who are waiting for the bus look cold. → The people waiting for the bus look cold. (Люди, ждущие автобус, выглядят замёрзшими.)
- The window which was broken yesterday has been repaired. → The window broken yesterday has been repaired. (Окно, разбитое вчера, починили.)
- The letter which is on your desk is from Anna. → The letter on your desk is from Anna. (Письмо на вашем столе — от Анны.)
- The child who is afraid of dogs is hiding. → The child afraid of dogs is hiding. (Ребёнок, боящийся собак, прячется.)
C. Что остаётся после опущения — три вида оборотов
После опущения формы подлежащего и be остаются в основном три вида: оборот с причастием настоящего времени (-ing) означает действие активное и длящееся, оборот с причастием прошедшего времени (p.p.) — пассивное и завершённое, а прилагательное и предложное словосочетание — состояние и положение. По смыслу такие сокращения равны придаточному, но заметно короче, поэтому в живом английском они очень часты.
| Что остаётся | Значение | Пример |
|---|---|---|
| причастный оборот на -ing | активное·длящееся | the boy running in the park |
| причастный оборот на p.p. | пассивное·завершённое | the letter written in Korean |
| словосочетание с прилагательным | состояние | the box full of books |
| предложное словосочетание | положение·связь | the book on the table |
- The man talking to Anna is her boss. (Мужчина, говорящий с Анной, — её начальник.)
- The report written by Kevin is impressive. (Отчёт, написанный Кевином, впечатляет.)
- The children happy with their gifts are laughing. (Дети, довольные подарками, смеются.)
- The keys on the counter belong to me. (Ключи на стойке — мои.)
Ключевые моменты
- 1Относительное местоимение в форме дополнения (whom / which / that) можно опустить в любом виде, и в разговорной речи опустить естественнее. (Например: The man (whom) I met, The book (which) she gave me)
- 2Относительное местоимение в форме подлежащего (who / which) в принципе нельзя опустить само по себе. (X: The woman called me is my aunt.)
- 3Зато сочетание «форма подлежащего + глагол be» опускается целиком, и после существительного остаются причастный оборот, словосочетание с прилагательным или предложное словосочетание. (Например: The girl standing there = The girl who is standing there)
- 4Если после опущения остаётся -ing, смысл естественно читается как активный·длящийся, а если p.p. — как пассивный·завершённый. (Например: talking = длящееся, broken = пассивное)
- 5Опущение относительного местоимения — практичный приём, который делает предложение короче, и его часто используют и в речи, и на письме.